Tradução gerada automaticamente
Barkeeper 2
Nico Suave
Barkeeper 2
Seit 'ner geschlagenen Stunde chill ich hier samt Billigbier, ich schmeiß heut' abend ne Runde, keiner hier außer mir!
Nur der Barkeeper und ich hängen relaxt am Tresen! Hab den ätzenden letzten Brief meiner Ex gelesen.
Ich steck' ihn direkt weg in meine Westentasche, komm' wir jetzt zur Sache: Gib mir die beste Flasche.
Wir ham Grund zu feiern, ham lang nicht mehr geredet. Dein Anruf letzte Woche kam an sich sehr verspätet!
Mister Barkeeper leih mir dein offenes Ohr, ich hoffe nur du hast Zeit oder hast du was vor?
Die Maxi war ein voller Erfolg im ganzen Land, doch ich hab' kurzer hand wohl die letzte Chance vertan,
die Frau noch mal zu sehen, um sie an mich zu reißen. Ich hab mich entschieden solide das Handtuch zu schmeißen.
Jetzt ist sie weg. Bye, bye, Prinzessin auf der Erbse. Weg mit dem Bier, gib mir statt dessen nur das Derbste!
Nur der barkeeper und ich wußten, das war es mal wieder. Ich krieg' immer noch mehr Körbe als in der Basketballliga.
Doch im zweiten Teil sieht alles anders aus! Er gibt dir, was du brauchst: gute Vibes am Mic, Gesang und Flows!
Nur der barkeeper und ich wußten, das war es mal wieder. Ich krieg' immer noch mehr Körbe als in der Basketballliga.
Doch im zweiten Teil sieht alles anders aus! Er gibt dir, was du brauchst: gute Vibes am Mic, Gesang und Flows!
Wo steht mir der Kopf? Was geht denn ab mit mir? Der Barkeeper meint nur trocken: Los schnapp dir' n Bier!
Nach ein bis zwei Stunden ist der Pegel erreicht, so fällt mir das Reden über meine Probleme sehr leicht.
Hab ich dir schon erzählt, wie schwer ich es hab? Ehrlich gesagt find ich kein Anschluß, her mit dem Schnaps!
Ich setz mich an den Tisch ganz weit hinten im Raum und flirte mit zwei Damen, plötzlich verschwinden die Frauen.
Mir haben die Bräute erklärt, ihr Geldbeutel sei leer. Hab 'n Pfennig hingelegt und gefragt: Wollt ihr noch mehr?
Ich hab' den Coolen gespielt, ohne jeglichen Respeckt, bis die Eine zu mir meinte: Hau' ab, geh jetzt in's Bett
Die feine englische Art war es ja nicht gerade. Warum bist du denn so rot? Liegt wohl an der Lichtanlage.
Außerdem junger Mann, wie wär's mit geteilten Leid? Ich brauch 'n Tip, damit nicht alles beim Alten bleibt.
Nur der barkeeper und ich wußten, das war es mal wieder. Ich krieg' immer noch mehr Körbe als in der Basketballliga.
Doch im zweiten Teil sieht alles anders aus! Er gibt dir, was du brauchst: gute Vibes am Mic, Gesang und Flows!
Nur der barkeeper und ich wußten, das war es mal wieder. Ich krieg' immer noch mehr Körbe als in der Basketballliga.
Doch im zweiten Teil sieht alles anders aus! Er gibt dir, was du brauchst: gute Vibes am Mic, Gesang und Flows!
Jesus, was passiert? Bin ja immer noch hier. Mittlerweile fließt literweise Tequila und Bier.
Ich hab schon wieder Pinnchen auf der Theke stehen. Ich steh' zu dem, was ich tu, und das hier geht so eben.
Ich mein' du hast ja recht, es wird langsam viel zu spät. Ich schau
mich um, was wohl bei den Anderen so geht.
Nach drei Stunden ist keiner mehr auf Party eingestellt, der brandheiße Schnaps war gar nicht meine Welt.
Mister Barkeeper, in so einer langen Nacht wär ja ab und an auch mal so 'n Soda angebracht.
Und dass ich heut' nicht bezahl war ja die Bedingung. Während ich relax, komm ich hier in Feierabendstimmung.
Wann feiern wir das nächste Mal lustiges Wiedersehen? Wieder in dieser Bar, das musst du ja nicht verstehen!
Ich komm' gerne zu Besuch, das Wann ist mir ganz egal. Ich schätze mal heute Abend war nicht das letzte Mal!
Nur der barkeeper und ich wußten, das war es mal wieder. Ich krieg' immer noch mehr Körbe als in der Basketballliga.
Doch im zweiten Teil sieht alles anders aus! Er gibt dir, was du brauchst: gute Vibes am Mic, Gesang und Flows!
Nur der barkeeper und ich wußten, das war es mal wieder. Ich krieg' immer noch mehr Körbe als in der Basketballliga.
Doch im zweiten Teil sieht alles anders aus! Er gibt dir, was du brauchst: gute Vibes am Mic, Gesang und Flows!
????we got no more ????, pick your ass home now!
Barman 2
Desde uma hora atrás, tô aqui com uma cerveja barata, hoje à noite eu vou pagar uma rodada, só eu aqui, sem mais ninguém!
Só o barman e eu relaxando no balcão! Li a carta chata da minha ex, que me deixou na pior.
Eu enfiei direto no bolso da jaqueta, vamos direto ao ponto: me dá a melhor garrafa.
Temos motivo pra comemorar, faz tempo que não conversamos. Seu telefonema na semana passada chegou bem atrasado!
Mister Barman, me empresta seu ouvido, espero que você tenha tempo ou tá ocupado?
A música foi um sucesso em todo o país, mas eu deixei passar a última chance de vê-la de novo,
a mulher que eu queria conquistar. Decidi que é melhor desistir.
Agora ela se foi. Tchau, tchau, princesa da ervilha. Chega de cerveja, me dá só o que é mais forte!
Só o barman e eu sabíamos que era mais uma vez. Eu ainda levo mais fora do que em um campeonato de basquete.
Mas na segunda parte tudo muda! Ele te dá o que você precisa: boas vibrações no microfone, canto e rimas!
Só o barman e eu sabíamos que era mais uma vez. Eu ainda levo mais fora do que em um campeonato de basquete.
Mas na segunda parte tudo muda! Ele te dá o que você precisa: boas vibrações no microfone, canto e rimas!
O que tá pegando? O que tá acontecendo comigo? O barman só diz seco: Vai, pega uma cerveja!
Depois de uma ou duas horas, o nível já tá alto, assim fica fácil falar sobre meus problemas.
Já te contei como tá difícil pra mim? Pra ser sincero, não consigo me conectar, me dá uma dose!
Me sentei na mesa lá no fundo do bar e flertei com duas garotas, de repente elas sumiram.
As meninas me disseram que a carteira tava vazia. Deixei uma moeda e perguntei: Querem mais?
Fiz o descolado, sem nenhum respeito, até que uma delas me disse: Sai fora, vai dormir!
A educação inglesa não era bem o que eu tinha. Por que você tá tão vermelho? Deve ser por causa da luz.
Além disso, jovem, que tal dividir a dor? Preciso de uma dica pra não ficar na mesma!
Só o barman e eu sabíamos que era mais uma vez. Eu ainda levo mais fora do que em um campeonato de basquete.
Mas na segunda parte tudo muda! Ele te dá o que você precisa: boas vibrações no microfone, canto e rimas!
Só o barman e eu sabíamos que era mais uma vez. Eu ainda levo mais fora do que em um campeonato de basquete.
Mas na segunda parte tudo muda! Ele te dá o que você precisa: boas vibrações no microfone, canto e rimas!
Jesus, o que tá acontecendo? Ainda tô aqui. Agora já tá rolando litros de tequila e cerveja.
Já tem mais copos na mesa. Tô firme no que faço, e isso aqui tá rolando.
Eu sei que você tá certo, tá ficando muito tarde. Eu olho ao redor, o que será que os outros tão fazendo?
Depois de três horas, ninguém tá mais na vibe da festa, a bebida forte não era bem a minha praia.
Mister Barman, numa noite tão longa, um refrigerante de vez em quando seria bom.
E que eu não pagasse hoje era a condição. Enquanto relaxo, já tô na vibe de encerrar.
Quando vamos comemorar nosso próximo reencontro divertido? De novo nesse bar, você não precisa entender!
Eu venho sempre que posso, não me importa quando. Aposto que hoje à noite não foi a última vez!
Só o barman e eu sabíamos que era mais uma vez. Eu ainda levo mais fora do que em um campeonato de basquete.
Mas na segunda parte tudo muda! Ele te dá o que você precisa: boas vibrações no microfone, canto e rimas!
Só o barman e eu sabíamos que era mais uma vez. Eu ainda levo mais fora do que em um campeonato de basquete.
Mas na segunda parte tudo muda! Ele te dá o que você precisa: boas vibrações no microfone, canto e rimas!
???? não temos mais ????, vai pra casa agora!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nico Suave e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: