Tradução automática

Exibições da letra 2

Wait Deh Man (part. Darell, Wisin y Luar La L)

Nicky Jam

Letra

Espere Deh Man (com Darell, Wisin e Luar La L)

Wait Deh Man (part. Darell, Wisin y Luar La L)

Espera aí, caraWait deh man
Fume para que a onda exploda dentro de vocêFuma pa' que la nota se te explote
Espera aí, caraWait deh man
Então você pode rebolar esse bumbumPa' que tú mueva' ese culote

Espera aí, cara, com o Gucci nos meus pés (isso mesmo)Wait deh man, con los Gucci en mis pie' (eso es así)
Trezentos mil por canto, Rondon, eu sou o melhorTresciento' mil por chanteo, Rondon, I am the best
Antes eram chamados de 'diamantes' e agora são chamados de 'VVS'Antes eran diamante' y ahora son VVS
'Estou viajando para tudo isso, meus amores, com o American Express.''Toy viajando a toa' esta' babie' con la American Express

Espera aí, cara, fuma pra a onda explodirWait deh man, fuma pa' que la nota se te explote
Espera aí, cara, para você poder mexer esse bumbumWait deh man, pa' que tú mueva' ese culote
Ay, espere cara, você está aqui 'la favorita de los bichote'Ay, wait deh man, tú ere' la favorita de los bichote'
Espera aí, cara, tipo toa', baby, louco com os barcos'Wait deh man, como toa', baby, loca con los bote'

Espera aí, cara, fuma pra a onda explodirWait deh man, fuma pa' que la nota se te explote
Espera aí, cara, para você poder mexer esse bumbumWait deh man, pa' que tú mueva' ese culote
Ay, espere cara, você está aqui 'la favorita de los bichote'Ay, wait deh man, tú ere' la favorita de los bichote'
Espera aí, cara, tipo toa', baby, louco com os barcos'Wait deh man, como toa', baby, loca con los bote'

A pequena coroa é indispensávelNo puede faltar la Coronita
E nós vamos 'flow Bad Bunny, a mãe de quem quer que toqueY andamo' flow Bad Bunny, la madre 'el que toque
Mãe, a geladeira pequena (isso mesmo)Ma, la neverita (eso es así)
Com o maiô, cubra-o, de preferência rosa (para que ele saiba)Con el traje de baño, tápalo rosita (pa' que sepa')
Isso se aplica a vocêQue a ti sí se te aplica

Porque, meu bem, você é lindaPorque, mamacita, tú está' rica
Vai lá, quebra tudo, quebra tudo com essa bundaY dale, rompe, con ese culo rompe
Você eliminou a concorrência e aqui estamos nós, sob o seu comandoTú mataste a la compe y aquí nos fuimo' under
E como Voltio, gata, eu vou bater no seu traseiro (oi, querida)Y como Voltio, mami, vo'a chocarte el bumber (hi sweetie)

E seu namorado pode ficar com os halteresY a tu novio que se quede con los dumbbells
E eu te cumprimentei, ah sim, eu te cumprimenteiY yo te dije holi, ay, sí, te dije holi
'Estou feliz, usei MDMA e tem lean com Jolly no copo.''Toy feliz, me metí molly, y en el vaso hay lean con Jolly
Gosto de você e do seu amigo porque vocês ficam bem juntos (por lei)Me gustan tú y tu amiga porque se ven bien dolly (por ley)
Consigo lidar com ambos porque sou viciado em trabalhoYo puedo con las do' porque yo soy un workaholic

A música já fez muito sucesso para mimYa a mí me explotó la rola
No jet ski, a duzentas milhas por hora sobre as ondasEn el Jetski a doscientas millas por las ola'
Com você e Paola (ai meu Deus)Contigo y con Paola (oh my God)
Você anda com as garotas de Baya, eu ando com os caras de Carola (que porra é essa?)Tú andas con las de Baya, yo ando con los de Carola (what the fuck?)
Sempre com a minha arma e a minha com mais armas (parem com essa merda)Siempre con mi pistola y los mío' con más pistola' (stop that shit)

