
Si Tu La Ves (part. Wisin)
Nicky Jam
A busca incansável por amor perdido em “Si Tu La Ves (part. Wisin)”
"Si Tu La Ves (part. Wisin)", de Nicky Jam, destaca-se por transformar a busca por um amor perdido em uma missão compartilhada. O eu lírico pede a qualquer pessoa que encontrar a mulher amada que transmita sua mensagem de saudade e arrependimento. A repetição do verso “Y si tú la ves, ve y dile, vine a buscar lo que se llevó / Mi vida y felicidad” (“E se você a vir, vá e diga, vim buscar o que ela levou / Minha vida e felicidade”) reforça o impacto da ausência dela, mostrando que o vazio deixado é tão grande que só a reconciliação pode trazer alívio.
A letra utiliza metáforas diretas, como “está frío el corazón” (“o coração está frio”) e “necesito de su amor pa' que sane este dolor” (“preciso do amor dela para curar essa dor”), para expressar o sofrimento físico e constante causado pela separação. O videoclipe, gravado em paisagens marcantes do Equador, amplia esse sentimento ao mostrar o protagonista vagando por lugares belos, mas solitários, simbolizando a distância e a busca incessante. Essa escolha de cenário também reflete o carinho de Nicky Jam pelo país, adicionando um tom de homenagem. Versos como “Yo no funciono sin ella, recuerdo me atropella” (“Eu não funciono sem ela, a lembrança me atropela”) e “Ahora una botella, es lo que ahoga el amor por ella” (“Agora uma garrafa é o que afoga o amor por ela”) evidenciam como a dor leva a comportamentos autodestrutivos, mostrando que o desejo de reconciliação é visto como a única forma de superar o sofrimento.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicky Jam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: