Crónicas de Un Viaje

Crônicas de uma viagem

Crónicas de Un Viaje

Eu percebo o tique-taque que anuncia um novo amanhecer
Percibo el tic-tac que anuncia un nuevo amanecer
E uma velha caminhada repete
Y se repite un viejo andar
Um passo eu dou e à meia-noite eu costumo tropeçar
Un paso doy y a media noche tiendo a tropezar
Eu volto a dormir em uma plataforma
Vuelvo a dormir en un andén
Onde os vagões viajam carregados com
Por donde viajan los vagones que cargados de
Memórias, falhas e coisas que eu não quero lembrar
Recuerdos, fracasos y cosas que no quiero recordar
Eles me esmagam
Me aplastan

E quando há alguém que te empurra para avançar
Y cuando hay alguien que te empuja para avanzar
Há outro que diz: Não
Hay otro que te dice: No
E quando acende todo o caminho a seguir
Y cuando se ilumina todo el camino a seguir
Retorna um apagão antigo
Retorna un viejo apagón
Se as quedas já fazem parte da vida
Si los bajones ya son parte de la vida pues
Vamos dançar com eles até a música terminar
Bailemos con ellos hasta que termine la canción

Eu fiquei preso na estrada novamente e eu não sei para onde estou indo
Volví a embarrarme en el camino y no sé a dónde voy
Não tenho mapa ou valor
No tengo mapa ni valor
Para enfrentar os animais que estão procurando
Para enfrentar a aquellas bestias que buscando van
Fique na minha música
Interponerse en mi canción
E eu mantenho um diário na minha mochila onde relacionar minha viagem
Y guardo un diario en mi mochila donde relatar mi viaje
E na primeira página eu escrevi o motivo dessa marcha
Y en su página primera escribí el motivo de esta marcha
E ele diz: estou me apaixonando
Y dice: Estoy enamorándome