exibições de letras 181.842

Mil Lágrimas

Nicky Jam

Letra

Significado

Mil Lágrimas

Mil Lágrimas

Eu lembro o dia que você foi emboraYo recuerdo el día que tú te fuiste
Louco no meu quarto, eu estava sozinho e muito tristeLoco en mi alcoba, me encontraba solo y muy triste
Me levantei e você não estava maisMe levanté y ya tú no estabas
Me sentia muito frio e muito vazio naquela camaMe sentía muy frío y muy vacío en esa cama

Sei que você foi chorar com outroSé que otro vio tu lágrima caer
Você era uma boa mulher, e eu não te dava valorFuiste buena mujer, y yo el que no te valoraba
Eu não me importava com nada quando saía sem avisarNo me importaba na' cuando me escapaba
Você ficava chorando, e agora quem chora sou euLlorando te quedabas, y ahora el que llora soy yo
Ai, que solidão!¡Ay, qué soledad!

Se eu pudesse controlar o tempo e voltar atrásSi pudiera yo controlar el tiempo y volver atrás
Mudaria tudo o que fiz de errado com vocêCambiaría todo lo que te hice mal
E se eu pudesse controlar o tempo e voltar atrásY si pudiera yo controlar el tiempo y volver atrás
Mudaria tudo o que fiz de errado com vocêCambiaría todo lo que te hice mal

Continuo com saudade de você, iêSigo extrañándote, yeh
Sinto saudade de você a noite inteirinhaToditas las noches, extrañándote
Continuo com saudade de você, iêSigo extrañándote, yeh
Sinto saudade de você a noite inteirinhaToditas las noches, extrañándote

E se algum dia eu voltar a te ver, isso é o que vou te dizerY si algún día te vuelvo a ver, esto es lo que te diré
Que sinto muita falta, que está me machucandoQue mucho extraño, que me hace daño
Que já passou um ano e continuo pensandoQue ya va un año y sigo pensando
Como eu fui capaz de te perderCómo fue que pude perderla a usted

E eu lembro, eu e você éramos apenas umY me acuerdo, tú y yo éramos uno los dos
Veio o descontrole e te decepcionei, amorVino el descontrol y te fallé, amor
Sinto falta do sabor e daquele calorExtraño el sabor y ese calor
Que você me dava ao amanhecerQue me dabas al amanecer

Eu também lembroTambién recuerdo yo
Depois de todo o mal que te fizCon todo el daño que te hice
Mesmo assim, você me recebiaComoquiera, me recibiste
E me aceitava na sua camaY me aceptabas en tu cama

E eu me perguntoY me pregunto yo
Você foi embora sem se despedirTe fuiste y no te despediste
Paguei tudo o que te fizPagué todo lo que te hice
E agora quem chora sou euY ahora el que llora soy yo
Ai, que solidão!¡Ay, qué soledad!

Se eu pudesse controlar o tempo e voltar atrásSi pudiera yo controlar el tiempo y volver atrás
Mudaria tudo o que fiz de errado com vocêCambiaría todo lo que te hice mal
E se eu pudesse controlar o tempo e voltar atrásY si pudiera yo controlar el tiempo y volver atrás
Mudaria tudo o que fiz de errado com vocêCambiaría todo lo que te hice mal

Continuo com saudade de você, iêSigo extrañándote, yeh
Sinto saudade de você a noite inteirinhaToditas las noches, extrañándote
Continuo com saudade de você, iêSigo extrañándote, yeh
Sinto saudade de você a noite inteirinhaToditas las noches, extrañándote

Nicky-Nicky-Nicky JamNicky-Nicky-Nicky Jam
Saga WhiteBlackSaga WhiteBlack
La Industria IncLa Industria Inc

Composição: Nicky Jam / Saga WhiteBlack / Juan Diego Medina Vélez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Dÿ e traduzida por Valeska. Revisão por Tomy. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicky Jam e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção