We'll Never Make It

Nós nunca vamos conseguir

We'll Never Make It

Não diga todas as palavras, seu adeus agoraDon’t say all the words your goodbyes now
Espere, não, não temos que desacelerarJust wait, no we don’t have to slow down
Vamos aproveitar ao máximo todos os nossos dias porque logo eles vão desaparecer lentamenteLets make the most of all our days cuz soon they’ll slowly fade
Seu rosto pode iluminar o céuYour face it could light up the sky
O olhar que você dá é uma sensação permanenteThe look that you give is a permanent high
Mas, eventualmente, o sol se apaga e nós estaremos descendoBut eventually the Sun goes out and we’ll be coming down

Quando o mundo estiver nos alcançando, vamos esquecerWhen the world is catching up to us, we’ll forget

Eu nunca quero dizer issoI don’t ever wanna say it
Sempre quis enfrentar issoEver wanna face it
Porque nós nunca vamos conseguirCuz we’ll never make it
Então fique no momentoSo stay in the moment
Pegue meu coração e segure-oTake my heart and hold it
Estamos saindo de focoWe’re going out of focus
Nos tornaremos estranhosWe’ll become strangers
Cedo ou tardeSooner or later
O tempo vai nos levar emboraTime's gonna take us away
Eu nunca quero dizer issoI don’t ever wanna say it
Sempre quis enfrentar issoEver wanna face it
Porque nós nunca vamos conseguirCuz we’ll never make it

Não é o que planejamos, mas aconteceuIt’s not what we planned but it happened
Duas almas procurando uma distraçãoTwo souls looking for a distraction
Eles se entrelaçaram, mas a partir de agora as estrelas não alinhamThey intertwined but as of now the stars they don’t align
Eles vão dizer que perdi meu tempoThey’ll say I wasted my time
Mas nada é desperdiçado quando seu coração está com o meuBut nothing is wasted when your heart’s with mine
Não, os sentimentos não vão morrerNo the feelings won’t die
Eu rezo para que eu encontre você em alguma outra vidaI pray that I’ll find you in some other life
Quando o mundo estiver nos alcançando, vamos esquecerWhen the world is catching up to us, we’ll forget

Eu nunca quero dizer issoI don’t ever wanna say it
Sempre quis enfrentar issoEver wanna face it
Porque nós nunca vamos conseguirCuz we’ll never make it
Então fique no momentoSo stay in the moment
Pegue meu coração e segure-oTake my heart and hold it
Estamos saindo de focoWe’re going out of focus
Nos tornaremos estranhosWe’ll become strangers
Cedo ou tardeSooner or later
O tempo vai nos levar emboraTime's gonna take us away
Eu nunca quero dizer issoI don’t ever wanna say it
Sempre quis enfrentar issoEver wanna face it
Porque nós nunca vamos conseguirCuz we’ll never make it

Eu sei que nunca fui destinado aI know I was never meant to
Estar com vocêBe with you
Eu sei que nunca fui destinado aI know I was never meant to
Estar com você, estar com vocêBe with you, be with you
Eu nunca quero te deixarI don’t ever wanna leave you
Mas eu preciso, eu precisoBut I need to I need to
Eu nunca quero te deixarI don’t ever wanna leave you
Mas eu preciso, eu precisoBut I need to I need to

Eu nunca quero dizer issoI don’t ever wanna say it
Sempre quis enfrentar issoEver wanna face it
Porque nós nunca vamos conseguirCuz we’ll never make it
Então fique no momentoSo stay in the moment
Pegue meu coração e segure-oTake my heart and hold it
Estamos saindo de focoWe’re going out of focus
Nos tornaremos estranhosWe’ll become strangers
Cedo ou tardeSooner or later
O tempo vai nos levar emboraTime's gonna take us away
Eu nunca quero dizer issoI don’t ever wanna say it
Sempre quis enfrentar issoEver wanna face it
Porque nós nunca vamos conseguirCuz we’ll never make it
Eu sei que nunca fui destinado aI know I was never meant to
Estar com vocêBe with you
Eu sei que nunca fui destinado aI know I was never meant to
Estar com você, estar com vocêBe with you, be with you
Eu nunca quero te deixarI don’t ever wanna leave you
Mas eu preciso, eu precisoBut I need to I need to
Eu nunca quero dizer issoI don’t ever wanna say it
Sempre quis enfrentar issoEver wanna face it
Porque nós nunca vamos conseguirCuz we’ll never make it