Not for Nothing

Não por nada

Not for Nothing

Por que uma rosa precisa de água e um lote inteiro de sol?
Why does a rose need water and a whole lot of sunshine?
(Mais uma vez)
(One more time)
Por que uma rosa precisa de água e um lote inteiro de sol?
Why does a rose need water and a whole lot of sunshine?
Por que a noite precisa luar? Conte-me
Why does the night need moonlight? Tell me
Oh não para nada, nem para nada
Oh not for nothing, not for nothing

Por que as rodas mantêm-se rolar? ó
Why do the wheels keep rolling? Oh
De metal para o chão sim, me diga
Metal down to the floor yeah, tell me
Por que parar em um sinal vermelho, oh I
Why do we stop at a red light, oh I
Não é por nada, oh não é à toa
Not for nothing, oh not for nothing

combatentes da liberdade, lutando em silêncio
Freedom fighters, fighting in silence
Oh, mas não por nada, não, não para nada
Oh but not for nothing, no not for nothing

Por que as mãos continuo correndo em torno do relógio?
Why do the hands keep ticking around the clock?
Como a areia numa ampulheta, de modo lento, mas tão rápido
Like the sand in a hourglass, so slow but so fast
Por que nascemos para pecar apenas para nascer de novo?
Why are we born into sinning just to be born again?
Não é por nada, oh não é à toa
Not for nothing, oh not for nothing
Oh não por nada, oh não
Oh not for nothing, oh no
Oh não por nada, oh não é à toa
Oh not for nothing, oh not for nothing

Quando você vê as minhas mãos para cima e eu digo que eu não posso respirar
When you see my hands up and I say I can't breathe
Isso não é por nada, oh não
That's not for nothing, oh no
Quando minhas mãos estão o alto e eu digo que eu não posso respirar
When my hands are up high and I say I can't breathe
Não é por nada, não é por nada
It's not for nothing, it's not for nothing
Oh não por nada, oh não é à toa
Oh not for nothing, oh not for nothing