exibições de letras 23.369
Letra

Significado

Frio

Frío

As estações não mudam maisYa no cambian las estacione'
Você congelou os meus sentimentosCongelaste mis emocione'
Eu continuo sem entender o porquêSigo sin entender por qué

Desde que você foi emboraDesde que te fuiste
O verão foi com você, com vocêEl verano se fue contigo, contigo
E agora o maldito coração tá frioY ahora el fucking corazón está frío

Porque você foi emboraPorque vos te fuiste
E o verão foi com você, com vocêY el verano se fue contigo, contigo
E agora o maldito coração tá frioY ahora el fucking corazón está frío

Eu não me importo de viver no invernoNo me importa vivir en invierno
Era pior viver em um infernoPeor era vivir en un infierno
Amor, eu pensava que o nosso lance era eternoBaby, yo pensaba que lo nuestro era eterno
Quem diria? Que-quem diria?¿Quién me iba a decir? ¿Qui-quién me iba a decir?

Desde que você foi embora, eu tô fazendo turnê e nem durmo maisDesde que te fuiste, estoy de gira, ya ni duermo
E peço desculpas à sua mãe, ela era um Sol, de verdadeY perdón a tu mamá, ella un Sol, era, en verdad
Ela não tem culpa de que você seja maldosoElla no tiene la culpa de que tú tenga' maldad
Eu vou sair desse poço sozinha, eu não vou me afundarYo me salgo de esta tumba sola, no me voy a enterrar
Eu tenho coisas pra fazer, tenho coisas pra conseguirTengo cosa' por hacer, tengo cosa' por lograr

Como você faz pra me machucar? Uh-uh¿Cómo hacés pa' dañarme? Uh-uh
Como você faz pra me machucar?¿Cómo hacés pa' dañarme?

Desde que você foi emboraDesde que te fuiste
O verão foi com você, com vocêEl verano se fue contigo, contigo
E agora o maldito coração tá frioY ahora el fucking corazón está frío

Porque você foi emboraPorque vos te fuiste
E o verão foi com você, com vocêY el verano se fue contigo, contigo
E agora o maldito coração tá frioY ahora el fucking corazón está frío

Ei, desde que você foi embora, eu tô sozinha comigo mesmaEy, desde que te fuiste, yo estoy sola conmigo
Eu tô recuperando todo esse tempo perdidoEstoy recuperando to' ese tiempo perdido
Eu não vou deixar que o desejo acabe comigoYo no voy a dejar que me maten las gana'
Eu não vou voltar outra vez pra sua camaYo no voy a volver otra vez a tu cama

E mesmo que você volte e eu te fale simY aunque tú vuelva' y yo te diga sí
O meu coração não quer sentir maisYa mi corazón no quiere sentir
Você matou até a minha vontade de viver, mas eu continuo aquiMataste las gana' hasta de vivir, pero sigo aquí

Porque desde que você foi emboraPorque desde que te fuiste
O verão foi com você, com vocêEl verano se fue contigo, contigo
E agora o maldito coração tá frioY ahora el fucking corazón está frío

Porque você foi emboraPorque vos te fuiste
E o verão foi com você, com vocêY el verano se fue contigo, contigo
E agora o maldito coração tá frioY ahora el fucking corazón está frío

Composição: Santiago Ruiz / Nicki Nicole / Mauricio Rengifo / Daniel Oscar Ribba / Andrés Torres. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Daniela e traduzida por Mirella. Legendado por Mirella. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicki Nicole e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção