Bisonte Relajao (En El Mar y La Arena)

Bisonte Relaxado (No Mar e na Areia)

Bisonte Relajao (En El Mar y La Arena)

Caminho para não me queimar com a areiaCamino para no quemarme con la arena
Viajo de bicicleta para não ter problemaViajo en bicicleta para no tener problema'
Sou um camponêsSoy un paisano
Vivo deste ladoVivo de este lado
Caminho bem relaxadoCamino demasiado realajao

Caminho porque queroCamino porque quiero
E viajo para onde queroY viajo a dónde quiero
Tenho os pés bem firmes no chãoTengo lo' pie bien pegao' al suelo

Querida, sabe onde vou estarNena sabe' donde voy a estar
Vem me procurar se quiser curtirVeni buscame si querés flashear
Te convido para um baseadoTe invito un churrito
Te convido para um drinkTe invito un traguito
E te levo para passear na minha tricicloY te llevo a pasear en mi triciclo

Vamos devagarVamo depacito
Vamos bem juntinhos na calçadaVamo' muy pegadito' al cordon
Vamos curtindo sem nenhum sofáVamo' flashando que no hay ningún sillón
E se quiser, nos sentamos na minha imaginaçãoY si quere' nos sentamo' en mi imaginación
E assim voamos pelo nosso balcãoY así volar por nuestro balcón

No mar e na areiaEn el mar y la arena
Tenho o sol nas veiasTengo el Sol en las venas
E no mar e na areiaY en el mar y la arena
E tenho o sol nas veiasY tengo el Sol en las venas
No mar e na areiaEn el mar y la arena
Tenho o sol nas veiasTengo el Sol en las venas
No mar e na areiaEn el mar en la arena

Querida, não se preocupe demaisNena no te preocupes demasiado
Querida, não imagine coisas, estou do outro ladoNena no flashees que estoy del otro lado
Hoje quero sair caminhando para vocêHoy quiero salir caminando para vos
Mas você não me deixa porque tem fogo por dentroPero vos no me dejas porque tenes fuego en el interior

No mar e na areiaEn el mar y la arena
Com o sol nas veiasCon el Sol en las venas
E no mar e na areiaY en el mar y la arena
E com o sol nas veiasY con el Sol en las venas
No mar e na areiaEn el mar y la arena
No mar e na areiaEn el mar y la arena

No mar e na areiaEn el mar y la arena
E com o sol nas minhas veiasY con el Sol en mis venas
No mar e na areiaEn el mar y la arena
Com o sol nas minhas veiasCon el Sol en mis venas
No mar e na areiaEn el mar y la arena

No mar e na areiaEn el mar y la arena
Com o sol nas minhas veiasCon el Sol en mis venas
No mar e na areiaEn el mar y la arena

No mar e na areiaEn el mar y la arena
Com o sol nas minhas veiasCon el Sol en mis venas
No mar e na areiaEn el mar y la arena

No mar e na areiaEn el mar y la arena
Com os olhos na sua queridaCon los ojos en tu nena
No mar e na areiaEn el mar y la arena
E com o sol nas veiasY con el Sol en las venas
No mar e na areiaEn el mar y la arena

No mar e na areiaEn el mar y la arena
E com o sol nas veiasY con el Sol en las venas

Se chover, não me preocupo maisSi llueve ya no me preocupo
Tenho um guarda-chuvaTengo un paragua'
Procuro algum amigo que plante e fumo uma florBusco algún amigo que plante y me fumo un flor
Mas não quero mais sair ao solPero ya no quiero más salir al Sol
Quero relaxarQuiero relajarme
Dói tudo o que me queima e não é por sua causaMe duele todo lo que me quema y no es por vos
É que meu amor é muito forteEs que mi amor es demasiado fuerte
Sinto que amanhã não vou te ver de novoSiento que mañana no voy a volver a verte
E dói, sim, dóiY me duele, si, me duele
Está me queimando, mas não é em vãoMe está quemando pero no es por nada en vano
Está me queimando e não é em vãoMe está quemando y no es por nada en vano
Só quero relaxar sob o sol e a areiaSolo quiero relajarme bajo el Sol y la arena

No mar e na areiaEn el mar y la arena
Com o sol nas veiasCon el Sol en las venas
No mar e na areiaEn el mar y la arena
Com o sol nas veiasCon el Sol en las venas
No mar e na areiaEn el mar y la arena
E com o sol nas veiasY con el Sol en las venas
E no mar e na areiaY en el mar y en la arena
E com o sol nas veiasY con el Sol en las venas