Super Power

Super Poder

Super Power

Eu venho perseguindo sombras na minha mente (oh-oh-oh, oh-oh, oh)I’ve been chasing shadows in my mind (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Fugindo das falhas que tento esconderRunning from the flaws I try to hide
Mas todo espelho mostra as rachaduras que eu negueiBut every mirror shows the cracks I denied
Acho que é hora de encarar o que eu tenho medo (oh-oh-oh, oh-oh, oh)Guess it’s time to face what I’ve been terrified (oh-oh-oh, oh-oh, oh)

Todos nós somos quebrados, um pouco insanosWe’re all broken, a little bit insane
Mas é nessas peças que encontramos nosso nome (oh-oh-oh, oh-oh, oh)But it’s in those pieces that we find our name (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Estou cansado de fingir que não tenho cicatrizes (oh-oh-oh, oh-oh, oh)I'm tired of pretending I’ve got no scars (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Dane-se, sou mais forte por causa de quem somosFuck it, I'm stronger because of who we are

Reconhecer meus erros, esse é meu super poder (oh-oh-oh, oh-oh, oh)Recognizing my mistakes, that's my super power (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Transformando toda a merda em algo que posso devorar (oh-oh-oh, oh-oh, oh)Turning all the shit into something I can devour (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Nós somos imperfeitos, é, isso é bem real (oh-oh-oh, oh-oh, oh)We’re imperfect, yeah, that’s fucking real (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Mas agora vejo meu valor, e esse é o trato (oh-oh-oh, oh-oh, oh)But now I see my worth, and that’s the deal (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Esse é meu super poder (oh-oh-oh, oh-oh, oh)It’s my fucking super power (oh-oh-oh, oh-oh, oh)

Eu costumava desejar perfeição como um idiota (oh-oh-oh, oh-oh, oh)I used to crave perfection like a fool (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Lutando por uma versão que achava legal (oh-oh-oh, oh-oh, oh)Fighting for a version I thought was cool (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Mas agora estou aprendendo que as cicatrizes também brilham (oh-oh-oh, oh-oh, oh)But now I'm learning that the scars shine too (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Há uma força em toda a merda que passamos (oh-oh-oh, oh-oh, oh)There’s a strength in all the shit we’ve been through (oh-oh-oh, oh-oh, oh)

Todos nós somos quebrados, um pouco insanos (oh-oh-oh, oh-oh, oh)We’re all broken, a little bit insane (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Mas é nessas peças que encontramos nosso nome (oh-oh-oh, oh-oh, oh)But it’s in those pieces that we find our name (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Cansei da máscara, cansei do jogo (oh-oh-oh, oh-oh, oh)I'm done with the mask, I'm done with the game (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Abraçando as falhas, porque elas são minhas para reivindicar (oh-oh-oh, oh-oh, oh)Embracing the flaws, ‘cause they’re mine to claim (oh-oh-oh, oh-oh, oh)

Reconhecer meus erros, esse é meu super poder (super poder, poder)Recognizing my mistakes, that's my super power (super power, power)
Transformando toda a merda em algo que posso devorar (super poder, poder)Turning all the shit into something I can devour (super power, power)
Nós somos imperfeitos, é, isso é bem real (super poder, poder)We’re imperfect, yeah, that’s fucking real (super power, power)
Mas agora vejo meu valor, e esse é o trato (super poder, poder)But now I see my worth, and that’s the deal (super power, power)
Esse é meu super poder (super poder, poder)It’s my fucking super power (super power, power)

Nós não somos santos, não somos limpos (oh-oh-oh, oh-oh, oh)We’re not saints, we’re not clean (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Mas há mágica no meio do caminho (oh-oh-oh, oh-oh, oh)But there’s magic in the in-between (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Dane-se as regras, deixe o caos reinar (oh-oh-oh, oh-oh, oh)Fuck the rules, let the chaos reign (oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Porque nossas falhas são o que restam (oh-oh-oh, oh-oh, oh)Because our flaws are what remain (oh-oh-oh, oh-oh, oh)

Reconhecer meus erros, esse é meu super poder (super poder, super poder, poder)Recognizing my mistakes, that's my super power (super power, super power, power)
Transformando toda a merda em algo que posso devorar (merda, é meu super poder)Turning all the shit into something I can devour (shit, yeah, it's my super power)
Nós somos imperfeitos, é, isso é bem real (isso é bem real, é, é meu super poder)We’re imperfect, yeah, that’s fucking real (that's fucking real, yeah, it's my fucking super power)
Mas agora vejo meu valor, e esse é o trato (super poder, super poder, poder)But now I see my worth, and that’s the deal (super power, super power, power)
Esse é meu super poder (é meu super poder, poder)It’s my fucking super power (it's my fucking super power, power)

Eu estive perdido, mas agora vejoI’ve been lost, but now I see
O mais forte super poder está em mimThe strongest super power’s in me
É, está em mim (está em mim, sim, está em mim)Yeah, it’s in me (it's in me, yes, it's in me)

Se você quer consertar seus erros, a única maneira é lutarIf you want to fix your mistakes, the only way is to fight
Mesmo quando tudo ao seu redor está desmoronandoEven when everything around you is falling apart
Quando as paredes que você construiu começam a racharWhen the walls you’ve built start to crack
E o barco parece que está afundando sem jeito de salvá-loAnd the ship seems like it’s sinking with no way to save it
É quando você descobre quem você realmente éThat’s when you find out who you really are

Não se trata de evitar a queda, mas de como você se levanta depoisIt’s not about avoiding the fall, it’s about how you rise afterward
Não importa quão fundo você afundeNo matter how deep you sink
A força está em se manter nadandoThe strength is in keeping yourself swimming
Porque no finalBecause in the end
Lutar é a única maneira de transformar o caos em algo mais forte, algo melhor (melhor, melhor)Fighting is the only way to turn chaos into something stronger, something better (better, better)