Quero te pegar, te levar emboraYo quiero pillarte, llevarte
Hum, mas o que eu mais gosto (que eu gosto)Mmm, pero lo más que a mí me gusta (que a mí me gusta)
Para punir você pelo seu mau comportamentoCastigarte por tu mala conducta
Quando você vê que eu não te ligo, você me procura (assim, assim)Cuando ves que no te llamo, me busca' (así, así)

É isso que eu gosto de ver, deixe brilharAsí me gusta, que se luzca
A bebê flertando enquanto fuma narguiléLa baby coqueteando mientra' le mete a la hookah
Ela não tem namorado, nem está procurando umElla no tiene novio ni tampoco busca
Mas quando ele sai, ele aproveita comigo (Mamãe, vem cá)Pero cuando se va, conmigo lo disfruta (mami, ven aquí)

Se você me excitar, eu me excito também, garota, eu sempre queroSi te activa', yo me activo, mai, yo siempre quiero
E não importa onde estejamos, eu sempre o levo comigoY no importa dónde estemos, siempre me la llevo
Ela sempre me olha nos olhos, sorrindoElla me mira pa' la cara siempre sonriendo
Porque eu tenho o que o corpo dela pedePorque tengo lo que el cuerpo de ella está pidiendo

Ele quer que eu dê a ele uns trêsQuiere que le eche como tre'
Eu já deixei tudo pronto no PorscheYa la tengo lista en el Porsche
E você sabe como é, vou tê-la em cima de mim de novoY ya sabe cómo es, la vo'a tener encima otra ve'
Pedindo a ele que lhe desse, e que lhe desse, e que lhe dessePidiendo que le dé y que le dé y que le dé

Espera aí, cara, fuma pra a onda explodirWait deh man, fuma pa' que la nota se te explote
Espera aí, cara, para você poder mexer esse bumbumWait deh man, pa' que tú mueva' ese culote
Ay, espere cara, você está aqui 'la favorita de los bichote'Ay, wait deh man, tú ere' la favorita de los bichote'
Espera aí, cara, tipo toa', baby, louco com os barcos'Wait deh man, como toa', baby, loca con los bote'

Espera aí, cara, fuma pra a onda explodir (sabe como é)Wait deh man, fuma pa' que la nota se te explote (tú sabe')
Espera aí, cara, para você poder mexer esse bumbumWait deh man, pa' que tú mueva' ese culote
Ay, espere cara, você está aqui 'la favorita de los bichote'Ay, wait deh man, tú ere' la favorita de los bichote'
Espera aí, cara, tipo toa', baby, louco com os barcos'Wait deh man, como toa', baby, loca con los bote'

Você chega à noite, a festa está lotada, e ela não tem freios (freios)Vienes en la noche, el party lleno, y ella no tiene freno (freno)
Meu bebê é um arraso, os outros são só figurantesMi baby es una matadora, las otras son relleno
O corpo perfeito e exuberante desde a nona série (você sabe, querida)El cuerpo rico y perfecto desde noveno (tú sabe', bebé)
O agressor é um veículo 4x4, todo-terreno (liga automaticamente)La abusadora es 4x4, todoterreno (prende)

Mamãe, me dá um pouco disso e eu confesso (tra, tra, tra, tra)Mami, dame de eso y te confieso (tra, tra, tra, tra)
Essa bunda me deixa safadoQue ese booty a mí me pone travieso
Se você deixar, eu te embalarei e roubarei um beijo rapidinho (tra, tra, tra, tra)Si me dejas, yo te mezo y rápido te robo un beso (tra, tra, tra, tra)
E como Yomo, vou te atingir com todo o meu peso (com força)Y como Yomo, te doy con to' el peso (duro)

