Gros gland

Grosso Idiota

Gros gland

Na outra noite na TVL'autre soir à la téloche
Eu ouvi um grosso idiotaJ'ai entendu un gros gland
Eu até teria dado um tapaJ'y aurais bien mis une taloche
Mas ele se escondia atrás da telaMais y s' planquait derrière l'écran
Me deixou tão putoM'a tellement mis la colère
Que prefiro avisarQue j'aime mieux le prévenir
Se ele vier aqui, coitadoS'y vient traîner ici, peuchère
Corre o risco de se ferrar!Risque de se faire occire !

{Refrão:}{Refrain:}
Mas o grosso idiota só tem um olhoMais le gros gland n'a qu'un œil
Ele só vê de um ladoIl ne voit que d'un seul côté
Ele nem percebeIl ne s'aperçoit même pas
Que os socos vão cair em breveQue les coups vont bientôt tomber
Que a gente tá cansado da cara deleQu'on en a marre de sa sale gueule
Que ele já tá enchendo o sacoQu'y commence à nous gaver
E que ele já figuraEt qu'il figure déjà
Entre as espécies ameaçadasParmi les espèces menacées

Ele realmente nos considera seus filhosNous prend vraiment pour ses enfants
Ele quer que a gente acrediteY voudrait bien nous faire croire
Que somos um pouco mais malvadosQu'on est un peu plus méchant
Quando somos um pouco mais escurosQuand on est un peu plus noir
Que todos os judeus são traidoresQue tous les juifs sont des traîtres
Que tudo é culpa dos imigrantesQue tout est d 'la faute aux melons
Ele pode bem se danarY peut bien aller s' faire mettre
A gente não é tão burro assimOn n'est quand même pas si cons

{Refrão}{au Refrain}

Pra acreditar que tudo ficaria melhorPour croire que tout irait mieux
Se a gente mandasse os imigrantes emboraSi on virait les immigrés
Tem que ser um baita de um idiotaY faut être un sacré bœuf
E ainda um idiota bem burroEt encore un bœuf pas bien futé
Se realmente estamos em excessoSi vraiment on est trop nombreux
Se não temos mais nada pra comerSi on n'a plus rien à bouffer
É o grosso idiota e todos os seus amigosC'est gros gland et tous ses nœuds
Que deveriam ser expulsosQu'il faudrait charteriser

{Refrão}{au Refrain}

Quando ele ia pra escolaQuand il allait à l'école
Ou torturava na ArgéliaOu torturait en Algérie
Já não era muito engraçadoC'était déjà pas très drôle
As garotas não queriam eleLes filles ne voulaient pas de lui
Desde então, nada mudouDepuis lors, rien n'a changé
Ele continua tão nojentoIl est toujours aussi gerbant
Ele continua tão feioIl est toujours aussi laid
Ele continua tão idiotaIl est toujours aussi gland

{Refrão}{au Refrain}

O fim será, portanto, como sempreLa fin sera donc comme d'habitude
Cosmopolita e multiculturalCosmopolite et pluriculturelle
E como temos tempoEt puis comme on a le temps
Judá-maçônico também, olha só!Judéo-maçonique aussi, tiens, voilà !

Pa lam pam pam pam péro péro...Pa lam pam pam pam péro péro...