Chill Hood

Chill Hood

Chill Hood

EuYo
HahaJaja
Confira, ohChek it out, oh
Confira, confiraChek it, chek it
Eu, ohYo, oh

Ei, olhando para o céu, tranquilo pelo guetoEy, mirando hacia el cielo, tranqui por el ghetto
Não olho mais para o celular e vou caminhando devagarYa no miro el celu y voy caminando lento
O mundo girando e eu me perdendoEl mundo girando y yo que me pierdo
Não penso no dinheiro, sei que o tempo está acabandoNo pienso en el dinero, sé que queda poco tiempo

Então acenda, então passe adianteAsí que préndelo, así que pásalo
Até o sol nascer, mesmo que você continue quebradoHasta que salga el Sol, aunque tu sigas broke
Porque é assim que eu vou, girando em círculosPorque yo así voy, girando en circulos
Cantando em si bemol, longe do solo drogadoCantando en si bemol, lejos del suelo dope

Nunca me importei com a fama, eu só queimo a ervaNunca me importo la fama, yo solo quemo rama
Eu não tenho dinheiro, garota, eu não tenho granaQue yo no tengo plata chica yo no tengo lana
Pelo menos sei que minha mãe ainda está me esperando em casaAl menos sé que mamá aún me está esperando en casa
Então eu vou tranquilo, mesmo sabendo que não tenho nadaAsí que voy tranka aunque sé que no tengo nada

E assim eu vou relaxando e mudandoY así voy chillin' y cambiando
E é que falta muita sorte por essas terrasY es que falta mucha suerte por estos prados
Então me deixe aproveitar um tempo do climaAsí que déjame disfrutar un rato del mambo
Deixe-me ser feliz enquanto tudo está calmoDéjame ser feliz mientras que todo este calmado
Porque não me resta sorte, dinheiro ou bebida (não)Porque no me queda suerte, plata ni escabio (na)
Encontrei um novo equilíbrio, um novo significadoEncontré un nuevo balance, un nuevo significado
Talvez eu ainda esteja cego, uso o vinte e quatroTal vez sigo cegado, uso la veinticuatro
Acendo outro cigarro, caminho pelo bairroPrendo otro cigarro, camino por el barrio

Se isso não é um chill hood, eu não sei o que éSi esto no es un chill hood, yo no sé qué es
E se aquela puta pede luz, pague a elaY si esa puta pide luz, págale
Garota, não sei se devo voltarChica no sé si debo volver
É que realmente não há muito a perderEs que en verdad no queda mucho para perder
Então vamos dar uma volta ao mundo de novoAsí que démosle una vuelta al mundo otra vez
Andar de trás para frente até o amanhecerCaminemos al revés hasta el amanecer
Oh, não há plano BOh, no hay plan b
O que importa se a vida está indo embora? Diga-me, o que posso fazer? (oh)¿Qué más da si la vida se va? Dime, ¿qué puedo hacer? (oh)

Tenho muitas metas e agora estou com elaTengo muchas metas y ahora estoy con ella
Vendo o pôr do sol e ouvindo algumas músicasViendo el atardecer y escuchando un par de temas
Fumando essa merda, esvaziando outra garrafaFumando esa mierda, vaciando otra botella
Não vou parar até que a bolsa esteja cheiaNo voy a parar hasta que la bolsa esté llena

É porque eu vivo tranquilamente e é assim que se fazEs porque yo la vivo tranqui y así es como se hace
Se seu cara quer agitação, então que venha e atireSi tu wacho quiere rally entonces que venga y dispare
Vou seguir em frente até meu coração pararVoy a seguir adelante hasta que el cora se me pare
Oh, até não haver mais arteOh, hasta que no quede arte

E se isso não é um chill hood, eu não sei o que éY si esto no es un chill hood, yo no sé qué es
E se aquela puta pede luz, pague a elaY si esa puta pide luz, págale
Garota, não sei se devo voltar (não)Chica no sé si debo volver (na)
É que realmente não há muito a perderEs que en verdad no queda mucho para perder
Então vamos dar uma volta ao mundo de novo (o quê?)Así que démosle una vuelta al mundo otra vez (¿qué?)
Andar de trás para frente até o amanhecerCaminemos al revés hasta el amanecer
Oh, não há plano B (não)Oh, no hay plan b (na)
O que importa se a vida está indo embora? Diga-me, o que posso fazer?¿Qué más da si la vida se va? Dime, ¿qué puedo hacer?

Sobra nicotina e falta para a comidaSobra la nicotina y falta pa' la comida
Eu cresci com batida, caixa e maconhaQue yo me crie a base de bombo, caja y María
E não me olhe feio, talvez até sorria para vocêY no me mires feo puede que hasta te sonría
Veja quanto tinta foi derramada na esquinaMira cuanta tinta fue derramada en la esquina
Já perdi minha voz, a sanidade e minha alcancíaYa perdí mi voz, la cordura y mi alcancía
Estou perdendo a mente quando escrevo poesiaVoy perdiendo la mente cuando escribo poesía
Cercado de remédiosRodeado de medicina
Assim passo os dias, ohAsí paso los días, oh
Assim vivo minha vida, euAsí vivo mi vida, yo

(Há noites que não durmo(Hace noches no duermo
Não tenho dinheiro, há poucas entradasNo tengo dinero, hay pocos ingresos
E para ser sincero, sei que estou morrendoY pa' ser sincero sé que estoy muriendo
Mesmo assim, continuo subindoIgual sigo subiendo

O que isso te diz?¿Qué te dice eso?
Que você é muito ruim e eu apenas vooQue vos sos muy malo y yo solo vuelo
Rap do oeste para o mundo inteirorap del oeste para el mundo entero
E ela me pede para começar do zeroY ella me pide empezar desde cero

Eu a odeio, a quero, meus versos são seus beijosLa odio, la quiero, mis versos sus besos
Com vodka e benzodiazepínicos, acho que estou cegoCon vodka y benzos, creo que soy ciego
Talvez para ela eu seja apenas um jogoQuizá para ella yo soy solo un juego
Você me diz depoisMe lo dices luego
A vida é uma merda, então vou me anestesiarLa vida es una mierda, así que voy a anestesiarme
Não para de me ligar)No para de llamarme)