Dead Leaf

Folha Morta

Dead Leaf

Estou na portaI'm at the door
Você passa com um sorriso no rostoYou pass by with a smile on your face
Seu abraço é quente, me sinto seguroHer hug is warm, I feel safe
Tomamos chocolate quente e assistimos as folhas caíremWe drink hot chocolate and watch the leaves fall
O outono chegou e com ele grandes surpresasAutumn has arrived and with it great surprises

A folha morta caiu sobre meu corpoThe dead leaf fell on my body
Eu sinto seu cheiro, sinto sua texturaI smell you, I feel your texture
Me pergunto se sou como elaI wonder if I'm like her
Morta por dentro mas bonita por foraDead inside but beautiful outside
A folha morta caiu sobre meu corpoThe dead leaf fell on my body
Eu sinto seu cheiro, sinto sua texturaI smell you, I feel your texture
Me pergunto se sou como elaI wonder if I'm like her
Morta por dentro mas bonita por foraDead inside but beautiful outside

Temporada laranja, hora de morrer lentamenteOrange season, time to die slowly
Você me segura para que eu não caiaYou hold me so I don't fall
Mas o amor fácil me aterrorizaBut easy love terrifies me
Sinto como se tivesse perdido meu super garotoI feel like I lost my super boy

Os casacos não me mantêm aquecidoCoats don't keep me warm
Apenas seu amor pode fazer issoOnly your love can do this
Mas sinto minhas entranhas se retorceremBut I feel my insides twist
Não acho que meu corpo esteja pronto para um novo amorI don't think my body is ready for new love
Mas sei que você é o único, meu cérebro acredita nissoBut I know you're the one, my brain believes it

A folha morta caiu sobre meu corpoThe dead leaf fell on my body
Eu sinto seu cheiro, sinto sua texturaI smell you, I feel your texture
Me pergunto se sou como elaI wonder if I'm like her
Morta por dentro mas bonita por foraDead inside but beautiful outside
A folha morta caiu sobre meu corpoThe dead leaf fell on my body
Eu sinto seu cheiro, sinto sua texturaI smell you, I feel your texture
Me pergunto se sou como elaI wonder if I'm like her
Morta por dentro mas bonita por foraDead inside but beautiful outside

Entrei em um caminho sem fimI entered an endless trail
Recebi um golpe fatalI took a fatal blow
Esqueci de lutar pela minha vidaI forgot to fight for my life
Vejo carros circulando sobre meu corpoI see cars circle over my body
Você veio e chorou sobre meu corpoYou came and cried over my body
Você me amou, eu sei dissoYou loved me, I know that
Mas eu não estava pronto para deixar irBut I wasn't ready to let go
Sou como uma folha mortaI'm like a dead leaf
Infelizmente eu caíUnfortunately I fell

A folha morta caiu sobre meu corpoThe dead leaf fell on my body
Eu sinto seu cheiro, sinto sua texturaI smell you, I feel your texture
Me pergunto se sou como elaI wonder if I'm like her
Morta por dentro mas bonita por foraDead inside but beautiful outside
A folha morta caiu sobre meu corpoThe dead leaf fell on my body
Eu sinto seu cheiro, sinto sua texturaI smell you, I feel your texture
Me pergunto se sou como elaI wonder if I'm like her
Morta por dentro mas bonita por foraDead inside but beautiful outside