Lost Soul

Alma Perdida

Lost Soul

Eu pensei que era especialI thought I was special
Mas ele me esfaqueouBut he stabbed me
Eu deixei meu corpoI left my body
Eu perdi minha almaI lost my soul
Eu inventei cenáriosI invented scenarios
Por que o mundo real está desesperadoWhy the real world is desperate
Linha tênue de pecados e envenenadores de sentimentosFine line of sins and poisoners of feelings

Colocando um fim nissoPutting an end to this
Esperando minha alma retornarWaiting for my soul to return
Considerando que sou poeira cósmicaConsidering I'm cosmic dust
Descendo a montanha de sangueDescending the mountain of blood
E vendo o mundo se destruirAnd watching the world destroy itself
As pessoas são feitas de sanguePeople are made of blood
Mas o sangue é de outra pessoaBut the blood is someone else's

Em uma luta à derivaIn a drifting fight
Tentando encontrar terras ao redorTrying to find land around
Nesta batalha incessanteIn this ceaseless battle
Em busca de algo que não esteja vazioIn search of something that isn't empty
Eu juro que estou tentandoI swear I'm trying
Veja um farol à frenteSee a lighthouse ahead
Em tudo sozinhoIn everything alone
Eu suspeito que estou sozinhoI suspect I'm alone

Para esta alma vaziaFor this empty soul
Para minha querida vidaFor my dear life
Para meu antigo amorTo my old love
Para minha alma perdidaFor my lost soul
Eu morro de novoI die again
E eu me reconstruo (alma perdida)And I rebuild myself (lost soul)

Aprenda a nadar e escapar do mundoLearn to swim and escape the world
Por que o mundo é feito de sangueWhy is the world made of blood
Sangue humano, o cheiro de uma batalha inacabadaHuman blood, the smell of an unfinished battle
Caso perdido, alma vaziaLost case, empty soul
Vida fodida feita dos defeitos do mundoFucked up life made of the world's defects
Nada além de você na montanhaNothing but you on the mountain
Por favor, me esqueça, estou vazioPlease forget me, I'm empty

Eu quero me libertar, mas alguém puxouI want to free myself, but someone pulled
Para a realidade que eu quero esquecerTo the reality that I want to forget
Oh querido, eu sou horrível e nem tente me contradizerOh baby, I'm horrible and don't even try to contradict me
Posso estar vazio e feito de arrependimentosI may be empty and made of regrets
Por que escolho o eu líricoWhy do I choose the lyrical self

Para esta alma vaziaFor this empty soul
Para minha querida vidaFor my dear life
Para meu antigo amorTo my old love
Para minha alma perdidaFor my lost soul
Eu morro de novoI die again
E eu me reconstruo (alma perdida)And I rebuild myself (lost soul)

Alma perdidaLost soul
Alma perdidaLost soul
Alma perdidaLost soul
Alma perdidaLost soul
Alma perdidaLost soul

Eu visto meu suéter vermelhoI wear my red sweater
Eu vejo minha morteI see my death
Eu vejo minha morte, morteI see my death, death
Eu uso meu suéter vermelhoI wear my red sweater

Alma perdidaLost soul
Alma perdida, almaLost soul, soul
Alma perdidaLost soul
Como uma alma perdidaLike a lost soul
Alma perdidaLost soul
Alma perdida, almaLost soul, soul
Alma perdidaLost soul
Como uma alma perdidaLike a lost soul

Alma perdidaLost soul
Alma perdida, almaLost soul, soul
Alma perdidaLost soul
Como uma alma perdidaLike a lost soul
Alma perdidaLost soul
Alma perdida, almaLost soul, soul
Alma perdidaLost soul
Como uma alma perdidaLike a lost soul