exibições de letras 10

Eyes On Fire

Nicolas Chamillet

Letra

Olhos Em Chamas

Eyes On Fire

Olhos em chamas, olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire, eyes on fire
Olhos em chamas, olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire, eyes on fire
Olhos em chamas, olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire, eyes on fire
Olhos em chamas, olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire, eyes on fire

Deixei meus pensamentos na caixa da sua casaI left my thoughts in the box in your house
Me abri tão intensamente, fui com tudo nessa queda livreI opened up so intensely, I went with everything in this free fall
Minhas melhores partes estão escondidas neste lugarMy best parts are hidden by this place
Um lugar que conheço em todos os sentidosA place I know in every way
Eu grito para que todos ouçam: Volte para mim, amorI scream for everyone to hear: Come back to me love
Mas você já está em outra linhaBut you're already on another line
Se possível, insira outra linhaIf possible, enter another line
Encontre a linha que nosso amor é traçadoFind the line that our love is drawn

Eu me odeio porque sabia que isso poderia acontecerI hate myself because I knew this could happen
Eu me odeio por memorizar todas as suas formasI hate myself for memorizing all your shapes
Seus melhores sorrisos, seus cabelos molhados da chuvaYour best smiles, your hair wet from the rain
O céu estava lindo até você passar pela minha cabeçaThe sky was beautiful until you crossed my mind
Por favor, amor, volte para mimPlease love, come back to me
Você é uma bagunça que eu amoYou're a mess that I love

Por favor, seja aquilo pelo qual estou disposto a lutarPlease be the thing I'm willing to fight for
Não me machuque como os outros fizeramDon't hurt me like others did
Use o cinto de segurança, não quero chorar na sala de espera de novoWear your seatbelt, I don't want to cry in the waiting room again
Eu não quero ver sangue escorrendo pela sua testaI don't want to see blood running down your forehead
Quero ver tudo de uma maneira melhorI want to see everything in a better way
Olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire
Aqueça qualquer coisa que esteja congeladaHeat up anything that's frozen
Seja meu feliz para sempreBe my happily ever after
Olhos em chamas, amor em todas as melhores formasEyes on fire, love in all the best forms

Passei o verão passado chorando por mortes que me machucaram intensamenteI spent last summer crying over deaths that hurt me intensely
Estou perdido no mundo que crieiI'm lost in the world I created
Fiquei dias sem comer, andei por todas as casas que já foram minhasI went days without eating, I walked through all the houses that were once mine
Eu escrevi em uma música que não queria um príncipe em um cavalo brancoI wrote in a song that I didn't want a prince on a white horse
Mas agora eu só quero algo para esconder minha dorBut now I just want something to hide my pain

Quero alguém para decorar cada parte do meu corpoI want someone to decorate every part of my body
Eu quero você, eu quero o único que pegou minha mão quando eu caíI want you, I want the only one who took my hand when I fell
Apaguei os rastros de destroços que minha vida eraI erased the trails of wreckage that my life was
Eu queria causar uma boa impressão, mas percebi que não ajudariaI wanted to make a good impression, but I realized it wouldn't help
Tudo estava tão profundo no meu corpoEverything was so deep in my body
Eu não poderia esconder isso de alguém que sabe tudo o que penso e sintoI couldn't hide it from someone who knows everything I think and feel

Por favor, seja aquilo pelo qual estou disposto a lutarPlease be the thing I'm willing to fight for
Não me machuque como os outros fizeramDon't hurt me like others did
Use o cinto de segurança, não quero chorar na sala de espera de novoWear your seatbelt, I don't want to cry in the waiting room again
Eu não quero ver sangue escorrendo pela sua testaI don't want to see blood running down your forehead
Quero ver tudo de uma maneira melhorI want to see everything in a better way
Olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire
Aqueça qualquer coisa que esteja congeladaHeat up anything that's frozen
Seja meu feliz para sempreBe my happily ever after
Olhos em chamas, amor em todas as melhores formasEyes on fire, love in all the best forms

Vamos usar colares semelhantesLet's wear similar necklaces
Vamos ser os amores da vida um do outroLet's be the loves of each other's lives
Vamos ser o que um ao outro precisaLet's be what each other needs
Talvez você não precise tanto de mimMaybe you don't need me that much
Eu acho que valho a pena por nós doisI think I'm worth it for both of us

Agora nossas coisas estão pegando fogoNow our things are on fire
Mais uma vez, mais uma vez está acontecendoAgain, again it's happening
Estou me apaixonando e meu mundo vai desmoronar novamenteI'm falling in love and my world is going to fall apart again
E eu serei o trauma do fim da festaAnd I will be the trauma of the end of the party
Eu serei minha própria ruínaI will be my own ruin
Eu serei o que eles me dizem que souI will be what they tell me I am
Um ser pecadorA sinful being

Por favor, seja aquilo pelo qual estou disposto a lutarPlease be the thing I'm willing to fight for
Não me machuque como os outros fizeramDon't hurt me like others did
Use o cinto de segurança, não quero chorar na sala de espera de novoWear your seatbelt, I don't want to cry in the waiting room again
Eu não quero ver sangue escorrendo pela sua testaI don't want to see blood running down your forehead
Quero ver tudo de uma maneira melhorI want to see everything in a better way
Olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire
Aqueça qualquer coisa que esteja congeladaHeat up anything that's frozen
Seja meu felizes para sempreBe my happily ever after
Olhos em chamas, amor em todas as melhores formasEyes on fire, love in all the best forms

Olhos em chamas, olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire, eyes on fire
Olhos em chamas, olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire, eyes on fire
Olhos em chamas, olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire, eyes on fire
Olhos em chamas, olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire, eyes on fire

Só resta eu e minha solidãoOnly me and my loneliness are left
O silêncio que há nesta casa, nesta camaThe silence that is in this house, in this bed
A maneira como meu coração está sangrandoThe way my heart is bleeding
A maneira como tudo está queimandoThe way everything is burning
A maneira como tudo está sendo perdidoThe way in which everything is being lost
Meus olhos só veem chamas, chamas, chamasMy eyes only see flames, flames, flames

Olhos em chamas, olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire, eyes on fire
Olhos em chamas, olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire, eyes on fire
Olhos em chamas, olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire, eyes on fire
Olhos em chamas, olhos em chamas, olhos em chamasEyes on fire, eyes on fire, eyes on fire

Composição: Nicolas Chamillet. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicolas Chamillet e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção