Guardami

Olhe para Mim

Guardami

Fica mais um pouco, vaiRimani ancora dai
Que lindo que éChe bello che è
Quando você está ao meu ladoQuando stai accanto a me
E a luz te ilumina um poucoE la luce ti illumina un pò
E aqui você é como éE qui sei come sei
Que bela que éChe bella che è
Essa foto com vocêQuesta foto con te
Tem um sorriso, e tem verdadeC'è un sorriso, e c'è verità
Olhe para mim,Guardami,
Estou aqui aindaSono ancora qui
Se é pra pegar sol,Se c'è da prendere il sole,
Eu pego,Io lo prendo,
Mas você olhe para mim,Ma tu guardami,
Não é verdade que,Non è vero che,
Que uma hora tudo passa,Che prima o poi tutto passa,
Com o tempoCon il tempo
Vai ser o tempo...Sarà il tempo...
É ele que vai me dizerÈ lui che mi dirà
Se o que nósSe quello che noi
Somos ou seremos algum diaSiamo o saremo mai
É uma noite ou um amanhecer que vaiÈ una sera o un'alba che va
Dentro de um futuro junto a vocêDentro a un futuro insieme a te
Ou um horizonteO un orizzonte
Só pra mim, masSolo per me,ma
Olhe para mim,Guardami,
Estou aqui aindaSono ancora qui
E se é pra ir pro sol,E se c'è da andare sul sole,
Eu vou,Io ci vango,
Mas você olhe para mim,Ma tu guardami,
Não é verdade que,Non è vero che,
Que uma hora tudo passa,Che prima o poi tutto passa,
Com o tempo,Con il tempo,
Atrás daquela parede o que tem,Dietro quel muro che cosa c'è,
Mãos ou destino, mas sabe que euMani o destino, ma saiche io
Não, não acredito,No non credo,
Que uma hora tudo passa, com o tempoChe prima o poi tutto passa, con il tempo
Mas olhe para mim,Ma guardami,
Estou sempre aqui,Sono sempre qui,
E se é pra ir pro sol,E se c'è da andare sul sole,
Com as pernas e com a minha alma,Con le gambe e con l'anima mia,
Estou pronta pra partirIo sono pronta a partire
Com vocêCon te
Com você....Con te....