Nibelungen

Nibelungos

Nibelungen

Desde o primeiro de nós dois adormecidosSince the first of you and me asleep
Em uma terra de NibelungosIn a Nibelungen land
Maldições titânicas me prendemTitanic curses trap me in
Em um exílio sem fimA banishment of stay
Símbolos desaparecem dos meus sentidosSymbols vanish from my senses
Cortam e barram a visão que apareceStem and stave the view appears

Símbolos capturados em um transeSymbols captured in a trance
Desaparecem do meu olharVanish from my glance
Para as várias defesasFor the various defenses
Eu aciono o alarmeI enforce a strike the alarm
Para as várias defesasFor the various defences
Que escolhem estar aqui e aliThat choose to be here and there
E perdem a direção em todo lugarAnd lose the direction everywhere

Desde o primeiro de nós dois adormecidosSince the first of you and me asleep
Em uma terra de Nibelungos onde não podemos estarIn a Nibelungen land where we cannot be
Cajueiros crescem ao longo da trilha da montanhaAlmond trees grow along the mountain trail
De suas línguas as palavras estão soletrandoFrom their tongues the words are spelling
A história entorpecidaThe telling numb

Não consigo mais ouvir issoI cannot hear it anymore
Não consigo mais ouvir issoI cannot hear it anymore

Desde o primeiro de nós dois aqui e aliSince the first of you and me here and there
Perdemos a direção em todo lugarWe lose the direction everywhere
Cidade gritando, sol tremendo nas minhas veiasShrieking city sun shiver in my veins
Em chamas eu corroIn flames I run
Em chamas eu corroIn flames I run
Esperando o sinal chegarWaiting for the sign to come

Você vai soletrar as palavras para mim?Will you spell the words for me
Você vai soletrar as palavras para eu ouvir?Will you spell the words for me to hear
NibelungosNibelungen
NibelungosNibelungen
Terra dos NibelungosNibelungen land