Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 1.291
Letra
Significado

Meu Bem

Baby

Sim, sim
Yeah, yeah

(Não, não, não, não)
(No, no, no, no)

Eu não podia deixar você passar
No podía perderte de vista

Me diziam para esconder tudo o que sinto
Decían que me calle to' lo que siento

Eu não podia te procurar, sendo que não te tinha
No podía buscarte si no te tenía

Disseram por aí que eu não
Dijeron por ahí que yo no

Nasci pra você, você não nasceu pra mim
Soy para ti, tú no eres pa' mí

Como dizem por aí, eu sei que você
Como dicen por ahí, yo sé que tú

Eu sei que você tem algo aí
Yo sé que tú te traes algo

E sei que sim (que sim, que)
Y sé que sí (que sí, que)

Que sim
Que sí

Que sinto que eu
Que siento que yo

Estou perdendo
Estoy perdiendo

O meu tempo com você
Mi tiempo contigo

Você me atrai
Y tú me atraes

Não nego, só peço o que eu quero
No lo niego, solo pido lo que quiero

Só estou aqui para te dizer o que sinto
Solamentе estoy aquí para decirte lo que siеnto

Eu não decido se te tenho ou se te perco
Yo no decido si te tengo o si te pierdo

Meu bem, me dê mais do que te peço
Baby, dame más de lo que te pido

Me dê isso que você tem aí escondido
Dame eso que tú tienes escondido

Você está guardando, e eu perdendo por nocaute
Lo traes guardado, pierdo por knockout

Mais uma noite que não passo ao seu lado
Otra noche más que no paso a tu lado

Tudo o que meu benzinho pedir
To' lo que mi darling pide

Dominei, cara, dominei
Dominé, pa', dominé

Quando sua pele arrepiar
Cuando la piel le erice

Não quero perder, diz
No quiero perder, dice

E
Y

Quando a noite chegar
Cuando la noche caiga

Eu vou estar aí (você sabe)
Yo voy a estar ahí (tú lo sabe')

Não saio da sua mente
De tu mente, no salgo

Estarei aí (você sabe)
Estaré ahí (tú lo sabe')

Aí (você sabe, meu bem)
Ahí (you know, baby)

Você não vai se esquecer de mim
Tú no te vas a olvidar de mí

Eu não vou me esquecer de você
Yo no me voy a olvidar de ti

Que sim
Que sí

Que sinto que eu
Que siento que yo

Estou perdendo
Estoy perdiendo

O meu tempo com você
Mi tiempo contigo

Você me atrai
Y tú me atraes

Não nego, só peço o que eu quero
No lo niego, solo pido lo que quiero

Só estou aqui para te dizer o que sinto
Solamente estoy aquí para decirte lo que siento

Eu não decido se te tenho ou se te perco
Yo no decido si te tengo o si te pierdo

Meu bem, me dê mais do que te peço
Baby, dame más de lo que te pido

Me dê isso que você tem aí escondido
Dame eso que tú tienes escondido

Você está guardando, e eu perdendo por nocaute
Lo traes guardado, pierdo por knockout

Mais uma noite que não passo ao seu lado
Otra noche más que no paso a tu lado

Tudo o que meu benzinho pedir
To' lo que mi darling pide

Dominei, cara, dominei
Dominé, pa', dominé

Quando sua pele arrepiar
Cuando la piel le erice

Não quero perder, diz
No quiero perder, dice

Acabou
Se fue

A promessa de um amor que não dura com o Sol
La promesa de un amor que no dura con el Sol

Se não tem mais o que falar
Si no hay más que hablar

Adeus, meu bem
Adiós, baby

Meu bem, me dê mais do que te peço (me dê agora)
Baby, dame más de lo que te pido (dámelo ya)

Me dê isso que você tem aí escondido
Dame eso que tú tienes escondido

Você está guardando, e eu perdendo por nocaute
Lo traes guardado, pierdo por knockout

Mais uma noite que não passo ao seu lado
Otra noche más que no paso a tu lado

Meu bem, me dê mais do que te peço
Baby, dame más de lo que te pido

Me dê isso que você tem aí escondido
Dame eso que tú tienes escondido

Você está guardando, e eu perdendo por nocaute
Lo traes tan guardado, pierdo por knockout

Mais uma noite que não passo ao seu lado
Otra noche más que no paso a tu lado

Ei, meu bem
Yao', baby

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Mauro De Tommaso / Nicki Nicole / Richi Lopez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gustavo e traduzida por Taylor. Legendado por Mateo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicki Nicole e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção