
Make Me Love You
Nickelback
Me Faça Te Amar
Make Me Love You
Estou cansado, decepcionadoI'm fed up, let down
Estou de saco cheio dessa cidadeI'm so over this town
Até você aparecer hojeTill you showed up today
Nós abrimos um vinhoWe cracked the wine
Perdemos a noção do tempoLost all track of time
E nos deixamos levarAnd got carried away
Se esse ritmo estiver rápido demaisIf this pace is too fast
Podemos ir com mais calmaWe can take it back
Se não for para serIf it ain't meant to be
Ou para nósOr meant for us
Ou para durarOr meant to last
Antes de eu poder te chamar de meu amorBefore I get to call you baby
Antes que tudo se encaixe do jeito certoBefore we get right as rain
Antes que eu tenha tudo a perderBefore you give me everything to lose
Não me faça te amarDon't make me love you
Se você não for ficar a noite todaIf you ain't gonna stay all night
Se você só for dizer adeusIf you're only gonna say goodbye
Se você só for partir meu coração ao meioIf you're only gonna break my heart in two
Não me faça te amarDon't make me love you
(Me faça te amar)(Make me love you)
É tarde, já estamos envolvidos, mas não fomos longe demaisIt's late, we're gone, but not too far long
Para derrubar os muros ao redor do coraçãoTo pull the walls down around our heart
Só nós, entrelaçadosJust us intertwined
Com sua mão na minhaWith your hand in mine
Enquanto dançamos no escuroAs we're dancing in the dark
Se esse ritmo estiver rápido demaisIf this pace is too fast
Podemos ir com mais calmaWe can take it back
Se não for para serIf it ain't meant to be
Ou para nósOr meant for us
Ou para durarOr meant to last
Antes de eu poder te chamar de meu amorBefore I get to call you baby
Antes que tudo se encaixe do jeito certoBefore we get right as rain
Antes que eu tenha tudo a perderBefore you give me everything to lose
Não me faça te amarDon't make me love you
Se você não for ficar a noite todaIf you ain't gonna stay all night
Se você só for dizer adeusIf you're only gonna say goodbye
Se você só for partir meu coração ao meioIf you're only gonna break my heart in two
Não me faça te amarDon't make me love you
(Me faça te amar)(Make me love you)
(Me faça, me faça, me faça)(Make me, make me, make me)
Se esse ritmo estiver rápido demaisIf this pace is too fast
Podemos ir com mais calmaWe can take it back
Se não for para serIf it ain't meant to be
Ou para nósOr meant for us
Ou para durarOr meant to last
Antes de eu poder te chamar de meu amorBefore I get to call you baby
Antes que tudo se encaixe do jeito certoBefore we get right as rain
Antes que eu tenha tudo a perderBefore you give me everything to lose
Não me faça te amarDon't make me love you
Se você não for ficar a noite toda (ficar a noite toda)If you ain't gonna stay all night (stay all night)
Se você só for dizer adeus (dizer adeus)If you're only gonna say goodbye (say goodbye)
Se você só for partir meu coração ao meioIf you're only gonna break my heart in two
Não me faça te amarDon't make me love you
(Me faça te amar)Make me love you
(Me faça, me faça)(Make me, make me)




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nickelback e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: