I'm Still Alive

Eu Ainda Estou Vivo

I'm Still Alive

Estamos vivendo devagarWe're living slowly
O último dia de nossas vidasThe last day of our lives
E estamos esperando porAnd we are waiting for
Estamos esperando pelo diaWe are waiting for the day
Quando nossos espíritos brilharãoWhen our spirits will shine
Sinto novos sentimentosI feel new feelings
Que nunca senti na vidaI have never felt in life
E uma estrela à noiteAnd a star at night
Brilhará como um sinalWill shine as a sign
Que eu vou sobreviverThat I will survive

E meu espírito se elevaráAnd my spirit will rise
Como um arco-íris na noiteAs a rainbow in the night
E em seu caminho você encontraráAnd on your way you will find
Minha mão na escuridãoMy hand in the dark
Para pintar toda a luzTo paint all of light
Um novo dia chegaA new day arrives
E eu ainda estou vivoAnd I'm still alive

Quantas vezesHow many times
Nos sentimos cegos pela dorWe have felt blinded by the pain
De uma vida sem sentidoOf a senseless life
Uma vida onde cada momentoA life where every moment
Poderia ser o últimoCould be the last
Acredito que a esperança nunca morreI think that hope never dies
Sei que um novo dia viráI know a new day will come
E minha mente encontraráAnd my mind will find
O verdadeiro sentido dessa vidaThe right sense of this life

E meu espírito se elevaráAnd my spirit will rise
Como um arco-íris na noiteAs a rainbow in the night
E em seu caminho você encontraráAnd on your way you will find
Minha mão na escuridãoMy hand in the dark
Para pintar toda a luzTo paint all of light
Um novo dia chegaA new day arrives

Eles pensam que nunca voltareiThey think I'll never return
Mas eu sou a condenação delesBut I am their comdemnation
Sinto um novo poder dentro de mimI feel new power inside
Sinto meu coração cheio de vidaI feel my heart full of life

E neste mundo há o suficienteAnd in this world there's enough
Sim, há o suficiente de desesperoYeah there's enough desperation
Minha vida não está chegando ao fimMy life isn't going to an end
E não preciso de redençãoAnd I need no redemption
Desta vez não estou sozinhoThis time I'm not alone
Sim, não estou sozinhoYes I'm not alone
E não preciso delesAnd I don't need them
Não preciso deles e agora sei dissoI don't need them and I know it now
E em seu caminho você encontraráAnd on your way you will find
Minha mão na escuridãoMy hand in the dark
Para pintar toda a luzTo paint all of light
Um novo dia chegaA new day arrives
E eu ainda estou vivoAnd I'm still alive

E eu ainda estou vivo, ooohAnd I'm still alive oooh
Eu ainda estou vivoI'm still alive
Acredito que a esperança nunca morreI think that hope never dies
Sei que um novo dia chegaI know a new day arrives
Sinto um novo poder dentro de mimI feel new power inside
Sinto meu coração cheio de vidaI feel my heart full of life

Acredito que a esperança nunca morreI think that hope never dies
Sei que um novo dia chegaI know a new day arrives
Sinto um novo poder dentro de mimI feel new power inside
Sinto meu coração cheio de vidaI feel my heart full of life

Acredito que a esperança nunca morreI think that hope never dies
Sei que um novo dia chegaI know a new day arrives
Sinto um novo poder dentro de mimI feel new power inside
Sinto meu coração cheio de vidaI feel my heart full of life