Qualche cosa in più
Per te il cielo blu della notte
È soltanto un colore e basta
Per me vuol dire ripensare
Ad un vecchio dolore vicino
Per te un prato verde vuol dire
Soltanto sdraiarti e basta
Per me vuol dire emozione
Al pensiero d'amarti
Per te avere un uomo vuol dire
Ammazzare la noia e basta
Per me avere te vuol dire
Morir di gioia
Per te chiuder gli occhi vuol dire
Soltanto dormire e basta
Mentre per me chiuder gli occhi vuol dire
Ogni volta sognare, sognare di te
Per te far l'amore vuol dire
Far solo l'amore e basta
Mentre per me far l'amore con te
Vuol dire qualche cosa, qualche cosa di più
Algo a Mais
Pra você, o céu azul da noite
É só uma cor e tá bom
Pra mim, significa relembrar
Uma dor antiga, bem perto
Pra você, um campo verde quer dizer
Só deitar e tá tranquilo
Pra mim, significa emoção
Só de pensar em te amar
Pra você, ter um homem é só
Acabar com o tédio e tá suave
Pra mim, ter você é
Morrer de alegria
Pra você, fechar os olhos é só
Dormir e tá de boa
Enquanto pra mim, fechar os olhos é
Toda vez sonhar, sonhar com você
Pra você, fazer amor é só
Fazer amor e tá tranquilo
Enquanto pra mim, fazer amor com você
Significa algo, algo a mais