Timebomb

Bomba-relógio

Timebomb

Miserável, tão miserávelMiserable, so miserable
Tem todas as linhas de expressão para provar issoGot all the frown lines to prove it
Por viver em uma bolha construídaFrom living in a bubble built
Sobre a charada de que você é perfeitaOn the charade that you're perfect
Sentada em seu trono justificadoSitting cold on your righteous throne
Aquele que você auto-proclamouThe one that you self-appointed
Por conta própria em um culto vazioOn your own in an empty cult
Mas você acha que todos se juntaram a eleBut you think that everyone joined it
E se eu me atrever a criticarAnd if I dare to criticize
As lágrimas vão queimar seus olhosThe waterworks will burn your eyes
E pelos seus ouvidos, o vapor vai explodirAnd out your ears the steam will blow
Então eu continuo fazendo a coisa certa, euSo I keep taking the high road, I

Mordo minha língua e reviro meus olhosBite my tongue and roll my eyes
Eu rio sozinho por dentroI laugh alone inside
Do jeito que você fica tão altoAt the way you get so high
Em montanhas feitas de mentirasOn mountains made of lies
Quando as palavras surgem na minha gargantaWhen the words come up my throat
Eu aprendo a engasgar eI learn to choke and
Engolir meu orgulho, dizer que você está certa o tempo todoSwallow my pride, say you're right all along
Ou você vai explodir, vai explodir como uma bomba-relógioOr you're gonna go off, gonna go off like a timebomb

Chovendo, apontandoRaining down, pointing out
Falhas nos corpos ao seu redorFlaws in the bodies around you
Eu interrompo para fazer uma piadaI interrupt to make a joke
E instantaneamente retiro as palavras que eu disseAnd instantly take back the words that I spoke
Sua brilhante ideia de boas primeiras impressõesYour bright idea of good first impressions
É bancar a vítima e chamar a atençãoIs playing the victim and claiming attention
Assentindo nossas cabeças, todos aprendemos nossa liçãoNodding our heads we all learned our lesson
Não mexa com a bruxa malvada da depressãoDon't mess with the wicked witch of depression

Mordo minha língua e reviro meus olhosBite my tongue and roll my eyes
Eu rio sozinho por dentroI laugh alone inside
Do jeito que você fica tão altoAt the way you get so high
Em montanhas feitas de mentirasOn mountains made of lies
Quando as palavras surgem na minha gargantaWhen the words come up my throat
Eu aprendo a engasgar eI learn to choke and
Engolir meu orgulho, sempre dizer que é minha culpaSwallow my pride, always say it's my fault
Ou você vai explodir, vai explodir como uma bomba-relógioOr you're gonna go off, gonna go off like a timebomb

Não é só eu, é todo mundoIt's not only me, it's everyone else
Você é uma vergonha para si mesmaYou're an embarrassment to yourself
Presa tão alto naquela prateleiraStuck up so high up on that shelf
Você não sabe como descer agoraYou don't know how to come down now
Tarde demais, você nunca vai mudarToo little too late you'll never change
Alguns de vocês nasceram e alguns de vocês, feitosSome of you born and some of you made
Usando aquela armadura para atacar o mundoWearing that armor to charge at the world
Porque sob aquela pele está uma garotinha assustadaCause under that skin is a scared little girl

Mordo minha língua e reviro meus olhosBite my tongue and roll my eyes
Eu rio sozinho por dentroI laugh alone inside
Do jeito que você fica tão altoAt the way you get so high
Em montanhas feitas de mentirasOn mountains made of lies
Se eu me sentisse tão mal como você,If I felt so low like you
Eu simplesmente esqueceria eI'd just forget and
Jogaria na sua cara porque você entendeu tudo erradoThrow it in your face cause you've got it all wrong
E assistiria você explodir, assistiria você explodir como uma bomba-relógioAnd watch you blow up, watch you blow up like a timebomb

Olhe no espelho, que visão feiaLook in the mirror, what an ugly sight
Olhe no espelho, que visão feiaLook in the mirror, what an ugly sight
Olhe no espelho, que visão feiaLook in the mirror, what an ugly sight
Vai explodir, vai explodir como uma bomba-relógioGonna go off, gonna go off like a timebomb
Olhe no espelho, que visão feiaLook in the mirror, what an ugly sight
Olhe no espelho, que visão feiaLook in the mirror, what an ugly sight
Olhe no espelho, que visão feiaLook in the mirror, what an ugly sight
Comece aí mesmo se você quiser brigarStart right there if you wanna pick a fight