Goodbye (feat. Jason Derulo, David Guetta & Willy William)
Nicki Minaj
Adeus (part. Jason Derulo, David Guetta e Willy William)
Goodbye (feat. Jason Derulo, David Guetta & Willy William)
[Nicki Minaj e Jason Derulo]
[Nicki Minaj & Jason Derulo]
É hora de dizer adeus
It's time to say goodbye
Mas não me deixe sozinho, apenas fique para a noite
But don’t leave me alone, just stay for the night
Eu preciso de você, eu preciso de você hoje à noite
I need you, I need you tonight
Derulo
Derulo
[Jason Derulo]
[Jason Derulo]
Ooh é 3 da manhã
Ooh it's 3 in the morning
Por que você lava tudo para você?
Why you wash all you for me?
Uma palavra em Español, bae
One word in Español, bae
E eu venho e você sabe (o que?, huh)
And I come and you know (what?, huh)
Jovem e chapéu eles jogam
Young and hatin' they throw it
Na Jamaica eles rolam
In Jamaica they roll it
Meninas na Espanha fazem o maior
Girls in Spain do the mostest
Mas só você tem meu foco
But only you got my focus
[Jason Derulo e Nicki Minaj]
[Jason Derulo & Nicki Minaj]
Garota, estou triste pelo seu amor e
Girl, I’m down for your love and
Para baixo para o meu gordo, gordo
Down for my fatty, fatty
Abaixo pelo seu amor e
Down for your love and
Para baixo para minha safada, safada
Down for my naughty, naughty
Abaixo pelo seu amor e
Down for your love and
Eu estou te dando amor e
I'm giving you love and
Fique comigo porque
Stay with me 'cause
É hora de dizer adeus
It's time to say goodbye
Mas não me deixe sozinho, apenas fique para a noite
But don't leave me alone, just stay for the night
Eu preciso de você, eu preciso de você hoje à noite
I need you, I need you tonight
Baby, você sabe que é hora de dizer adeus
Baby, you know that it's time to say goodbye
Mas não me deixe sozinho, apenas fique para a noite
But don't leave me alone, just stay for the night
Eu preciso de você, eu preciso de você hoje à noite
I need you, I need you tonight
Baby você sabe que é-
Baby you know that is-
[Willy William]
[Willy William]
Diamantes no momento
Diamonds on the momento
Quiero siente de cuerpo (sim, sim, sim)
Quiero siente de cuerpo (yeah, yeah, yeah)
Você não tem tempo
De ya no tengo tiempo
Tu y yo una noche de fuego (oui, oui, oui)
Tu y yo una noche de fuego (oui, oui, oui)
Diablo con antipatia (sí, sí, sí)
Diablo con dislike (sí, sí, sí)
Teis vigo gasóleo de (chi, chi, chi)
Teis vigo gasoil de (chi, chi, chi)
Comparar hu francais (oui, oui, oui)
Compare hu francais (oui, oui, oui)
Sigalo o no bale '
Sigalo o no bale'
[Jason Derulo e Nicki Minaj]
[Jason Derulo & Nicki Minaj]
Garota, estou triste pelo seu amor e
Girl, I’m down for your love and
Para baixo para o meu gordo, gordo
Down for my fatty, fatty
Abaixo pelo seu amor e
Down for your love and
Para baixo para minha safada, safada
Down for my naughty, naughty
Abaixo pelo seu amor e
Down for your love and
Eu estou te dando amor e
I’m giving you love and
Fique comigo porque
Stay with me 'cause
[Jason Derulo e Nicki Minaj e Willy William]
[Jason Derulo & Nicki Minaj & Willy William]
É hora de (é hora) dizer adeus
It’s time to (it's time) say goodbye
Mas não me deixe sozinho, apenas fique para a noite
But don't leave me alone, just stay for the night
Eu preciso de você, eu preciso de você hoje à noite
I need you, I need you tonight
Baby, você sabe que é hora de dizer adeus
Baby, you know that it's time to say goodbye
(Diga adeus, diga adeus)
(say goodbye, say goodbye)
Mas não me deixe sozinho, apenas fique para a noite
But don’t leave me alone, just stay for the night
Eu preciso de você, eu preciso de você hoje à noite (ooh)
I need you, I need you tonight (ooh)
[Nicki Minaj]
[Nicki Minaj]
Diga que eles disseram "papai e prim" (e prim)
Uh, tell 'em said "Papa and prim" (and prim)
Uma sereia, e ele quer nadar (ele quer nadar)
A mermaid ting, and he wanna swim (he wanna swim)
Um gyal brilhante assim mas eles gelo obscurecer (eles gelo obscurecer)
A gyal bright so but them ice dim (they ice dim)
Ch-ch-chain pesado mas sou pele clara (sou pele clara)
Ch-ch-chain heavy but I'm light skin (I'm light skin)
Eu puxo-os e deixo eles colocarem o tubo dentro
I pull up on 'em and let them put the pipe in (pipe in)
Então eu peguei um traço como um hífen (hífen)
Then I got a dash like a hyphen (hyphen)
Eu trago o bolo, deixe-os lamber a cobertura (cobertura)
I bring the cake let them lick the icing (icing)
Tão pouco brinde aberto para um sábio (kyuh)
So little open toast to a wise men (kyuh)
Aconselhando, ye-sim, isso liga (ok)
Advising, ye-yes this ties in (okay)
N-nenhum de vocês enxadas jamais verá minha caneta
N-none of you hoes will ever see my pen
YSL Nicki boot, apenas para dirigir
YSL Nicki boot, just to drive in
A maneira que meu pé bola, apenas me dá o Heisman
The way my foot ball, just give me the Heisman
Touchdown, touchdown, touchdown, touch-
Touchdown, touchdown, touchdown, touch-
[Jason Derulo e Nicki Minaj]
[Jason Derulo & Nicki Minaj]
Porque é hora de dizer adeus (yeah)
'Cause It's time to say goodbye (yeah)
Mas não me deixe sozinho, apenas fique para a noite (só precisa quebrar)
But don't leave me alone, just stay for the night (just need to break)
Eu preciso de você, eu preciso de você hoje à noite
I need you, I need you tonight
Baby, você sabe que é hora de dizer adeus
Baby, you know that it's time to say goodbye
(Eu odeio isso)
(I hate it)
Mas não me deixe sozinho, apenas fique para a noite
But don't leave me alone, just stay for the night
Eu preciso de você, eu preciso de você hoje à noite
I need you, I need you tonight
Baby você sabe que é-
Baby you know that is-
[Nicki Minaj e Jason Derulo]
[Nicki Minaj & Jason Derulo]
Papi chulo
Papi chulo
Guanto amarses te culo
Guanto amarses te culo
Culo, culo (hahaha)
Culo, culo (hahaha)
Guanto amarses te culo (hahaha)
Guanto amarses te culo (hahaha)
Diga adeus, fique a noite
Say goodbye, stay the night
Mais uma vez, mais uma vez (rrrr)
One more time, one more time (rrrr)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicki Minaj e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: