Lei Ha La Notte
Sempre il solito via vai
Notte che non passa mai
Labbra rosso fuoco: è lei
Hai mai visto Dio com'è?
Rosa guarda il tipo e
Stringe la borsetta a sé
Guarda nei suoi occhi e poi
Ride mentre dice «sì»
Vieni a riscaldarti un po'
In un bar con me
lei ha la notte
Ed ha il sorriso che è per lui
E la tristezza e la bellezza
L'ebrezza della sera
Lui non se ne andrà più via
Brulichio di gente e smog
Crepitio di neon e drink
Ghiaccio nei bicchieri e... lei
E qualunque vita sia
Ma che differenza fa
Rosa beve il whisky e via
Se ne va con lui
Lei ha la notte
E la tristezza e la bellezza
Ed ha la quiete e la tempesta
La pelle più perfetta
Lei dà quel che ha
Dà via quel che ha ...se
Lei, lui, la città
Sul fondo c'è già
Un'alba che dà
La luce del giorno
E nello sguardo e sulle labbra
Le lacrime, le stelle
Per lui lei avrà
Disse al vento che passò
Spargi i desideri che ho.
Ela Tem a Noite
Sempre a mesma rotina
Noite que nunca passa
Lábios vermelho fogo: é ela
Você já viu como é Deus?
Rosa olha pro cara e
Aperta a bolsa pra si
Olha nos olhos dele e então
Ri enquanto diz "sim"
Vem se aquecer um pouco
Num bar comigo
Ela tem a noite
E tem o sorriso que é pra ele
E a tristeza e a beleza
A embriaguez da noite
Ele não vai mais embora
A multidão e o smog
Estalos de neon e drinks
Gelo nos copos e... ela
E qualquer vida que seja
Mas que diferença faz
Rosa bebe whisky e vai
Ela sai com ele
Ela tem a noite
E a tristeza e a beleza
E tem a calma e a tempestade
A pele mais perfeita
Ela dá o que tem
Dá o que tem... se
Ela, ele, a cidade
No fundo já há
Um amanhecer que traz
A luz do dia
E no olhar e nos lábios
As lágrimas, as estrelas
Pra ele ela terá
Disse ao vento que passou
Espalhe os desejos que eu tenho.