Brise-moi Comme Tu As Brisé Notre Amour
Nicolas Chamillet
Quebre-me Como Você Quebrou Nosso Amor
Brise-moi Comme Tu As Brisé Notre Amour
Quantas vezes você disse que eu era o amor da sua vida?How many times did you say I was the love of your life?
Quantas vezes você prometeu o mundo para mim?How many times have you promised the world to me?
Quantas vezes você me deu vontade de comer vidro?How many times have you made me want to eat glass?
Quantas vezes você fingiu não entender minha pressa?How many times have you pretended not to understand my rush?
Quantas vezes você me fez falar em francês porque fingiu não me entender?How many times did you make me speak in French because you pretended not to understand me?
Quantas vezes você me fez tentar reviver seu coração congelado?How many times did you make me try to revive your frozen heart?
Quantas vezes você fingiu me amar até o altar?How many times did you pretend to love me all the way down the aisle?
Quantas vezes você pensou na minha morte?How many times have you thought about my death?
Quantas vezes você quis ver minha cabeça em uma bandeja de prata?How many times have you wanted to see my head on a silver platter?
Quantas vezes você quis que eu fosse para a ponte quebrada?How many times did you want me to go to the broken bridge?
Quantas vezes você desejou que eu tivesse pulado a cerca?How many times did you wish I had jumped the fence?
Seu manipulador fodidoYou fucked up manipulator
Seu ladrão de sonhos, seu ladrão sanguinárioYou stealer of dreams, you bloodthirsty stealer
Seu assassino, seu ladrão de estrelasYou killer, you star stealer
Eu sei que você não vai entender as referênciasI know you won't understand the references
Então eu vou te enviar o verdadeiroSo I'll send you the real one
Quebre-me como você quebrou nosso amorBrise-moi comme tu as brisé notre amour
Eu me quebrei para alguém com mais descendência me consertarI broke myself for someone with more descent to fix me
Quantas vezes você desejou ter me afogado?How many times did you wish you had drowned me?
Quantas vezes você já pensou no fim?How many times have you thought about the end?
Quantas vezes você viu através do véu da realidade?How many times have you seen through the veil of reality?
Quantas vezes você se apressou em apagar as luzes de Natal?How many times have you rushed to turn off the Christmas lights?
Quantas vezes você virou a noite para ver o Sol no seu melhor?How many times have you turned the night away to see the Sun at its best?
Quantas vezes você implorou para que mudassem a porra da profecia?How many times have you begged them to change the fucking prophecy?
Quantas vezes você me trancou em casa?How many times did you lock me in the house?
Quantas vezes você me jogou no canto escuro?How many times have you thrown me into the dark corner?
Quantas vezes você me fez parecer a maluca dessa história de fraude?How many times have you made me look like the crazy one in this scam story?
Seu manipulador fodidoYou fucked up manipulator
Seu ladrão de sonhos, seu ladrão sanguinárioYou stealer of dreams, you bloodthirsty stealer
Seu assassino, seu ladrão de estrelasYou killer, you star stealer
Eu sei que você não vai entender as referênciasI know you won't understand the references
Então eu vou te enviar o verdadeiroSo I'll send you the real one
Quebre-me como você quebrou nosso amorBrise-moi comme tu as brisé notre amour
Eu me quebrei para alguém com mais descendência me consertarI broke myself for someone with more descent to fix me
Me corte, me machuque, me leve para o lótusCut me, hurt me, take me to the lotus
Corte-me, machuque-me, leve-me à morteCut me, hurt me, take me to death
Me corte, me machuque, me leve para o lótusCut me, hurt me, take me to the lotus
Corte-me, machuque-me, leve-me à morteCut me, hurt me, take me to death



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicolas Chamillet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: