MONEY MACHINE

MÁQUINA DE FAZER DINHEIRO

MONEY MACHINE

(Ah, meu amor, meu amor)(Oh, my love, my love)
(Ah, meu amor, meu amor)(Oh, my love, my love)
(Ah, meu amor, meu amor) (ah, meu amor)(Oh, my love, my love) (oh, my love)
(Ah, meu amor) (ah, meu amor, meu amor)(Oh, my love) (oh, my love, my love)

Ei, não me odeie porque eu não sou o que você quer que eu seja (ei)Yo, no me odies si no soy lo que querés que sea (ey)
Quando eu fui o que você queria, não foi o suficienteCuando fui lo que querías, no fue suficiente
E hoje, que você tá me vendo tão diferente, tão indiferenteY hoy, que me ves tan distinta, tan indiferente
Tá abalando seu ego, meu bem, não poder me terTe pesa en el ego, nene, no poder tenerme

Foi difícil, mas consegui sair daquele infernoMe costó, pero logré salir de aquel infierno
Em que você brincava com minha mente no banho MariaEn el que, a fuego lento, jugaba' con mi mente
Em que você me fazia acreditar que eu era a culpadaEn el que me hacía' creer que yo era la culpable
Quando a única culpa que tive foi não ir embora antesCuando la única culpa mía fue no irme ante'

Estou em todos os lugares, menos na sua camaEstoy en todos lados, menos en tu cama
E esse é o motivo pelo qual você odeia me amar (beleza)Y esa es la razón por la que odias amarme (okey)
Porque não vou ser sua nem em um milhão de vidasPorque no voy a ser tuya ni en millón de vidas (okey)
Mas você vai ser meu, aconteça o que acontecerPero vos vas a ser mío, pase lo que pase

Hoje eu sou uma máquina de fazer dinheiro, só uma máquina de fazer dinheiroHoy soy money machine, solo money machine
Não tem tempo pra sentimentos, só uma máquina de fazer dinheiroNo hay tiempo pa' feelings, solo money machine
Eu faço mágica quando mando um rap, não tem mais nada pra sentirRapeando hago magic, no hay más na' que sentir
Não quero que você me ame mais, sou só uma máquina de fazer dinheiroYa no quiero que me ames, solo money machine

Hoje eu sou uma máquina de fazer dinheiro, só uma máquina de fazer dinheiroHoy soy money machine, solo money machine
Não tem tempo pra sentimentos, só uma máquina de fazer dinheiroNo hay tiempo pa' feelings, solo money machine
Eles sonham em ser mandar uma tão mágica assimEllo' están soñando en hacerlo tan magic
Não quero que você me ame mais, foda-se essa merdaYa no quiero que me ame', fuck that shit

Meu futuro tá brilhando mais que a minha corrente (caramba)Mi futuro está brillando más que mi chain (damn)
As diabas não choram, gata, caramba (caramba)Las diablas no lloran, mami, goddamn (damn)
Falei pro cupido parar de me ferrar (prr-prr)A cupido le dije que deje de joder (prr-prr)
Agora tô braba, não tem mais nada a perderMe puse pa'l efe, no hay más na' que perder

Você me transformou naquelas que não se apaixonamMe convertiste en las que no se enamoran
Sei que o carma devolve tudo e vai chegar sua horaSé que el karma to' devuelve y te va a llegar tu hora
Pode esperar, que chega rápido (quê?)Esperalo, que llega rápido (what?)
Pra acabar com você como você acabou com meu coraçãoPa' romperte como vos me rompiste el corazón

Hoje eu sou uma máquina de fazer dinheiro, só uma máquina de fazer dinheiroHoy soy money machine, solo money machine
Não tem tempo pra sentimentos, só uma máquina de fazer dinheiroNo hay tiempo pa' feelings, solo money machine
Eu faço mágica quando mando um rap, não tem mais nada pra sentirRapeando hago magic, no hay más na' que sentir
Não quero que você me ame mais, sou só uma máquina de fazer dinheiroYa no quiero que me ames, solo money machine

Hoje eu sou uma máquina de fazer dinheiro, só uma máquina de fazer dinheiroHoy soy money machine, solo money machine
Não tem tempo pra sentimentos, só uma máquina de fazer dinheiroNo hay tiempo pa' feelings, solo money machine
Eles sonham em ser mandar uma tão mágica assimEllo' están soñando en hacerlo tan magic
Não quero que você me ame mais, foda-se essa merdaYa no quiero que me ame', fuck that shit

Não tem tempo pra sentimentosNo hay tiempo pa' feelings
Não tem tem—, não tem tempo pra sentimentosNo hay tiem—, no hay tiempo pa' feelings
Não tem tempo pra sentimentosNo hay tiempo pa' feelings
Não tem tem—, não tem tempo pra sentimentosNo hay tiem—, no hay tiempo pa' feelings
Só uma máquina de fazer dinheiro, não tem mais nada pra sentirSolo money machine, no hay más na' que sentir
Só uma máquina de fazer dinheiro, apenas uma máquina de fazer dinheiroSolo money machine, only money machine