Entre les deux (…mon cœur balance)
Entre les deux, mon cœur balance
L'expression a fait son temps
Entre les deux, ce qui balance
C'est le vent
Entre les deux, je me balance
À contre-pied, à contretemps
Entre les deux, je me balade
À blanc
De l'un à l'autre, en acrobate,
À contrecœur, me défaussant
Je me réajuste à la hâte
Pour le suivant
De l'un à l'autre, à cloche-pied,
Sur le fil qui lie mes amants
J'équilibre mes avancées
En suspens
Entre les deux, en balancier
Contre sa peau me réveillant
Il est temps d'aller me coucher
On m'attend {ad lib}
Entre os dois (o meu saldo do coração)
Equilíbrio entre os dois o coração, minha
O termo teve seu dia
Entre os dois, que o equilíbrio
O vento
No meio, eu balanço
Indo contra o chão, fora da estação
No meio, eu passeio
Em Branco
De um para outro, acrobata,
Relutantemente, eu descartando
Eu apressadamente reajusta
Para o seguinte
De um para outro, pulando,
Sobre o fio que conecta os meus amantes
Eu balanço minha avançados
Excelente
Entre os dois em equilíbrio
Acordei contra a sua pele
É hora de ir para a cama
Eu sou esperado {ad lib}