exibições de letras 9.832

Princess Diana (remix) (feat. Ice Spice)

Nicki Minaj

Letra

SignificadoPratique Inglês

Princesa Diana (remix) (part. Ice Spice)

Princess Diana (remix) (feat. Ice Spice)

Gravadora Heavy On ItHeavy on it
Nova Iorque, é hora de representarNew York, stand the fuck up
Quando a gente sai, parece que a Princesa Diana tá nas ruasWhen we come out, it look like Princess Diana on the street
Ei, Ice (para de brincar com eles, RIOT), acaba com elasAyo, Ice (stop playin' with 'em, RIOT), finish 'em

Tipo, grá, fala a verdadeLike, grrah, keep it a stack
Essas vadias estranhas querem ser minhas amigas porque sabem que tenho dinheiro (caramba)Bitches move wock' 'cause they know I got bands (damn)
Elas fofocam, eu não tô nem aí e ainda tô fazendo grana, eu sei quem souThey be chattin', I don't give a damn and I'm still gettin' money, I know who I am
Tentando ser discreto, ele vai mandar uma mensagem no meu InstagramTryna be low, he gon' hit up my 'Gram
Se ele for inteligente, vai agir como se fosse um fã (caramba)If he smart, he gon' act like a fan (damn)
Pensando que você é maior, elas puxam seu sacoThinkin' you bigger, they got ya head gassed
Essas vadias são idiotas, então dou uma colher de chá pra elasBitches slow, so I give 'em a pass

Tipo, grá, fala a verdadeLike, grrah, keep it a stack
Essas vadias estranhas querem ser minhas amigas porque sabem que tenho dinheiro (caramba)Bitches move wock' 'cause they know I got bands (damn)
Elas fofocam, eu não tô nem aí e ainda tô fazendo grana, eu sei quem souThey be chattin', I don't give a damn and I'm still gettin' monеy, I know who I am
Tentando ser discreto, ele vai mandar uma mensagem no meu InstagramTryna be low, he gon' hit up my 'Gram
Se ele for inteligente, vai agir como se fosse um fã (caramba)If he smart, hе gon' act like a fan (damn)
Pensando que você é maior, elas puxam seu sacoThinkin' you bigger, they got ya head gassed
Essas vadias são idiotas, então dou uma colher de chá pra elasBitches slow, so I give 'em a pass

E eu acabei de me apaixonar por um bandido (tipo)And I just fell in love with a gangsta (like)
Por isso ele tatuou meu nomeSo he put my name in a tat'
Mas eu não deixo ele vir pra minha casaBut I don't let him come to the crib
Então a gente transa em qualquer lugarSo we get it on where we at
Hoje em dia, eu tento fugir das câmerasNowadays, I be duckin' them cameras
E eles estão eufóricos porque estou naqueles outdoorsAnd they hype that I'm up on them banners
Ligando pro meu celular, mas eles sabem que não atendo (por quê?)Callin' my phone, but they know I don't answer (why?)
Na quebrada, sou tipo a Princesa DianaIn the hood I'm like Princess Diana

Sou gostosa porque como aveia (hein)I'm thick 'cause I be eatin' oats (huh)
Essas vadias não pegam nada de mim além de inspiraçãoBitches not takin' shit from me but notes
Querem ser eu, então elas usam meus emojisWanna be me, so she do my emotes
E meu nome tá na boca delas, por isso aposto que elas vão engasgar (vadia)And my name in her mouth so I bet she gon' choke (bitch)
Pro namorado dela, sou a garota dos sonhosTo her man, I'm the girl of his dreams
Pensando em mim quando ele tá escovando os dentesThinkin' 'bout me when he brushin' his teeth
Ele continua mandando mensagem, eu deixo ele no vácuoHe keep textin', I leave him on seen
Sou a vadia mais gostosa e eles sabem o que quero dizer (sabem o que quero dizer)Hottest bitch out and they know what I mean (know what I mean)

Tipo, grá, fala a verdadeLike, grrah, keep it a stack
Essas vadias estranhas querem ser minhas amigas porque sabem que tenho dinheiro (caramba)Bitches move wock' 'cause they know I got bands (damn)
Elas fofocam, eu não tô nem aí e ainda tô fazendo grana, eu sei quem souThey be chattin', I don't give a damn and I'm still gettin' money, I know who I am
Tentando ser discreto, ele vai mandar uma mensagem no meu InstagramTryna be low, he gon' hit up my 'Gram
Se ele for inteligente, vai agir como se fosse um fã (caramba)If he smart, he gon' act like a fan (damn)
Pensando que você é maior, elas puxam seu sacoThinkin' you bigger, they got ya head gassed
Essas vadias são idiotas, então dou uma colher de chá pra elasBitches slow, so I give 'em a pass

