Ghost

Fantasma

Ghost

Um dia eu saí pela portaOne day I walked out the door
Como todo cara antesJust like every guy before
E eu acho que isso faz você me querer maisAnd I think that makes you want me more
Mas vingança é tudo que você conheceBut revenge is all you've come to know

Chegamos muito pertoWe got way too close
E então eu fugi quando vi a cordaAnd so I ran away when I saw the rope
Agora você me assombra como uma espécie de fantasmaNow you haunt me like some kind of ghost
Não consigo me livrar de você, babyCan't get rid of you baby

Você poderia dizer que era o paraísoYou could say that it was paradise
Estávamos fazendo amor com olhos malucosWe were making love with crazy eyes
Eu estava tão apaixonado, então deixei acontecer enquanto você amarrou minhas mãos com tanta forçaI was so into the passion so I let it happen as you tied my hands so tight

Próxima coisa que eu seiNext thing I know
Seu nome é como um parasita no meu telefoneYour name's like a parasite on my phone
Exigindo-me para te contar onde quer que eu váDemanding me to tell you everywhere I go
Como algum tipo de vadia que você possui, nãoLike some kind of bitch that you own, no

E eu sinto muito pela dor que causeiAnd I'm sorry for the pain I've caused
Mas sem você eu estive muito melhorBut without you I've been so much better off
(Pelo menos foi o que pensei)(At least that's what I thought)

Um dia eu saí pela portaOne day I walked out the door
Como todo cara antesJust like every guy before
E eu acho que isso faz você me querer maisAnd I think that makes you want me more
Mas vingança é tudo que você conheceBut revenge is all you've come to know

Chegamos muito pertoWe got way too close
E então eu fugi quando vi a cordaAnd so I ran away when I saw the rope
Agora você me assombra como uma espécie de fantasmaNow you haunt me like some kind of ghost
Não consigo me livrar de você, babyCan't get rid of you baby

Pensamentos paranóicos na minha cabeçaParanoid thoughts in my head
Sua voz, seu rosto, uma teia de aranhaYour voice your face a spiderweb
Talvez seja minha consciência, isso não acontece com frequênciaMaybe it's my conscience it don't do often
Mas eu juro que ainda sinto seu hálito na minha camaBut I swear I still smell your breath in my bed
Esperando o momento em que você me faz pagarWaiting for the moment that you make me pay
Por ser tão convidativo apenas para se extraviarFor being so inviting just to go astray
Queria algo casual, um pouco divertido, um pouco de jogoWanted something casual, some fun, some play
Mas você deixou bem claro que tinha que fazer do seu jeitoBut you made it pretty clear you had to have it your way

E eu sinto muito, mas você tem que aprenderAnd I'm sorry but you've gotta learn
Esse amor verdadeiro não é forçado, é algo que você e eu temos que ganharThat real love isn't forced it's something you and I both gotta earn

Um dia eu saí pela portaOne day I walked out the door
Como todo cara antesJust like every guy before
E eu acho que isso faz você me querer maisAnd I think that makes you want me more
Mas vingança é tudo que você conheceBut revenge is all you've come to know

Chegamos muito pertoWe got way too close
E então eu fugi quando vi a cordaAnd so I ran away when I saw the rope
Agora você me assombra como uma espécie de fantasmaNow you haunt me like some kind of ghost
Não consigo me livrar de você, babyCan't get rid of you baby

Eu posso dizer que você está machucadoI can tell you're hurt
E isso te deixou inseguroAnd it's made you insecure
Nunca sabendo o que você valeNever knowing what you're worth
Então você acorda na minha camisaSo you wake up in my shirt
Ficar excessivamente apegadoGetting overly attached
Com os demônios em suas costasWith the demons on your back
Tentar deixar o passado para trásTryna let go of the past
Então você se move rápido demais, simSo you move in way too fast yeah

Eu posso dizer que você está machucadoI can tell you're hurt
Mas é algo como uma maldiçãoBut it's something like a curse
Porque isso só pioraCuz it only makes it worse
Deixando as pessoas serem a curaLetting people be the cure
Quando eles começam a deixar você ir (oh)When they start to let you go (oh)
Você está sobrecarregado (oh)You're on overload (oh)
Preso no modo psicóticoStuck in psycho mode
Pensando que você é invisívelThinking you're invisible
(Mas você os segue como um fantasma)(But you follow 'em like a ghost)

Um dia eu saí pela portaOne day I walked out the door
Como todo cara antesJust like every guy before
E eu acho que isso faz você me querer maisAnd I think that makes you want me more
Mas vingança é tudo que você conheceBut revenge is all you've come to know

Chegamos muito pertoWe got way too close
E então eu fugi quando vi a cordaAnd so I ran away when I saw the rope
Agora você me assombra como uma espécie de fantasmaNow you haunt me like some kind of ghost

Não consigo me livrar de você, babyCan't get rid of you baby
Não consigo me livrar de você, babyCan't get rid of you baby
Não consigo me livrar de você, babyCan't get rid of you baby
Não consigo me livrar de você, babyCan't get rid of you baby

Agora você me assombra como uma espécie de fantasmaNow you haunt me like some kind of ghost