The Hurricane

O Furacão

The Hurricane

O furacão me pegouThe hurricane caught me
O furacão (nosso amor)The hurricane (our love)
O furacão me jogou para o arThe hurricane threw me into the air
O furacão é minha menteThe hurricane is my mind

Eu superei você alguns dias atrásI got over you a few days ago
Agora vi sua foto com eleNow I saw your photo with him
Beijo na bochecha e caféKiss on the cheek and coffee
Tudo que não fizemosEverything we didn't do
Por que você não quisWhy didn't you want

Esperei, chorei, carreguei nosso amor nas costasI waited, I cried, I carried our love on my back
Por que você não suportaria ele por um minutoWhy wouldn't you put up with him for a minute
Me chamou de fracoCalled me weak
Tente mentir mais amorTry lying more love
Eu sou a pessoa mais forte deste universoI am the strongest person in this universe
Por que estou superando vocêWhy am I over you

O furacão é você que me faz girar a cada momentoThe hurricane is you who spin me every moment
O mar é violento e nadamos até a superfícieThe sea is violent and we swim to the surface
O afogamento não passou de um devaneioThe drowning was nothing more than a figment
O furacão me pegouThe hurricane caught me
O furacão (nosso amor)The hurricane (our love)
O furacão me jogou para o arThe hurricane threw me into the air
O furacão é minha menteThe hurricane is my mind

Tênis All Star branco manchado de sangueWhite all star sneakers stained with blood
Sangue que você tirou de mimBlood you took from me
Acidente de carro, corte no queixo, sangue na neveCar accident, cut on the chin, blood in the snow
Invasão forte, polícia e drogas no seu apartamentoStrong raid, police and drugs in your apartment

Fiquei, esperei, orei por nosso amorI stayed, I waited, I prayed for our love
Mas você é uma bomba atômicaBut you are a tomic bomb
Posso viver feliz, você encontrou mais um para manipularI can live happily, you found one more to manipulate
Seus olhos de mel não são nada além de lembrançasYour honey eyes are nothing but memories
E nossas fotos no parque foram queimadasAnd our photos in the park were burned

O furacão é você que me faz girar a cada momentoThe hurricane is you who spin me every moment
O mar é violento e nadamos até a superfícieThe sea is violent and we swim to the surface
O afogamento não passou de um devaneioThe drowning was nothing more than a figment
O furacão me pegouThe hurricane caught me
O furacão (nosso amor)The hurricane (our love)
O furacão me jogou para o arThe hurricane threw me into the air
O furacão é minha menteThe hurricane is my mind

Brigamos por coisas bobasWe fight over silly things
Mentimos um para o outroWe lie to each other
Traímos um ao outro por ouroWe betray one to gold
Eu admito que não sou santo, mas você também não éI admit I'm not a saint, but neither are you
Ainda guardo nosso anelI still keep our ring
Marcado com nossos nomesMarked with our names

Podemos mentir para todosWe can lie to everyone
Ponhamos um fim nissoWe put an end to this
E talvez você volteAnd maybe you'll come back
Depois de manipulá-lo o suficienteAfter you manipulate him enough
E depois que ele entender queAnd after he understands that
Você não é nada mais do que um personagemYou're nothing more than a character

O furacão me pegouThe hurricane caught me
O furacão (nosso amor)The hurricane (our love)
O furacão me jogou para o arThe hurricane threw me into the air
O furacão é minha menteThe hurricane is my mind

O furacão me pegouThe hurricane caught me
O furacão (nosso amor)The hurricane (our love)
O furacão me jogou para o arThe hurricane threw me into the air
O furacão é minha menteThe hurricane is my mind