I'm So Sorry

Eu sinto muito

I'm So Sorry

Sorriso malicioso, olhos mausWicked grin, evil eyes
Este não é um lugar de compromissoThis ain’t a place of compromise
Eu me rendo toda vezI surrender every time
Ou você vai me bater mais forte, caso contrárioOr you’ll strike me harder otherwise
Sangue escorrendo pelos meus lábiosBlood dripping down my lips
Pele pendurada na ponta dos dedosSkin hanging off your fingertips
Novo dia, mas a mesma velha merdaBrand new day but the same old shit
Então vamos acabar logo com issoSo let’s just get this over with
Costumava machucar a princípio, mas a repetição constanteUsed to hurt at first but the constant repetition
Entediado todos os meus sentidos, eu sou a vítima perfeitaDulled all of my senses, I’m the perfect victim
Me chame de louco, mas por você eu simpatizoCall me crazy but for you I empathize
Com cada golpe suspiro, dizendoWith each and every blow I sigh, saying

Eu sinto muitoI’m so sorry
Por como você se sente por dentroFor how you feel inside
Mesmo que você me assombrarEven though you haunt me
Eu vou sair vivoI’ll make it out alive
Você deve viver um maldito pesadeloYou must live a fucking nightmare
Acordado e nos seus sonhosAwake and in your dreams
Procurando alguém para guardar sua misériaLooking for someone to hold your misery
Eu sinto muitoI’m so sorry
Como você se sente por dentroFor how you feel inside
Vou rezar por você hoje à noiteI’ll pray for you tonight

Vá em frente, me derrubeGo ahead knock me out
Me derrube até que eu esteja no chãoBeat me down till I’m on the ground
Faça-me gritar e chorar por ajudaMake me scream and cry for help
Será uma boa maneira de se aliviarIt’ll be a good way to relieve yourself
Dor, eu tomo passoPain, I take in stride
Você nunca vai tirar meu orgulhoYou will never ever take away my pride
Volto com a cabeça erguidaI get back up with my head held high
E isso te deixa louco, mas pelo menos você tentaAnd it drives you nuts but at least you try
Costumava doer no começo, talvez eu tenha sido condicionadaUsed to hurt at first, Maybe I’ve just been conditioned
Enquanto você ganha, eu tenho pena da sua posiçãoAll the while you win, I pity your position
Me chame de louco, mas por você eu simpatizoCall me crazy but for you I empathize
Com cada golpe suspiro, dizendoWith each and every blow I sigh, saying
Eu sinto muitoI’m so sorry
Como você se sente por dentroFor how you feel inside
Mesmo que você me assombrarEven though you haunt me
Eu vou sair vivoI’ll make it out alive
Você deve viver um maldito pesadeloYou must live a fucking nightmare
Acordado e nos seus sonhosAwake and in your dreams
Procurando alguém para guardar sua misériaLooking for someone to hold your misery
Eu sinto muitoI’m so sorry
Como você se sente por dentroFor how you feel inside
Vou rezar por você hoje à noiteI’ll pray for you tonight

Costumava doer no começo, talvez eu tenha sido condicionadaUsed to hurt at first, maybe I’ve just been conditioned
Acabei de ser condicionada, acabei de ser condicionadaI’ve just been conditioned, I’ve just been conditioned
Me chame de louco, mas por você eu simpatizoCall me crazy but for you I empathize
Se eu estivesse na sua pele, eu escolheria o suicídioIf I were in your skin I’d choose suicide

Eu sinto muitoI’m so sorry
Como você se sente por dentroFor how you feel inside
Mesmo que você me assombrarEven though you haunt me
Eu vou sair vivoI’ll make it out alive
Você deve viver um maldito pesadeloYou must live a fucking nightmare
Acordado e nos seus sonhosAwake and in your dreams
Procurando alguém para guardar sua misériaLooking for someone to hold your misery
Eu sinto muitoI’m so sorry
Como você se sente por dentroFor how you feel inside
Vou rezar por você hoje à noiteI’ll pray for you tonight
Vou rezar por você hoje à noiteI'll pray for you tonight
Vou rezar por você hoje à noiteI'll pray for you tonight
Por como você se sente por dentroFor how you feel inside
Vou rezar por você hoje à noiteI'll pray for you tonight