Tradução gerada automaticamente
Is Je Moeder Niet Thuis
Nico Haak
Sua Mãe Não Está Em Casa
Is Je Moeder Niet Thuis
refr.:refr.:
Sua mãe não tá em casa, sua mãe não tá em casaIs je moeder niet thuis, is je moeder niet thuis
Sua mãe não tá em casa, MarieIs je moeder niet thuis, Marie
Então eu vou chegar logo com um presente bem legalNou, dan ben ik er zo met een heel fijn cadeau
Por volta de umas três e meiaOm een uurtje of half drie
E se ela voltar, sim, se ela voltarEn komt ze dan thuis, ja komt ze dan thuis
Eu subo pelo cano pra descerDan klim ik langs de pijp naar benee
E me escondo entre os arbustos até um lugar seguroEn sluip dan door de struiken naar een veilige plaats
Mas infelizmente você não pode vir comigoMaar helaas kan jij dan niet met me mee
Sua mãe, sua mãe, sua mãe não tá em casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
Sua mãe, sua mãe, sua mãe não tá em casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
Sua mãe, sua mãe, sua mãe não tá em casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
Sua mãe, sua mãe, sua mãe não tá em casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
Sua mãe, sua mãe, sua mãe não tá em casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
Pip pip, disse o rato na casa dos fundosPiep zei de muis in het achterhuis
AaaaahaaaaahAaaaahaaaaah
HaaaahaaaaaHaaaahaaaaa
Sua mãe não tá em casa, sua mãe não tá em casaIs je moeder niet thuis, is je moeder niet thuis
Sua mãe não tá em casa, MarieIs je moeder niet thuis, Marie
Porque eu tô me sentindo ousado, vai, me dá uma chanceWant ik voel me wat mans, toe geef me een kans
Vem sentar aqui no meu coloKom eens zitten hier op m'n knie
Sua mãe tá visitando aquele bar na esquinaJe moeder brengt een bezoek aan dat cafe op de hoek
Mas se ela voltar cedo, oh meu DeusMaar komt ze eerder thuis, oh jeminee
Então eu me escondo entre os arbustos até um lugar seguroDan sluip ik door de struiken naar een veilige plaats
Mas infelizmente você não pode vir comigoMaar helaas kan jij dan niet met me mee
refr.refr.
Sua mãe, sua mãe, sua mãe não tá em casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
Sua mãe, sua mãe, sua mãe não tá em casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
Sua mãe, sua mãe, sua mãe não tá em casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
Sua mãe, sua mãe, sua mãe não tá em casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
Sua mãe, sua mãe, sua mãe não tá em casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
Pip pip, disse o rato na casa dos fundosPiep zei de muis in het achterhuis
AaaaahaaaaahAaaaahaaaaah
HaaaahaaaaaHaaaahaaaaa
AhoebahoebahoebaAhoebahoebahoeba
Sua mãe não tá em casa, sua mãe não tá em casaIs je moeder niet thuis, is je moeder niet thuis
Sua mãe não tá em casa, MarieIs je moeder niet thuis, Marie
Pendura uma corda na porta, com um copo de licorHang een touw aan de deur, bij een glaasje likeur
Você vai ver como eu gosto de vocêZal je merken hoe graag 'k je zie
Deixa o telefone só ao lado do aparelhoLeg de hoorn gewoon naast de te-helefoon
E se sua mãe sair do barEn komt je moeder uit 't cafe
Então eu me escondo entre os arbustos até um lugar seguroDan sluip ik door de struiken naar een veilige plaats
Mas infelizmente você não pode vir comigoMaar helaas kan jij dan niet met me mee
refr.(2x)refr.(2x)
Mas infelizmente eu não posso ir com vocêMaar helaas kan ik dan niet me je mee
Oh nãoOh nee



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nico Haak e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: