Enseñame a Olvidar

Ensina-me a esquecer

Enseñame a Olvidar

Isso poderia ser um sonho?¿Será esto un sueño?
Que te perdi, e que não te tenho maisQue te perdí, y que en verdad ya no te tengo
Oh não, o quanto eu gostariaAy, no, cuánto quisiera
Feche meus olhos e comece de novoCerrar mis ojos y empezar de nuevo

Será possível¿Será posible
Que eu tenho que esquecer aquele romance apaixonado?Que he de olvidar aquel romance apasionado?
Oh amor, é possívelAy, amor, ¿será posible
Um dia te dizer que finalmente não te amo mais?Un día decirte que por fin ya no te amo?

duvido muito meu amorLo dudo mucho, mi amor
É como ver um peixe no mar podendo voarEs como ver a un pez del mar poder volar
E mesmo que eu deixe de te amarY aunque te deje de amar
É impossível que eu possa te esquecerEs imposible que te pueda olvidar

Se você me ensinou a amarSi me enseñaste a querer
Também me ensine a esquecer o que sintoTambién enséñame a olvidar esto que siento
Porque é você, querida garotaPorque eres tú, niña querida
A mulher que amo e que quero, nãoLa mujer a quien yo amo y a quien quiero, no

Quem vai curar essa dor¿Quién sanará este dolor
O que você me deixou lá dentro quando saiu?Que me dejaste en mi interior cuando te fuiste?
Quem inventou o amor, deve terQuien inventó el amor, debió
Dê instruções para evitar o sofrimentoDar instrucciones pa' evitar el sufrimiento

E carrego nas veias a magia dos seus beijosY llevo en mis venas la magia de tus besos
Eu vejo o fruto desse amor como um jogoEl fruto de este amor lo veo como un juego
E no final da jogada você saiu vencedorY al fin de la jugada tú saliste ganadora
Hoje por você estou sofrendoHoy por ti yo estoy sufriendo

Aprendi a amar estar ao seu ladoAprendí a amar estando a tu lado
Você me ensinou a amar e você me machucouMe enseñaste a querer y me hiciste un daño
Você era meu professor de amor, e em suas aulas de amorFuiste mi profesora del amor, y en tus clases de amor
Você não me ensinou erradoNo me enseñaste de lo malo

Se você me ensinou a amarSi me enseñaste a querer
Também me ensine a esquecer o que sintoTambién enséñame a olvidar esto que siento
Porque é você, querida garotaPorque eres tú, niña querida
A mulher que amo e que quero, nãoLa mujer a quien yo amo y a quien quiero, no

e assim soaY así suena
Nico HernandezNico Hernández
Há amorAy, amor
Não, não, não, nãoNo, no, no, no
Diga-me, AlanDímelo, Alan
dannyDanny