Here For You

Aqui Por Você

Here For You

Em questão de segundos você chamou minha atenção;In a matter of seconds you caught my eye;
me pegou de jeito.caught on you.
Você me deixou sem arYou took my breath away
menina, tão verdadeira.girl, so true.

Com aqueles longos cabelos dourados atrás dos olhos azuis profundos,With those long, gold locks behind those deep blue eyes,
e aquele bronzeado de pôr do sol, com aquelas coxas poderosas.and that sunset tan, with those thunder thighs.
Você me fez pensar, quem poderia desafiar?You got me thinkin', who could defy?
E garota, quem é seu cara? Posso insinuar?And girl, whose your man? Could I imply?
Não sei o que dizer,I don't know what to say,
mas vou dizer de qualquer jeito.but i'll say it anyway.

Menina, por que você é tão irresistível?Girl, why are you so irresistible?
Por que você me faz desejar as estrelas?Why you got me wishin' on stars?

Por que tem que ser assim?Why does it gotta be like this?
Por que você não vê,Why cant you see,

Seus olhos brilham como o sol quando você sorri,Your eyes shine like the sun when you smile,
não importa quão longe você esteja, eu poderia andar por milhas,no matter how far you are, I could walk for miles,
para o infinito e além, até as ilhas do norte.to infinity and beyond, to the northern isles.
Menina, menina.Girl, girl.
Eu serei aquele que vai te cantar para dormir à noite.I'll be the one to sing you to sleep at night.
Eu serei aquele que vai te abraçar quando as coisas não estiverem bem.I'll be the one to hold you when things aren't just right.
Eu serei aquele que vai enxugar suas lágrimas.I'll be the one to wipe those tears away.
Não importa o que, eu serei aquele aqui por você.No matter what ill be the one here for you.

Você acabou de piscar? Ou era algo no seu olho?Did you just wink? Or was that something in your eye?
Insinuando algo que dinheiro não pode comprar.Hinting at something that money just cant buy.
Ou você esqueceu de mencionar, que estava indo na direção,Or did you forget to mention, that you were heading in the direction,
para aliviar a tensão que você guarda dentro.to relieve the tension you hold inside.
Esperando pela ascensão da detenção para ganhar minha compreensãoWaiting for its ascension from detention to gain my comprehension
agora em suspensão, eu despertei sua atenção?now in suspension, did i spark your attention?

Menina, por que você é tão irresistível?Girl, why are you so irresistible?
Por que você me faz desejar as estrelas?Why you got me wishin' on stars?

Por que tem que ser assim?Why does it gotta be like this?
Por que você não vê,Why cant you see,

Seus olhos brilham como o sol quando você sorri,Your eyes shine like the sun when you smile,
não importa quão longe você esteja, eu poderia andar por milhas,no matter how far you are, I could walk for miles,
para o infinito e além, até as ilhas do norte.to infinity and beyond, to the northern isles.
Menina, menina.Girl, girl.
Eu serei aquele que vai te cantar para dormir à noite.I'll be the one to sing you to sleep at night.
Eu serei aquele que vai te abraçar quando as coisas não estiverem bem.I'll be the one to hold you when things aren't just right.
Eu serei aquele que vai enxugar suas lágrimas.I'll be the one to wipe those tears away.
Não importa o que, eu serei aquele aqui por você.No matter what ill be the one here for you.