LaLa Means I Love You

LaLa Significa Eu Te Amo

LaLa Means I Love You

Lá, lá, lá, eu te amo, só gritarLa, la, la, I love ya, just holler
Isso significa que eu te amo!It means that I love you!
É uma história verdadeira contra a minha!That's true story versus mine!
E escuta com atenção, amor!And listen carefully babe!
Lá, lá, lá, na verdade é papo reto, querida!La, la, la, as a matter of fact it's real talk, honey!
Isso significa que eu te amo!It means that I love you!
Eu te amo!I love you!
Aqui vamos nós, é seu boy Hooodstar!Here we go, it's your boy Hooodstar!
Isso significa que eu nunca vou te deixar ir, garota!It means that I never let you go, girl!

Eu te amo, você me ama…I love you, you love me…
porque eles não podem parar o que temos,cause they can't stop what we got,
Eles não podem atirar no que atiramos, ou cortar o que cortamos,They can't shot what we shot, or cut what we cut,
Eles dizem para não confiar, ele é rapper!They say don't trust, he a rapper!
…da próxima vez que você ouvir essa besteira, só dá um tapa nele!..the next time you hear that bullshit, just slap him!
Diga a ele que você é louca, você conhece meu bebêTell him you're crazy, you know my baby
… Bonny e Clyde como Bee e Jay-z!… Bonny and Clyde like Bee and Jay-z!
Antes do rap, antes de tudo…Before the rapping, before all the…
Antes da luz, câmera, ação, ele estava lá atrás,Before the light camera action, he was back then,
Então, com Louis falando com você, não HooodstarSo with Louis talking to you, not Hoodstar
Você me ama por quem eu sou e não pelo meu carro novo,You love me for me and not for my new car,
…meu coração bate, essas coisas que te dizem,…my heart beat, these things that tell ya,
Sem você, esse é meu corpo Acapela.Without you, that's my body Acapela.
Essa é a minha, minha canção para você,This sis it, my song to you,
Agora corre e conta para seus amigos que meu verso pertence a você,Now run and tell your friends my verse belongs to you,
História verdadeira!True story!

Refrão:Chorus:
Lá, lá, lá, eu te amo, só gritarLa, la, la, I love ya, just holler
Isso significa que eu te amo!It means that I love you!
É uma história verdadeira contra a minha!That's true story versus mine!
E escuta com atenção, amor!And listen carefully babe!
Lá, lá, lá, na verdade é papo reto, querida!La, la, la, as a matter of fact it's real talk, honey!
Isso significa que eu te amo!It means that I love you!
Eu te amo!I love you!
Isso significa que eu nunca vou te deixar ir, garota!It means that I never let you go, girl!

Estou obcecado, eu sei que você gosta…I'm obsessed, I know you like …
Eles são só… Eu escolho o melhor, nunca me contento com menos,They're just…. I choose the best, I never settle for less,
Devo dizer, você tem um gosto impecável!I must say, you got impeccable taste!
Chique, poderosa, tem um rosto incrível,Flossy, bossy, gotta a hell of a face,
E você? Você leva a melhor, o sexo é insano,And you? You take the kick, the sex is insane,
É por isso que eu aguento a dorThat's why I take the pain
E quando terminamos, qual é a sua maior dor?And when we finish, what's your major pain?
Somos idiotas… é por isso que nos divertimos…We're stupid as ..that's why we get off the …
Você sabe que eu não consigo controlar meu temperamento, fica… em você,You know I can't control my temper, get.. on you,
Foda-se com você, mano, eu fodo com você!Fuck with you, nigger I fuck with you!
Não dá para fazer… piqueniques a dois,Can't do.. picnics for two,
E droga, só pensa, você me escolheu para você!And damn, just think, you picked me for you!
De todo mundo no mundo, eu sou sua garota,Out of everybody in the world, I'm your girl,
Eu consigo me ver de vestido branco e pérolas!I can see me in a white dress and some pearls!

Refrão:Chorus:
Lá, lá, lá, eu te amo, só gritarLa, la, la, I love ya, just holler
Isso significa que eu te amo!It means that I love you!
É uma história verdadeira contra a minha!That's true story versus mine!
E escuta com atenção, amor!And listen carefully babe!
Lá, lá, lá, na verdade é papo reto, querida!La, la, la, as a matter of fact it's real talk, honey!
Isso significa que eu te amo!It means that I love you!
Eu te amo!I love you!
Isso significa que eu nunca vou te deixar ir, garota!It means that I never let you go, girl!

A razão pela qual eu te amo, te aperto, te agrado,The reason I love you, squeeze you, please you,
Porque você me ajuda a conseguir…Cause you help me get…
Eu estava em um… de mãos dadas com o…I was on a.. hand in hand with the...
Desperdiçando todo meu dinheiro com um…Wasting all my money with a…
Meio que esperando estar no meu…Kinda hoping I'm on my…
Você me deu o maior presente, como um carro novo…You gave me the greatest gift just like a brand new..
E isso não tem preço, e eu não preciso fazer…And that's priceless, and I ain't got to make it…
Estou só feliz por estar aqui recitando minha vida,I'm just happy to be here reciting my life,
… e ainda está bom!… and it's still good!
É bom,It feels good,
… então se eu não for paladino, estou de volta ao estúdio…... so if I don't go palatine, I'm back at the studio….
E daí…So what…
Eu gosto da vida quando sou um…I like the life when I'm a…

Refrão:Chorus:
Lá, lá, lá, eu te amo, só gritarLa, la, la, I love ya, just holler
Isso significa que eu te amo!It means that I love you!
É uma história verdadeira contra a minha!That's true story versus mine!
E escuta com atenção, amor!And listen carefully babe!
Lá, lá, lá, na verdade é papo reto, querida!La, la, la, as a matter of fact it's real talk, honey!
Isso significa que eu te amo!It means that I love you!
Eu te amo!I love you!
Isso significa que eu nunca vou te deixar ir, garota!It means that I never let you go, girl!