Knive That Cut Deep

Faca Que Corta Fundo

Knive That Cut Deep

Nós olhamos um para o outroWe look at each other
O tempo parecia me sufocarTime seemed to suffocate me
Eu não sabia se sentia dor ou amarguraI didn't know if I felt pain or bitterness
Seus olhos libertaram o malYour eyes released evil

Você estava me esfaqueandoYou were stabbing me
Eu te dei meu coração, eu te dei minha confiançaI gave you my heart, I gave you my trust
Mas você os jogou fora, você os mandou emboraBut you threw them away, you sent them away
Eu não consegui nem lutar contra os furosI couldn't even fight the punctures
Eles eram hipnotizantesThey were mesmerizing

Você queria que eu sentisse dor, a dor mais profundaYou wanted me to feel pain, the deepest pain
A mesa tinha várias facasThe table had several knives
E você escolheu a faca que cortou fundo, o mais fundo possívelAnd you chose the knife that cut deep, as deep as possible
Eu não poderia estar mais feliz e mais horrorizadoI couldn't be happier and more horrified
Por que fui todo cortado, com cortes muito profundosWhy was I all cut up, with very deep cuts
A dor era administrável em comparação com sua traiçãoThe pain was manageable compared to his betrayal
E a faca que cortou fundo estava cheia de sangueAnd the knife that cut deep was full of blood

Eu já deveria saber que seu histórico não é dos melhoresI should know by now, your track record isn't the best
Foi uma ilusão, mas sua voz tóxica me manipulouIt was an illusion, but your toxic voice manipulated me
Todos os meus amigos tentaram me avisarAll my friends tried to warn me
Mas era como se você estivesse me usando, me controlandoBut it was like you were using, controlling me
Eu não pude acreditar, suas mãos estavam cobertas de sangueI couldn't believe it, your hands were covered in blood
E eu já estava sete palmos abaixoAnd I was already seven feet under

Você queria que eu sentisse dor, a dor mais profundaYou wanted me to feel pain, the deepest pain
A mesa tinha várias facasThe table had several knives
E você escolheu a faca que cortou fundo, o mais fundo possívelAnd you chose the knife that cut deep, as deep as possible
Eu não poderia estar mais feliz e mais horrorizadoI couldn't be happier and more horrified
Por que fui todo cortado, com cortes muito profundosWhy was I all cut up, with very deep cuts
A dor era administrável em comparação com sua traiçãoThe pain was manageable compared to his betrayal
E a faca que cortou fundo estava cheia de sangueAnd the knife that cut deep was full of blood

Eu te amei como nunca amei ninguémI loved you like I never loved anyone
Eu nem queria muito, bastava uma nota de rodapé em uma páginaI didn't even want much, a footnote on a page was enough
Meu erro foi não terminar de ler o livroMy mistake was not finishing reading the book
Se eu soubesse o final, não teria deixado você me cortar em pedaçosIf I had known the ending, I wouldn't have let you cut me into pieces

Eu te amei como nunca amei ninguémI loved you like I never loved anyone
Eu nem queria muito, bastava uma nota de rodapé em uma páginaI didn't even want much, a footnote on a page was enough
Meu erro foi não terminar de ler o livroMy mistake was not finishing reading the book
Se eu soubesse o final, não teria deixado você me cortar em pedaçosIf I had known the ending, I wouldn't have let you cut me into pieces

Você queria que eu sentisse dor, a dor mais profundaYou wanted me to feel pain, the deepest pain
A mesa tinha várias facasThe table had several knives
E você escolheu a faca que cortou fundo, o mais fundo possívelAnd you chose the knife that cut deep, as deep as possible
Eu não poderia estar mais feliz e mais horrorizadoI couldn't be happier and more horrified
Por que fui todo cortado, com cortes muito profundosWhy was I all cut up, with very deep cuts
A dor era administrável em comparação com sua traiçãoThe pain was manageable compared to his betrayal
E a faca que cortou fundo estava cheia de sangueAnd the knife that cut deep was full of blood