Se Eu Não For

If I Don't Go

Se eu não forIf I don't go

Eu cresci em uma cidade pequenaI grew up in a small town
Onde beber era religião, e a religião não resolvia o problemaWhere drinking was religion, and religion wasn't fixing the problem
E nada podia consertá-losAnd nothing could solve 'em
Nós éramos a classe trabalhadoraWe were blue collar working class
A gente batendo o martelo foi o último prego no caixãoUs swinging the hammer was the final nail in the coffin
Assolados por besteiras políticasPlagued by political nonsense

Oh, se eu não me levantar e sairOh, if I don't get up and leave
Só Deus sabe onde vou pararGod only knows where I'll be
Preso em um buraco, sem me importar com nada nem ninguémStuck in a rut, not giving a fuck about anything or anyone
Afogado em bebida e fumaça de cigarroDrowning in drink and cigarette smoke
O diabo tá com as mãos no meu pescoçoDevil's got his hands around my throat
E eu não consigo ignorar todas as sirenes tocando nos meus ouvidosAnd I can't ignore all the sirens ringing in my ears
Se eu não for, vou morrer aquiIf I don't go, I'm gonna die here

Se eu não for, vou morrer aquiIf I don't go, I'm gonna die here

Eu lembro da noite em queI remember the night when
No West End, eu cheguei a um beco sem saída fugindo da MorteOn the West End, I hit a dead end running from the Reaper
Ele estava vestido como um traficanteHe was dressed like a dealer
E eu não consigo escapar, meu melhor amigo só chegou aos dezoitoAnd I can't escape, my best friend only made it to eighteen
A única pessoa que poderia me salvarThe only one who could save me
Agora não tem ninguém pra me salvarNow there's no one to save me

Se eu não me levantar e sairIf I don't get up and leave
Só Deus sabe onde vou pararGod only knows where I'll be
Preso em um buraco, sem me importar com nada nem ninguémStuck in a rut, not giving a fuck about anything or anyone
Afogado em bebida e fumaça de cigarroDrowning in drink and cigarette smoke
O diabo tá com as mãos no meu pescoçoDevil's got his hands around my throat
E eu não consigo ignorar todas as sirenes tocando nos meus ouvidosAnd I can't ignore all the sirens ringing in my ears
Se eu não for, vou morrer aquiIf I don't go, I'm gonna die here

Se eu não for, vou morrer aquiIf I don't go, I'm gonna die here
Se eu não for, se eu não for, vou morrer aquiIf I don't go, if I don't go, I'm gonna die here

Eu cresci em uma cidade pequenaI grew up in a small town
Onde beber era religião, e a religião não resolvia o problemaWhere drinking was religion, and religion wasn't fixing the problem
E nada podia consertá-losAnd nothing could solve 'em

Oh, se eu não me levantar e sair (me levantar e sair)Oh, if I don't get up and leave (up and leave)
Só Deus sabe onde vou parar (onde vou parar)God only knows where I'll be (where I'll be)
Preso em um buraco, sem me importar com nada nem ninguémStuck in a rut, not giving a fuck about anything or anyone
Afogado em bebida e fumaça de cigarroDrowning in drink and cigarette smoke
O diabo tá com as mãos no meu pescoçoDevil's got his hands around my throat
E eu não consigo ignorar todas as sirenes tocando nos meus ouvidosAnd I can't ignore all the sirens ringing in my ears
Se eu não for, vou morrer aquiIf I don't go, I'm gonna die here

Se eu não for, vou morrer aquiIf I don't go, I'm gonna die here