Ela se move como um terremoto e quebra o chãoElla se mueve como terremoto y rompe el piso
Ele quebrou o chão e ninguém sabe como ele fez issoRompe el piso y nadie sabe cómo lo hizo
Essa bunda é minha e eu vou te agarrar sem permissãoEse culo es mío y yo te agarro sin permiso
Vou puxar seu cabelo cacheado (W chegou)Te voy a jalar el pelo rizo (llegó W)

E onde estão as mulheres solteiras?¿Y dónde están las mujeres soltera'?
Onde estão aqueles que abrem caminho? (Tra)¿Dónde están las que rompen la carretera? (Tra)
Da discoteca ao barco, superpartycera (três letras, La L)De la disco pa'l bote, superpartycera (tre' letra', La L)
Todo mundo na rua sabe que ela é a verdadeira (liga isso, o quê?)Todos saben en la calle que ella es la verdadera (préndelo, ¿qué)

Fomos à praia no domingo, todos foram para o barcoNos fuimo' domingo de playa, to' los culos pa'l bote
Vou dar a todas as potrancas o seu trote (vamos lá, para que eu possa quebrá-lo para vocês)Que a toa' las potras les vo'a dar su trote (vente, pa' rompértelo)
Eu acendo meu Phillie pessoal, ele não tem rotação (acende)Prendo el Phillie personal, no tiene rote (prende)
Peguei duas folhas e elas explodiram (boom)Me eché dos láminas y a la' que exploten (boom)

Todas as minissaias estão levantadas, estou colocando-as na prevenção (ei, me diga)Toa' las minifalda' arriba, que voy ubicando en la preventiva (mera, dime)
Vou entrar sem chapéu, não me impeça (agora)Voy pa'dentro sin gorro, no lo impida' (de una)
Você quer drogas? Tem bastante aqui, é só pedir (e pegar)¿Quiere' droga'? Aquí hay de má', usted solo pida (toma)
O sugar daddy 'a festa, eu tenho um estoque de prostitutas' (o quê?)El sugar daddy 'el party, tengo a las putas surtida' (¿qué?)

E continuem girando na pista de dança, todas as garotas estão rebolando (diabo)Y prendan sin parar, toa' las babie' a perrear (diablo)
Uma brincadeira lenta, lenta e ininterrupta (fale claramente)Un bellaqueo lento, slow, sin separar (habla claro)
Dispositivo celularDispositivo celular
E eu me filmei com todas essas bundas, o vídeo viralizou (o quê?)Y me grabé con to' estos culos, el video se fue viral (¿qué?)

Não o impeça, isso é desrespeito (ei, mamãe, não o impeça)No le pare', que hay desacato (oye, mami, no le pare')
Todo mundo está ferrado, é isso aí (fale claramente)To' el mundo al garete, ese es el trato (habla claro)
Mulheres solteiras ou deixe o gato (mera)Las mujeres soltera' o déjate el gato (mere)
Ele te ama e eu te destruo, esse é o fato, o quê?Él te ama y yo te rompo, ese es el dato, ¿qué?

Espera aí, cara, fuma pra a onda explodirWait deh man, fuma pa' que la nota se te explote
Espera aí, cara, para você poder mexer esse bumbumWait deh man, pa' que tú mueva' ese culote
Ay, espere cara, você está aqui 'la favorita de los bichote'Ay, wait deh man, tú ere' la favorita de los bichote'
Espera aí, cara, tipo toa', baby, louco com os barcos'Wait deh man, como toa', baby, loca con los bote'

Espera aí, cara, fuma pra a onda explodirWait deh man, fuma pa' que la nota se te explote
Espera aí, cara, para você poder mexer esse bumbumWait deh man, pa' que tú mueva' ese culote
Ay, espere cara, você está aqui 'la favorita de los bichote'Ay, wait deh man, tú ere' la favorita de los bichote'
Espera aí, cara, tipo toa', baby, louco com os barcos'Wait deh man, como toa', baby, loca con los bote'


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicky Jam e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção