Tradução automática

Ayer 2 (part. Anuel AA, J Balvin y Cosculluela)

Nicky Jam

Letra

Ontem 2 (part. Anuel AA, J Balvin e Cosculluela)

Ayer 2 (part. Anuel AA, J Balvin y Cosculluela)

AnuelAnuel
El PrinciEl Princi
Nicky-Nicky-Nicky JamNicky-Nicky-Nicky Jam
Nel FlowNel Flow
Real Até a MorteReal Hasta la Muerte
J BalvinJ Balvin

Mas você não me diz nada, mami, o que tá pegandoPero no me dices nada, mami que te pasa
Por que tão perdida, não voltou pra casaPorque tan perdida, no volviste a casa
O que é que você evita a toda horaQue es lo que evades a toda hora
O tempo tá passando e você fica sozinhaVa pasando el tiempo y tú te quedas sola
Se você não tá, de que adianta, nenémSi tú no estás de que me sirve nena
Um dia tá aqui, depois vai emboraUn día estas después te vas
Pra que seguir atrás de algo assim, que não vale a penaPara que seguir detrás de algo así, que no vale la pena
Quem vai acalmar a vontade do seu corpoQuien va a calmar las ganas de tu cuerpo

Penso em você como você pensa nelePienso en ti como tú piensas en el
Você me disse que era minha e que ia voltarMe dijiste que tú eres mía y vas a volver
Talvez não hoje, quem sabe amanhãTal vez no hoy, quizás mañana
Olhinhos pequenos, parece coreanaOjitos chiquiticos parece coreana
Pra transar, você não precisa me amarPa' chingar tu no me tienes que amar
Se me matarem amanhã, não comece a chorarSi me matan mañana no me empiece a llorar
Bebe, nunca me esquece, eu não vou te esquecerBebe nunca me olvides, yo no te wa' olvidar
Todo fogo um dia tem que apagarTodo fuego un día se tiene que apagar
Mas se um dia me vê com outra, normalPero si un día me ves con otra baby normal
Quando você quiser, eu te devoro de novoCuando tú quieres yo te vuelve a devorar
Você é uma diabinha que me faz pecarTú eres una diabla que me hace pecar
E no seu inferno eu vou me queimar de novoY en tu infierno yo me wa' volver a quemar

No dia em que eu entrar no fogueteEl día en que me monte yo en el cohete
O dinheiro, jogam com as joias dentro do buracoEl billete, lo tiran con las prendas adentro del boquete
Não me cantem coro, o caixão é de ouroNo me canten coro, el ataúd en oro
Que me afundem no meio do mar como um tesouroQue me hundan en el medio del mar como un tesoro
Sem mapa, esse flow ninguém pega maisSin mapa, este flow ya nadie lo atrapa
O mais foda é que por você deixei mil gatasLo más cabrón es que por ti he dejado mil gatas
Me meti em encrenca, entro no morroMe he meti'o en líos, entro pa'l caserío
Pra te ver, sabendo que não tô frioA verte tu sabiendo que no estoy frío
Eu sei que você pensa em mim, mas nunca te localizoYo sé que tú me piensas, pero nunca te ubico
Te explico, tenho um relógio de cento e poucoTe explico, tengo un reloj de ciento y pico
Uma casa em Porto Rico, você sabe o que eu valhoUna casa en Puerto Rico, tú sabes lo que valgo
Depois não chora por mim quando algo acontecerDespués no me llores cuando me pase algo
A rampla, tem uma tatuagem de uma âncoraLa rampla, tiene un tatuaje de un ancla
Gucci na bolsa, Gucci nas sandáliasGucci la cartera, Gucci son las chanclas
Já tá mal acostumada, mas se o Coscu forYa está mal acostumbra, pero si Coscu se va
Infelizmente, você vai encarar a sua realidadeLamentablemente vas a verte con tu realidad
El PrinciEl Princi

Vivendo nesse inferno, diabinha pensando em vocêViviendo en este infierno diablita pensando en ti
Baby, esse sorriso me faz acreditar no ontemBaby esa sonrisa me tiene creyendo en el ayer
Eu que achava que te tinha, não sei como te perdiYo que pensaba que te tenía no sé cómo yo te llegué a perder
Me tem falando com Deus, perguntando quando vou te ver de novoMe tienes hablando con Dios preguntándole cuando te vuelvo a ver
Mas ele não me diz nadaPero no me dice nada
Talvez você não me queira em vidaTal vez no me quieras en vida
Se for assim, se eu morrer, não me choreSi es así si muero no me llores
O tempo não volta atrásEl tiempo no da pa' tras
Pra comermos, você não precisa me amarPa' comernos no me tienes que amar

Penso em você como você pensa nelePienso en ti como tú piensas en el
Você me disse que era minha e que ia voltarMe dijiste que tú eres mía y vas a volver
Talvez não hoje, quem sabe amanhãTal vez no hoy, quizás mañana
Olhinhos pequenos, parece coreanaOjitos chiquiticos parece coreana
Pra transar, você não precisa me amarPa' chingar tu no me tienes que amar
Se me matarem amanhã, não comece a chorarSi me matan mañana no me empiece a llorar
Bebe, nunca me esquece, eu não vou te esquecerBebe nunca me olvides, yo no te wa' olvidar
Todo fogo um dia tem que apagarTodo fuego un día se tiene que apagar
Mas se um dia me vê com outra, normalPero si un día me ves con otra baby normal
Quando você quiser, eu te devoro de novoCuando tú quieres yo te vuelve a devorar
Você é uma diabinha que me faz pecarTú eres una diabla que me hace pecar
E no seu inferno eu vou me queimar de novoY en tu infierno yo me voa' volver a quemar

N-I-C-KN-I-C-K
Eu fico pensando na minha cama a noite todaMe mantengo pensando en mi cama toa' la noche
Com você, os dias eram melhoresContigo los días fueron mejores
Por culpa das mulheres e seus rumoresPor culpa de las mujeres y sus rumores
Agora não tenho ninguém ao meu lado, mil doresYa no tengo a mi lado, hay mil dolores
Me lembro quando por minha mãe ninguém dava um centavoMe acuerdo cuando por mi mami nadie daba un peso
E agora somos os melhores, pergunta pro DJ NelsonY ahora somos los duros pregúntale a DJ Nelson
Então, mami, esquece issoAsí que mami olvídate de eso
Onde te pegar, eu vou te devorarDonde te coja te devoraré
Não importa quem te tenha, eu vou te roubarNo importa quién te tenga yo te robaré
Só me diz onde você quer e eu vou te buscarSolo dime donde quieras y yo te buscaré
Não importa, mami, por você eu me arriscareiNo importa mami por ti yo me arriesgaré
Onde te pegar, eu vou te devorarDonde te coja te devoraré
Não importa quem te tenha, eu vou te roubarNo importa quién te tenga yo te robaré
Só me diz onde você quer e eu vou te buscarSolo dime donde quieras y yo te buscaré
Não importa, mami, por você eu me arriscareiNo importa mami por ti yo me arriesgaré

(Real até a morte, até me matarem, bebe)(Real hasta la muerte hasta que me maten bebe)

Não me deixe por mortoNo me dejes por muerto
Que eu tenho um jato no aeroportoQue yo tengo un jet en el aeropuerto
E um pote de lean que me deixa dormindo e acordadoY un pote de lean que me tiene dormido y despierto
Bebe, você é minha base no desertoBebe tú eres mi base en el desierto
Eu sempre te digo a verdade, até quando mintoYo siempre te digo la verdad hasta cuando te miento
Seu hálito e seus 'eu te amo' foram com o ventoTu aliento y tus te amo se fueron con el viento
E eu sou seu filho da puta, todo mundo me viu no noticiárioY yo soy tu hijueputa, to' el mundo me vio en noticentro
Me pegaram com uma armaA mí me cogieron con una glopeta
E eu só pensava no seu rosto e na sua silhuetaY yo solo pensaba en tu cara y en tu silueta
Se eu te perder, eu me matoSi yo te pierdo me mato
Baby, você se parece com a Jackie Guerrido no Primeiro ImpactoBaby tú te pareces a Jackie Guerrido en el Primer Impacto
Intocável, meu membro já é inesquecívelIntocable, el bicho mío ya es inolvidable
E seu corpo já é impenetrávelY tu totito ya es impenetrable
Real até a morteReal hasta la muerte

Vivendo nesse inferno, diabinha pensando em vocêViviendo en este infierno diablita pensando en ti
Baby, esse sorriso me faz acreditar no ontemBaby esa sonrisa me tiene creyendo en el ayer
Eu pensava que te tinha, não sei como te perdi (te perdi)Yo pensaba que te tenía no sé cómo yo te llegué a perder (te llegué a perder)
Me tem falando com Deus, perguntando quando vou te ver de novoMe tienes hablando con Dios preguntándole cuando te vuelvo a ver
Mas ele não me diz nadaPero no me dice nada
Talvez você não me queira em vidaTal vez no me quieras en vida
Se for assim, se eu morrer, não me choreSi es así si muero no me llores
O tempo não volta atrásEl tiempo no da pa' tras
Pra comermos, você não precisa me amarPa' comernos no me tienes que amar

Penso em você como você pensa nelePienso en ti como tú piensas en el
Você me disse que era minha e que ia voltarMe dijiste que tú eres mía y vas a volver
Talvez não hoje, quem sabe amanhãTal vez no hoy, quizás mañana
Olhinhos pequenos, parece coreanaOjitos chiquiticos parece coreana
Pra transar, você não precisa me amarPa' chingar tu no me tienes que amar
Se me matarem amanhã, não comece a chorarSi me matan mañana no me empiece a llorar
Bebe, nunca me esquece, eu não vou te esquecerBebe nunca me olvides, yo no te wa' olvidar
Todo fogo um dia tem que apagarTodo fuego un día se tiene que apagar
Mas se um dia me vê com outra, normalPero si un día me ves con otra baby normal
Quando você quiser, eu te devoro de novoCuando tú quieres yo te vuelve a devorar
Você é uma diabinha que me faz pecarTú eres una diabla que me hace pecar
E no seu inferno eu vou me queimar de novoY en tu infierno yo me wa' volver a quemar

AnuelAnuel
N-I-C-K, Nicky-Nicky-Nicky JamN-I-C-K, Nicky-Nicky-Nicky Jam
El PrinciEl Princi
Anuel, Real Até a Morte, meu GAnuel, Real Hasta la Muerte my G
Real Até a Morte, até me matarem, bebeReal Hasta la Muerte hasta que me maten bebe
J BalvinJ Balvin
Mera, me diz J BalvinMera dime J Balvin
LegoLego
Intocável, a ilha e na Colômbia, ouviu, bebeIntocable la isla y en Colomba oiste bebe
DJ NelsonDJ Nelson
Nel FlowNel Flow
Mera, me diz Nelson, os intocáveis, os iluminatis, brrMera dime Nelson, los intocables, los iluminatis, brr
OMB, o flow não voltouOMB, the flow ain't back
Saga White BlockSaga White Block
O flow nunca se foiThe flow is never gone
La Industria IncLa Industria Inc
Rottweilas, brrRottweilas, brr
Flow MusicFlow Music


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicky Jam e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção