100%

100%

100%

Nico Suave é meu nome, suas pílulas de sono! Que eu queime, pode apostar seu traseiro gordo nisso!Nico Suave ist mein Name, Ihr Schlaftabletten! Daß ich burn', darauf könnt Ihr Euren fetten Arsch verwetten!
Segura firme e guarda os cigarros, Suave chega pesado e inesperado como uma faixa escondida.Festhalten bitte und steckt die Kippen weg, Suave kommt dick und fett und ungeahnt wie 'n Hidden Track.
Sou um dos caras com boné e chave pendurada, fã de Hip Hop de coração e com um pequeno salto na cabeça.Bin einer von denen mit Cap und Umhängeschlüssel, Hip Hop Fan mit Herz und 'nem kleinen Sprung in der Schüssel.
Garotos como eu já viram de tudo, caem com jogadas insanas e deixam as metáforas fracas em segundo plano.Jungs wie ich sind mit allen Wassern gewaschen, landen mit krassen Maschen und lassen die laschen Metaphern in Taschen.
Chego tranquilo e deixo vocês tontos como gelo seco. Nós arrasamos nos microfones, a vibe geralmente tá fervendo.Ich komm' entspannt und benebel' Euch wie Trockeneis. Wir rocken Mics, die Stimmung meist kochend heiß.
Nos nossos shows, é melhor evitar as cyphers e ficar com o sorteio bem no banheiro.Auf unseren Gigs sollte man Cyphers meiden und mit dem Preisausschreiben gleich im Scheißhaus bleiben.
Yo, Sparc gira os discos como no trânsito, de um lado pro outro, mas até agora as contas ainda tão vazias.Yo, Sparc wirbelt Platten umher wie im Straßenverkehr, kreuz und quer, doch bisher sind die Kassen noch leer.
Eu subo no palco pra atrair a galera, porque entretenimento pra mim é o que há de mais insano no rap.Ich geh' auf die Bühne, um die Masse anzuziehen, denn Unterhaltung bedeutet für mich das krasse am mceen.
Sparc, faz um barulho! Oi! (<-- Eminem - My name is...)Sparc, mach' Dich mal bemerkbar! Hi! (<-- Eminem - My name is...)

Hey yo! A gente faz isso aqui por amor! Cem por cento! Coisa boa!Hey yo! Wir tun das hier aus Liebe! Hundert Prozent! Hot Shit!
Mulheres! E aí? A gente faz isso aqui por amor! O que oferecemos é cem por cento! Coisa boa!Ladies! What's up? Wir tun das hier aus Liebe! Was wir bieten, ist hundert Prozent! Hot Shit!
Hey yo! A gente faz isso aqui por amor! Cem por cento! Coisa boa!Hey yo! Wir tun das hier aus Liebe! Hundert Prozent! Hot Shit!
Mulheres! E aí? A gente faz isso aqui por amor! O que oferecemos é cem por cento! É!Ladies! What's up? Wir tun das hier aus Liebe! Was wir bieten, ist hundert Prozent! Yeah!

A gente tá sempre na atividade, até hoje. Muita gente fala isso, mas eu não acredito em alguns.Wir sind sehr häufig am Blatt, auch am heutigen Tag. Das sagen viele, doch ich nehm's n paar Leuten nicht ab.
Yo, eu nunca consigo parar e acabo no meu escritório, armado com uma xícara de café, papel e lápis.Yo, ich kann's nie lassen und lande bei mir am Schreibtisch, bewaffnet mit 'ner Tasse Kaffee, Papier und Bleistift.
Eu preciso de uma batida firme e um loop suave, já dei meu talento de presente, porque o groove tá no meu sangue.Ich brauch' 'ne knackige Snare und 'n smoothen Loop, hab' mein Talent verschenkt, denn ich hab' den Groove im Blut.
Eu gosto de ser relaxado, mas levanta as taças, porque Suave, Sparc, Ill Will querem elevar seu nível.Ich mag's halt gelassen, trotzdem hoch die Tassen, daß Suave, Sparc, Ill Will will Euch neues Niveau verpassen.
Muita gente rima mal, mas geralmente nem percebe. Ok, minha fraqueza: roer as unhas é um saco.Viele rappen schlecht, doch merken es in der Regel kaum. Gut, meine Schwäche: nerviges Fingernägelkauen.
Mas aqui é sobre música, então é coisa séria: presença de palco, respeito, e você não vai se decepcionar.Doch hier geht's um Musik, also um wesentliches Zeug: Bühnenpräsenz, Respekt, und man wird eben nicht enttäuscht.
Eu sei que sou mais tranquilo, isso é certo. Com isso, quero que vocês relaxem com os raps.Ich weiß, daß ich chilliger bin, daß ist mir bekannt. Damit will ich erzwingen, daß Ihr Euch bei den Raps entspannt.
Vamos olhar pra trás alguns anos, vocês vão ver: eu já tô mandando bem no mic há um tempão, e aí?Wir blicken ein paar Jahre zurück, Ihr werdet sehen: Ich bin schon seit langem tight am Mic, was geht?

Hey yo! A gente faz isso aqui por amor! Cem por cento! Coisa boa!Hey yo! Wir tun das hier aus Liebe! Hundert Prozent! Hot Shit!
Mulheres! E aí? A gente faz isso aqui por amor! O que oferecemos é cem por cento! Coisa boa!Ladies! What's up? Wir tun das hier aus Liebe! Was wir bieten, ist hundert Prozent! Hot Shit!
Hey yo! A gente faz isso aqui por amor! Cem por cento! Coisa boa!Hey yo! Wir tun das hier aus Liebe! Hundert Prozent! Hot Shit!
Mulheres! E aí? A gente faz isso aqui por amor! O que oferecemos é cem por cento! É!Ladies! What's up? Wir tun das hier aus Liebe! Was wir bieten, ist hundert Prozent! Yeah!

Vocês estão ouvindo, ainda tem Suave no mic, meu estilo não é sujo nem pesado como trabalho duro.Habt Ihr gerade, immer noch Suave am Mic, mein Style ist weder dreckig noch hart wie Hafenarbeit.
Galera, acreditem, só uma frase basta pra batalhar com um ou outro cara.Leute, glaubt mir, nur ein Spruch am Rande genügt beim Battlen mit dem ein oder anderen Typ.
Eu nunca fico no mesmo nível, como um jantar solitário, sempre avançando, final aberto como em um romance policial.Ich bleib' nie auf einem Level, wie Dinner for One, komm' immer voran, Ende offen wie im Krimiroman.
Sou um dos que quebram a cabeça, pensando em tudo e todos, conheço as fraquezas de cada um.Ich bin einer von denen, die sich den Schädel zerbrechen, über alles und jeden, ich kenn' von jedem die Schwächen.
Eu deslizo sobre o beat como o Starlight Express, tô sob pressão e nunca relaxo durante o trabalho.Ich roll' über den Beat wie der Starlight Express, ich steh' unter Streß und bin nie während der Arbeit relaxt.
Escrever é um dos meus direitos e deveres, não fico só assistindo enquanto os MCs ruins destroem o rap.Texten gehört zu meinen Rechten und Pflichten, ich schau' nicht zu wie die schlechten MCs Rappen vernichten.
Eu permaneço fiel à minha causa com corpo e alma, tô de coração na parada, mesmo quando falho nos objetivos.Ich bleib' meiner Sache treu mit Leib und Seele, bin mit Herzen dabei, auch wenn ich Ziele weit verfehle.
Vocês estão prontos, agora ou nunca, para o último golpe? Suave tá fora, acho que é o suficiente para os melhores!Seid Ihr bereit, jetzt oder gleich, für den letzten Streich? Suave ist draußen, ich glaube, für die besten reicht's!

Hey yo! A gente faz isso aqui por amor! Cem por cento! Coisa boa!Hey yo! Wir tun das hier aus Liebe! Hundert Prozent! Hot Shit!
Mulheres! E aí? A gente faz isso aqui por amor! O que oferecemos é cem por cento! Coisa boa!Ladies! What's up? Wir tun das hier aus Liebe! Was wir bieten, ist hundert Prozent! Hot Shit!
Hey yo! A gente faz isso aqui por amor! Cem por cento! Coisa boa!Hey yo! Wir tun das hier aus Liebe! Hundert Prozent! Hot Shit!
Mulheres! E aí? A gente faz isso aqui por amor! O que oferecemos é cem por cento! É!Ladies! What's up? Wir tun das hier aus Liebe! Was wir bieten, ist hundert Prozent! Yeah!