This Is The End

Esse É o Fim

This Is The End

Ouça o vento e meu amigo
Listen to the wind and my friend
Então você vai entender
You will then understand
Ela depende do oceano
She depends on the ocean
Mamãe uma vez me disse que
Mama once told me that
Papai não me seguraria
Papa wouldn't hold me
Porque ele tinha medo da emoção
'Cause he was afraid of emotion
Meu amigo, este é o fim
My friend, this is the end
Eu não posso acreditar
I can't believe it
Que você iria me enganar
That you would deceive me
E passar como se você fosse meu amigo
And pass as if you were my friend
Três anos que eu te perdi
Three years I've missed you
Mas eu não posso perdoá-lo
But I can't forgive you
Porque eu sei que você faria isso de novo
'Cause I know you'd do it again
Meu amigo, este é o fim
My friend, this is the end
Ouça seus olhos
Listen to his eyes
Já que os lábios mentem
For his lips can tell lies
Mas um olhar irá denunciar qualquer traição
But a look will denounce any treason
Ouça o tom
Listen to the tone
E tenho certeza que irá mostrar
And I'm sure it will show
Quem é bom e quem está lá por uma razão
Who is good and who's there for a reason
Meu amigo, este é o fim
My friend, this is the end
Todas as noites ele vai para a cama
Every night he goes to bed
Com uma garrafa de gin
With a bottle of gin
E as palavras que ela disse
And the words she said
Toda manhã, ele acorda
Every morning, he wakes up
Ele tem um buraco em sua cabeça
He's got a hole in his head
E um centavo em seu copo
And a dime in his cup
Meu amigo, este é o fim
My friend, this is the end
Meu amigo, este é o fim
My friend, this is the end