Hoy No Me Sale Quererte

Hoje eu não gosto de você

Hoy No Me Sale Quererte

Quando a merda não saiCuando no sale una mierda
E eu me escondo da cidadeY yo me escondo de la ciudad
Tudo o que eu queria ser que caísseSe cae todo lo que quería ser que fuera
E eu acho a realidadeY me encuentro con la realidad
Minha realidade de não serMi realidad de no ser
O que eu queria serLo que quería ser

E suponha que o que eu pensoY asumir que lo que pienso
Não precisa coincidir com o realNo tiene por qué coincidir con lo real
E isso me dá uma bundaY eso me da por culo
E isso me frustraY me frustra
E eu fico com músicas horríveisY me salen canciones horribles
E eu me enfrentoY me enfrento conmigo mismo
Porque hoje eu não quero te amarPorque hoy no me sale quererte

Estou tentando coisas novasEstoy probando cosas nuevas
Eu imagino que é uma nova maneira de andarImagino que es un nuevo camino a andar
Minha estratégia é aprenderMi estrategia es aprender
Mas eu acho que deveria saber tudoPero creo que debería saberlo todo

Eu me contradito, eu me insulto, eu me odeioMe contradigo, me insulto, me odio
Eu não banco mais. Eu não banco maisNo me banco más. No me banco más
Despersonalização vai e vemLa despersonalización va y viene
Ser capaz de colocar em palavras o que tenho na minha cabeçaPoder poner en palabras lo que tengo en la cabeza
Não me sai. Não me saiNo me sale. No me sale
Porque hoje eu não quero te amarPorque hoy no sale quererte

A imagem que acho que os outros têm de mimLa imagen que yo pienso que los demás tienen de mí
Não gostoNo me gusta
E eu sinto um narcisista repugnanteY me siento un narcisista asqueroso

Eu quero mais do que elogiar e louvarQuiero algo más que alabarme y alabarme
Me ouça se sentir bemEscucharme para sentirme bien
E isso me faz basicamente me sentir malY eso me hace en el fondo sentir mal
Depende de quem tem os controlesDepende de quién tenga los controles
Se o médico Jekyll ou Mr. HydeSi el Doctor Jekyll o Mister Hyde