Don't Stop Me Now (versión en español)

Não Me Pare Agora

Don't Stop Me Now (versión en español)

Essa noite eu vou me divertir pra carambaEsta noche la pasaré muy genial
Vou aproveitarVoy a gozar
Porque hoje, vou fazer o mundo explodirPorque hoy, haré que el mundo estalle
Me sinto flutuando em êxtaseMe siento flotando en éxtasis
Não me faça pararNo me hagas parar
Não me façaNo me hagas

Porque eu tô me divertindo, tô me divertindoPorque la paso genial, la paso genial
Hoje me sinto como uma estrela cadenteHoy me siento como una estrella fugaz
Como um tigre, desafiando as leis da gravidadeComo un tigre, retando a las leyes de gravedad
Como um carro de corrida, como a Lady GodivaComo un auto de carreras, como Lady Godiva
Aqui vou eu, hoje não vão me segurarAquí yo voy, hoy no me podrán frenar

Vou pelo céu em chamasVoy por el cielo en llamas
A duzentos graus, me chamam de senhor FarenheitA doscientos grados, pues me llaman señor Farenheit
Vou a toda velocidade, quero tirar o homem supersônico de vocêVoy a toda velocidad, quiero sacar al hombre supersónico en ti

Não me faça pararNo me hagas parar
Tô me divertindo, pura diversãoLa estoy pasando genial, pura diversión
Não me faça pararNo me hagas parar
Se você quer se divertir, me chama e eu vouSi quieres pasarla genial, me llamas y voy
Não me faça parar (que eu tô me divertindo tanto)No me hagas parar (que la paso tan genial)
Não me faça parar (sim, tô me divertindo tanto)No me hagas parar (si, la paso tan genial)
Não quero que acabe hojeNo quiero que acabe hoy

Sou um foguete com destino a MarteSoy un cohete con destino a Marte voy
Direto pra colisãoDirecto a colisión
Um satélite, fora de controleUn satélite, fuera de control
Uma máquina sexual também souUna máquina sexual también soy
Uma bomba atômica, perto da sua, oh, oh, oh, explosãoUna bomba atómica, cerca de su, oh, oh, oh, explosión

Vou pelo céu em chamasVoy por el cielo en llamas
A duzentos graus, me chamam de senhor FarenheitA doscientos grados, pues me llaman señor Farenheit
Vou a toda velocidade, quero tirar a mulher supersônica de vocêVoy a toda velocidad, quiero sacar a la mujer supersónica en ti

Não pare, não pare (hey, hey, hey)No pares, no pares (hey, hey, hey)
Não pare, não pare (uh, uh, uh)No pares, no pares (uh, uh, uh)
(Eu adoro)(Me encanta)
Não pare, não pareNo pares, no pares
Sou pura loucuraSoy locura pura
Não pare, não pare (oooh)No pares, no pares (oooh)
(Libere-se, isso é)(Libérate, eso es)

Oooh pelo céu em chamasOooh por el cielo en llamas
A duzentos graus, me chamam de senhor FarenheitA doscientos grados, pues me llaman señor Farenheit
Vou a toda velocidade, quero tirar o homem supersônico de vocêVoy a toda velocidad, quiero sacar al hombre supersónico en ti
Não me faça pararNo me hagas parar
Tô me divertindo, pura diversãoLa estoy pasando genial, pura diversión
Não me faça pararNo me hagas parar
Se você quer se divertir, me chama e eu vouSi quieres pasarla genial, me llamas y voy
Não me faça parar (que eu tô me divertindo tanto)No me hagas parar (que la paso tan genial)
Não me faça parar (sim, tô me divertindo tanto)No me hagas parar (si, la paso tan genial)
Não quero que acabe hojeNo quiero que acabe hoy

A da, da, da, da, daA da, da, da, da, da
Da, da, da, ah, ah, ahDa, da, da, ah, ah, ah
Da, da, daDa, da, da
Da, da, da, ah, ahDa, da, da, ah, ah