We're Still Like This
Nicolas Chamillet
Ainda Estamos Assim
We're Still Like This
Somos estranhos que sabemos tudo um sobre o outroWe are strangers who know everything about each other
Um dia eu te amei, um dia eu te adoreiOne day I loved you, one day I worshiped you
Eu não vou mentir, eu também machuquei vocêI'm not going to lie, I hurt you too
Mas querido, eu tive o maior corteBut baby I got the biggest cut
Eu ainda sangro quando lembro de vocêI still bleed when I remember you
Talvez eu ainda tenha cicatrizes, talvez elas nunca cicatrizemMaybe I still have scars, maybe they'll never heal
Sua última palavra ainda ecoa em minha menteYour last word still echoes in my mind
Me desculpe, mas eu tenho que ir, sim, você tinha que irI'm sorry, but I have to go, yes you had to go
Querido, eu não culpo vocêBaby, I don't blame you
Eu também não me amariaI wouldn't love myself either
Criei muitas expectativasI created a lot of expectations
Ainda estamos assimWe're still like this
Fizemos tudo o que fizemos, sobrevivemosWe did everything we did, we survived
Você colocou o fimYou put the end
Você me cortou com a facaYou cut me with the knife
Ainda estamos assimWe're still like this
Ou talvez eu esteja apenas esperando você abrir a portaOr maybe I'm just waiting for you to open the door
Seus olhos são tão bonitosYour eyes are so beautiful
Eu adorei quando dançamos naquele diaI loved it when we danced that day
Eu me senti o melhor homem do mundoI felt like the best man in the world
Seu sorriso, seu coração batendoYour smile, your beating heart
Eu ainda me lembro de tudoI still remember everything
Mas tenho certeza que você esqueceu tudoBut I'm sure you forgot everything
Nem lembra do nosso primeiro beijoNo remember our first kiss
Querido, eu não culpo vocêBaby, I don't blame you
Eu também não me amariaI wouldn't love myself either
Eu também não me amariaI wouldn't love myself either
Criei muitas expectativasI created a lot of expectations
Ainda estamos assimWe're still like this
Fizemos tudo o que fizemos, sobrevivemosWe did everything we did, we survived
Você colocou o fimYou put the end
Você me cortou com a facaYou cut me with the knife
Ainda estamos assimWe're still like this
Ou talvez eu esteja apenas esperando você abrir a portaOr maybe I'm just waiting for you to open the door
Abra a porra da portaOpen the fucking door
Diz que se arrepende de ter me deixadoHe says he regrets leaving me
Amor, me beije como você me beijou quando dançamosBaby, kiss me like you kissed me when we danced
Por favor, quero lembrar de todos os momentos que tivemosPlease, I want to remember all the moments we had
Querido, eu não culpo vocêBaby, I don't blame you
Eu também não me amariaI wouldn't love myself either
Eu também não me amariaI wouldn't love myself either
Mas você escolheu me cortarBut you chose to cut me
Mas você preferiu me machucarBut you preferred to hurt me
Mas você preferiu fugirBut you preferred to run away
Mas você escolheu me deixarBut you chose to leave me
Ainda somos assim, ou talvez eu estejaAre we still like this, or just maybe I am



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicolas Chamillet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: