Mile Away

Um Milha de Distância

Mile Away

Ontem à noite, pulei no abismoLast night I jumped off the deep end
Primeira vez que senti o que estou sentindoFirst time I felt what I'm feeling
Seus olhos disseram tudo que eu precisava saberYour eyes said all I needed to know
(Precisava saber)(Needed to know)

Lábios vermelhos, aquele vestido era um avisoRed lips, that dress was a warning
Meu coração me fez ignorarMy heart made me ignore it
A luz era ofuscante, não conseguia ver através do olho do furacãoThe light was blinding, couldn't see it through the eye of the storm
(O olho do furacão)(The eye of the storm)

Estou perdendo mais do que meu controleI'm losing more than my control
Não consigo explicar, é químicoI can't explain, it's chemical
Vou deixar você me afetar esta noiteI'm gonna let you take a toll on me tonight

Eu sei que estou indo para um desgostoI know I'm headed for a heartbreak
Vejo os sinais na paredeI see the writing on the wall
Já coberto de manchas de batom dela e champanhe baratoAlready covered in her lipstick stains and cheap champagne
Eu sei o que está por vir a um milha de distânciaI know what's coming from a mile away

Não quero cometer um erroI don't wanna make a mistake
Acho que quero cometer todosI think I wanna make 'em all
Já envolvido em um furacão e estou loucoAlready caught up in a hurricane and I'm insane
Por pensar que poderia sobreviver à quedaFor thinking that I could survive the fall

Oh ohOh oh
Oh ohOh oh
Oh ohOh oh
Oh ohOh oh

Ponto final, caminho rápido para lugar nenhumFull stop, fast track to nowhere
Não posso esperar, não posso esperar para ir láI can't wait, can't wait to go there
Não poderia voltar se quisesse, então não vou tentarI couldn't go back if I wanted so I'm not gonna try
(Não vou tentar) oh, sim(Not gonna try) oh, yeah

Agora estou fora de mim desde que ela entrou na minha vidaNow I'm out of my mind since she wound up in mine
Ela poderia me amar e depois partir na cena do crimeShe could love me then leave at the scene of the crime
Ela é a causa perdida pela qual eu morreriaShe's the one lost cause I would die for
E ela já me decifrouAnd she's already figured me out

Eu sei que estou indo para um desgosto (desgosto)I know I'm headed for a heartbreak (heartbreak)
Vejo os sinais na parede (na parede)I see the writing on the wall (on the wall)
Já coberto de manchas de batom dela e champanhe baratoAlready covered in her lipstick stains and cheap champagne
Eu sei o que está por vir a um milha de distânciaI know what's coming from a mile away

Não quero cometer um erro (um erro)I don't wanna make a mistake (a mistake)
Acho que quero cometer todos (todos)I think I wanna make 'em all (all)
Já envolvido em um furacão e estou loucoAlready caught up in a hurricane and I'm insane
Por pensar que poderia sobreviver à quedaFor thinking that I could survive the fall

Oh ohOh oh
Oh ohOh oh
Oh ohOh oh
Oh ohOh oh

Estou perdendo mais do que meu controleI'm losing more than my control
Não consigo explicar, é químicoI can't explain, it's chemical
Vou deixar você me afetar esta noiteI'm gonna let you take a toll on me tonight

(Eu sei que estou indo para um desgosto)(I know I'm headed for a heartbreak)
Vou deixar ela me afetar esta noiteI'm gonna let her take a toll on me tonight

Eu sei que estou indo para um desgosto (desgosto)I know I'm headed for a heartbreak (heartbreak)
Vejo os sinais na parede (na parede)I see the writing on the wall (on the wall)
Já coberto de manchas de batom dela e champanhe baratoAlready covered in her lipstick stains and cheap champagne
Eu sei o que está por vir a um milha de distânciaI know what's coming from a mile away

Não quero cometer um erro (um erro)I don't wanna make a mistake (a mistake)
Acho que quero cometer todos (todos)I think I wanna make 'em all (all)
Já envolvido em um furacão e estou loucoAlready caught up in a hurricane and I'm insane
Por pensar que poderia sobreviver à quedaFor thinking that I could survive the fall

Oh ohOh oh
Oh ohOh oh
Oh ohOh oh
Oh ohOh oh

Oh ohOh oh