We Are Strong!

Nós Somos Fortes!

We Are Strong!

Pedacinhos de amores antigos no chãoPieces of old loves on the floor
Era o fim de uma festa, eu estava deitado olhando as estrelasIt was the end of a party, I was lying down looking at the stars
Você apareceu como um furacãoYou appeared like a hurricane
Se eu pudesse voar ao redor do seu pescoço e te encher de beijosIf I could fly around your neck and fill you with kisses
Eu não pensaria duas vezesI wouldn't think twice
Mas o véu da imaginação não nos permiteBut the veil of imagination does not allow us

Se for preciso, eu morrerei gritando seu nomeIf necessary, I will die screaming your name
Talvez você não consiga chegar a tempoMaybe you can't make it in time
Mas eu contarei tudo, falarei sobre nossas noitesBut I will talk everything, I will talk about our nights
Falarei sobre como nos conhecemosI'll talk about how we met

Por que somos fortes, por que somos fortesWhy are we strong, why are we strong
E estarei a seis pés abaixoAnd I'll be six feet under
Gritando seu nome até o último segundoScreaming your name until the last second
Porque não quero me tornar um crânio sem amorBecause I don't want to become a skull without love
Por que quero ser forte, nós somos fortes, nós somos fortesWhy do I want to be strong, we are strong, we are strong

Não chore, meu amorDo not cry my love
Nos vemos no paraísoSee you in paradise
Serei o anjo que te levaráI will be the angel that will take you
Por que ninguém tocará no que é meuWhy won't anyone touch what's mine
Porque sou o melhor que você pode terBecause I'm the best you can have
Porque nascemos um para o outroBecause we were born being for each other
E brigas fazem parte de um bom relacionamentoAnd fights are part of a good relationship
E beijos escondidos existemAnd hidden kisses exist

Por que somos fortes, por que somos fortesWhy are we strong, why are we strong
E estarei a seis pés abaixoAnd I'll be six feet under
Gritando seu nome até o último segundoScreaming your name until the last second
Porque não quero me tornar um crânio sem amorBecause I don't want to become a skull without love
Por que quero ser forte, nós somos fortes, nós somos fortesWhy do I want to be strong, we are strong, we are strong

Vamos ser cúmplices um do outroLet's be each other's accomplices
Vamos beber todos eles até esquecer nosso nomeLet's drink them all until we forget our name
Vamos chorar porque não conseguimos o que queríamosLet's cry because we didn't get what we wanted
Vamos quebrar copos de vidro para não descontarmos um no outroLet's break glass cups so we don't take it out on each other

Por que somos fortes, por que somos fortesWhy are we strong, why are we strong
E estarei a seis pés abaixoAnd I'll be six feet under
Gritando seu nome até o último segundoScreaming your name until the last second
Porque não quero me tornar um crânio sem amorBecause I don't want to become a skull without love
Por que quero ser forte, nós somos fortes, nós somos fortesWhy do I want to be strong, we are strong, we are strong