SONORA (part. The Poing, Yapi y Weezy)

SONORA (part. The Poing, Yapi e Weezy)

SONORA (part. The Poing, Yapi y Weezy)

OS ROMPEDISCOTEKALOS ROMPEDISCOTEKA
MK-MKS na áreaMK-MKS en la casa
Oi, mamiOye mami
Você sabe que é o mais pesadoLo más duro lo sabes tú

Eu a vi na sonoraYo la vi en sonora
A sala fechava em meia horaLa sala cerraba en media hora
Eu perguntei o que fazemos agoraLe dije que hacemo' ahora
Ela disse que não quer dormir sozinha, não, nãoMe dijo que no quiere dormir sola, no, no
Me diz aí, onde você tá?Dime a ver, ¿Dónde estás?
Liga quando sair que eu vou te buscarLlama cuando salgas que yo te paso a buscar
Pelo jeito que você me olha, sei que quer pecarPor como me miras yo sé que quieres pecar
Com esse vestido, todas olham ao passarCon ese vestido to' las miran al pasar

Chori (chori), foi que eu fiquei com os efeitos (efeito)Chori (chori), fue que me quedé con los efectos (efecto)
De quando te vi sem nada vestidoDe cuando te vi sin nada puesto
Quer que eu navegue mar adentroQuiere que la navegue mar adentro
E eu por você entro, me avisaY yo por ti entro, avísame
Chori, foi-fue-fue que eu fiquei com os efeitosChori, fue-fue-fue que me quedé con los efectos
De quando te vi sem nada vestidoDe cuando te vi sin nada puesto
Quer que eu navegue mar adentroQuiere que la navegue mar adentro
E eu por você entro, me avisa (MKS)Y yo por ti entro, avísame (MKS)

Mesmo que você não acredite, bebê, eu sou bem distante (-ante)Aunque no me creas bebe, yo soy muy distante (-ante)
Não perco meu tempo falando com qualquer uma (não, não, não)No pierdo mi tiempo hablando con cualquiera (no, no, no)
Pensam que eu minto só porque sou cantor (cantor)Se piensa que miento solo porque soy cantante (cantante)
Mas não me importa se essa noite você me crêPero no me importa que esta noche tú me creas
Com que você responda' (-ponda)Con que me responda' (-ponda)
Dizendo que sim ao que eu propuserDiciendo que sí a lo que proponga
Desculpa o jeito, mas sei que você tá safada (safada)Perdona el lenguaje pero se que esta' cachonda (cachonda)
Se aproxima do meu ouvido pra que só eu escute e me pede pra eu fazerSe acerca a mi oído pa' que solo yo la escuche y me pide que se lo ponga

Ela e seu grupo de amigas parecem as BarbiesElla y su grupo de amigas parecen las Barbie'
Acendemos um Bob MarleyPrendimo' un Bob Marley
Tirei os CalvinLe quité los Calvin
Não sou Balvin, mas levo você pro oásisNo soy Balvin, pero la llevo pa' el oasis
Você vai ser minha, quase, quase, maTú va' a ser mía casi casi, ma
Esse conjuntinho te fica bemTe queda bien el conjuntito
A sala vai fechar, me diz se essa noite eu tiroLa sala va a cerrar dime si esta noche lo quito
Às vezes liga molhada pra me mostrar todos os truquesA veces llama moja' pa' enseñarle to' los truquito'
Desci o flow Daddy pra meter despacitoBaje flow Daddy pa' meterle despacito
Não adivinhava o quanto era seguroNo adivinaba lo seguro
E pra que comigo não brinque, eu faço o durão (o durão)Y pa' que conmigo no juegue' me hago el duro (el duro)
Enquanto não olham, levo ela pro escuroMientra' no miran me la llevo pa' lo oscuro
Pedindo pra eu dar duro (duro)Pidiéndome que la dé duro (duro)

Chori, foi que eu fiquei com os efeitosChori, fue que me quedé con los efectos
De quando te vi sem nada vestidoDe cuando te vi sin nada puesto
Quer que eu navegue mar adentroQuiere que la navegue mar adentro
E eu por você entro, me avisaY yo por ti entro, avísame
Chori (chori), foi que eu fiquei com os efeitos (efeitos)Chori (chori), fue que me quedé con los efectos (efectos)
De quando te vi sem nada vestidoDe cuando te vi sin nada puesto
Quer que eu navegue mar adentroQuiere que la navegue mar adentro
E eu por você entro, me avisaY yo por ti entro, avísame

Ela dizia que tinha boy, eu sou o cabrão que substituiDecía que tenía jevo, yo soy el cabrón que lo sustituyo
Aperto no quarto e parece um prostíbuloLe aprieto en el cuarto y parece un prostíbulo
Dava pra ver que ela era safada e disfarçavaSe le notaba bellaquita y lo disimulo
Adoro quando com a língua ela faz círculosMe encanta cuando con la lengua me hace círculos
E desde então, essa bundinha me dá pra compor a noite todaY desde entonces, esa nalguita me da pa' componer to' la noche
Enquanto tô de boa, ela me chama pra eu darMientra' estoy museando me llama pa' que se la eche
Depois sobe uma história tocando "Não me conhece"Después sube una history sonando "No me conoce"
E não, melhor deixar entre nós doisY no, mejor lo dejamo' entre los do'
Sabe que ninguém vai dar conta como euSabe' que nadie va a bregarle como yo
Faço um sobe e desce que parece um ioiôLe hago un sube-baja que parece un yo-yo

Ela ficou estranha pra mimElla se me puso friki
Eu a martinei como RickyYo la martine como Ricky
Essa gata fica muito exigenteEsa gata se me pone demasiado picky-picky-picky
É que você é minha ma' como StickyEs que tú eres mi ma' como Sticky
Eu fiz três gols, flow Vinicius e seu hat-trickYo le metí tres goles flow Vinicius y su hat-tricky
Chori, essa menina me deixa mal se me olhaChori esta nena me pone mal si me mira
Dou um choque e pra trás ela se viraLe doy corrientazo y pa' atra' se me vira
Faz cara de malvada e pra me ver se viraPone cara de malvada y pa' verme se gira
E eu dou com mais raiva, ela é uma sativaY le doy con más ira, ella es una sativa

(Chori, foi que eu fiquei com os efeitos) eu fiquei, eu fiquei(Chori, fue que me quedé con los efectos) me quedé, me quedé
(De quando te vi sem nada vestido) bem-vinda com OS ROMPEDISCO-DISCO-DISCO com OS ROMPEDISCOTEKA(De cuando te vi sin nada puesto) bienvenida con LOS ROMPEDISCO-DISCO-DISCO con LOS ROMPEDISCOTEKA
(Quiere que la navegue mar adentro(Quiere que la navegue mar adentro
E eu por você entro, me avisaY yo por ti entro, avísame
Chori, foi que eu fiquei com os efeitos) uhChori, fue que me quedé con los efectos) uh
(De quando te vi sem nada vestido) me diz, The Poing(De cuando te vi sin nada puesto) dime, The Poing
(Quiere que la navegue mar adentro) me fala, Weezy(Quiere que la navegue mar adentro) dímelo, Weezy
(E eu por você entro, me avisa) me fala, Yapi(Y yo por ti entro, avísame) dímelo, Yapi
MK-MKS na área (chori)MKS en la casa (chori)