Tipo, grá, fala a verdadeLike, grrah, keep it a stack
Essas vadias estranhas querem ser minhas amigas porque sabem que tenho dinheiro (caramba)Bitches move wock' 'cause they know I got bands (damn)
Elas fofocam, eu não tô nem aí e ainda tô fazendo grana, eu sei quem souThey be chattin', I don't give a damn and I'm still gettin' money, I know who I am
Tentando ser discreto, ele vai mandar uma mensagem no meu InstagramTryna be low, he gon' hit up my 'Gram
Se ele for inteligente, vai agir como se fosse um fã (um, dois, três, quatro)If he smart, he gon' act like a fan (uno, dos, tres, quatro)
Pensando que você é maior, elas puxam seu saco (uh, horrível)Thinkin' you bigger, they got ya head gassed (boo, tomato)
Essas vadias são idiotas, então dou uma colher de chá pra elasBitches slow, so I give 'em a pass

(Essa daqui é um anúncio de serviço público)(This is a public service announcement)

Eu, eu, eu como meu espinafre (espinafre)I, I, I be eatin' my spinach (spinach)
Elas tentam clonar minha imagem (imagem)They tried to clone my image (image)
Elas estão queimadas, elas são tipo as Pontes de Londres (pontes)They burned, they London Bridges (bridges)
Nenhuma daquelas vadias são britânicas (não)None of them bitches British (no)
Eu sei que eles percebem a diferençaI know they know the difference

E eu acabei de me apaixonar por um bandidoAnd I just fell in love with a gangsta
Então eu tô com ele pro que der e vierSo I hold him down like an anchor
Ele disse que se eu for sinceraHe said if I keep it a hundred
Ele vai me proteger como se eu fosse um banqueiroThat he'll keep me safe like a banker
Hoje em dia, eu faço elas ficarem famosasNowadays, I be makin' 'em famous
Ela é a princesa, então que se foda quem vocês são, idiotasShe the princess so fuck who you lames is
É claro que eu controlo todas elasOf course, I be pushin' they buttons
Eu seguro o controle do videogame como uma profissional (uau)I hold the control like the gamers (woo)

Tipo, grá, fala a verdadeLike grrah, keep it a stack
Essas vadias são horríveis, se a gente estiver sendo sincerasBitches is ass if we keepin' it crack
Ruivinha gostosa, ela tá mandando verBad little redhead, she 'bout to black
Quando a gente sai, é como um filme, mas não tipo Ricas e GloriosasWe come out, it's a movie, but we don't do BAP
Ao vivo de Londres, direto do palácioLive from London, straight from the palace
Fazemos aquelas garotas mandarem mensagens como se estivéssemos em DallasMan dem ah gyalis ah text us like Dallas
Na moral, caraKeep it a bean, yo
Ele é gentil porque essa buceta é foda, piranhaHe talk nice 'cause the pussy game mean, ho'

Tipo, grá, fala a verdadeLike, grrah, keep it a stack
Essas vadias estranhas querem ser minhas amigas porque sabem que tenho dinheiro (caramba)Bitches move wock' 'cause they know I got bands
Elas fofocam, eu não tô nem aí e ainda tô fazendo grana, eu sei quem souThey be chattin', I don't give a damn and I'm still gettin' money, I know who I am
Tentando ser discreto, ele vai mandar uma mensagem no meu InstagramTryna be low, he gon' hit up my 'Gram
Se ele for inteligente, vai agir como se fosse um fã (caramba)If he smart, he gon' act like a fan (damn)
Pensando que você é maior, elas puxam seu sacoThinkin' you bigger, they got ya head gassed
Essas vadias são idiotas, então dou uma colher de chá pra elasBitches slow, so I give 'em a pass

Tipo, grá, fala a verdadeLike, grrah, keep it a stack
Essas vadias estranhas querem ser minhas amigas porque sabem que tenho dinheiro (caramba)Bitches move wock' 'cause they know I got bands (damn)
Elas fofocam, eu não tô nem aí e ainda tô fazendo grana, eu sei quem souThey be chattin', I don't give a damn and I'm still gettin' money, I know who I am
Tentando ser discreto, ele vai mandar uma mensagem no meu InstagramTryna be low, he gon' hit up my 'Gram
Se ele for inteligente, vai agir como se fosse um fã (caramba)If he smart, he gon' act like a fan (damn)
Pensando que você é maior, elas puxam seu sacoThinkin' you bigger, they got ya head gassed
Essas vadias são idiotas, então dou uma colher de chá pra elasBitches slow, so I give 'em a pass

Segurem essa, humCatch it, mmm
Choque, deixou todo mundo chocado, hahaGag, it's the gag for me, haha
PrincesaPrincess
OpsOop

Composição: RIOTUSA / Nicki Minaj / Ice Spice. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Clara. Revisão por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicki Minaj e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção