Miss You
Nickelback
Sinto Sua Falta
Miss You
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Eu sinto sua falta
I miss you so
Eu acabei de acordar de um sonho hoje
I just woke up from a dream today
Tempo passou, mas você ainda têm a mesma aparência
Time gone by but you still look the same
Parecia tão real ter você de volta comigo
Felt so real to have you back with me
É muito ruim, é apenas mais um sonho
It's just too bad it's just another dream
Dê-me apenas um desejo
Give me just one wish
Se eu pudesse dar tudo fora
If I could give it all away
Eu faria apenas por mais um dia
I'd do it just for one more day
Eu pensei que tinha o tempo de espera
I thought I had the time to wait
Agora é tarde demais para dizer-lhe
Now it's too late to tell you
Que eu
That I
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Sinto tanta falta sua
I miss you so much
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Deus sabe que eu
God knows I do
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Sinto tanta falta sua
I miss you so much
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Depois de escurecer, rindo na chuva
After dark, laughin' in the rain
Medalhão coração de prata em uma corrente
Silver heart locket on a chain
Boas fotos desaparecem e prata se torna cinza
Well pictures fade and silver turns to grey
Mas o melhor de ladrões não poderia levar meu amor embora
But the best of thieves couldn't take my love away
Dê-me apenas um desejo
Give me just one wish
Se eu pudesse dar tudo fora
If I could give it all away
Eu faria isso apenas por mais um dia
I'd do it just for one more day
Trocá-lo por mais um momento
Trade it in for one more moment
Diga-lhe que eu nunca te disse
Tell you what I never told ya
Todas as coisas que eu deixei de dizer
All the things I left unsaid
Eu quis dizer antes de sair
I meant to say before you left
Eu pensei que tinha o tempo de espera
I thought I had the time to wait
Agora é tarde demais para dizer-lhe
Now it's too late to tell you
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Sinto tanta falta sua
I miss you so much
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Deus sabe que eu faço
God knows I do
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Sinto tanta falta sua
I miss you so much
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Eu sinto sua falta, sim, eu sinto
I miss you so, so, I do
Se houvesse alguma maneira, você sabe que eu faria
If there was some way, you know I would
Eu faria isso hoje, eu gostaria de poder
I'd do it today, I wish I could
Eu chamo o seu nome, não é bom
I call out your name, it does no good
Eu gostaria de saber o que seria
I wish I knew what would
Eu... Eu sinto tanto sua falta
I... I miss you so much
Deus sabe que eu faço
God knows I do
Eu desejo que meu desejo era suficiente
I wish my wish was enough
Dê-me apenas um desejo
Give me just one wish
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nickelback e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: