Quiéreme Un Poquito

Me Ame Um Pouquinho

Quiéreme Un Poquito

Quando meu coração se aproxima de vocêCuando mi corazón se acerca a ti
E sente que pode explodirY siente que puede explotar
Quando minha alma se eleva por vocêCuando mi alma se eleva por ti
Nada mais pode alcançá-laYa nada la puede alcanzar

Quando a tarde escureceCuando la tarde se hace oscura
E começa minha loucuraY ya comienza mi locura
Por pensar onde você estáPor pensar en donde estas

E se eu sinto que não consigoY si hasta siento que no puedo
E morro de medoY me muero hasta de miedo
Por pensar no que vai acontecerPor pensar que va a pasar
O que vai aconteceraaaQue pasaraaaa

E então me ame um pouquinhoY entonces quiéreme un poquito
E me acompanhe nas noitesY acompáñame en las noches
Quando eu preciso de vocêCuando yo te necesito
E te dou meu carinhoY te regalo mi cariño
E um pouco do caminhoY un poquito del camino
Pra você seguir comigoPa' que lo sigas conmigo

Então me ame um pouquinhoEntonces quiéreme un poquito
Que hoje trago as coresQue hoy te traigo los colores
Pra sentir que você se apaixonaPa' sentir que te enamores
Se você quer estar comigoSi quieres estar conmigo
Hoje te entrego o que eu souHoy te entrego lo que he sido
Pra você seguir comigo oh nãooo lareiraaaaaaaPa' que lo sigas conmigoooo oh nooo lareiraaaaaaa

Quando os sonhos perguntam por vocêCuando los sueños preguntan por ti
Nem por que querem podem explicarNi por que quieran pueden explicar
Quando essa vontade vai em direção a vocêCuando estas ganas se van hacia ti
E não consigo controlarY no las puedo controlar

Quando a noite desesperaCuando la noche desespera
Só busco suas curvasSolo busco tus caderas
Pra me sentir apaixonarPa' sentirme enamorar
E se eu me apaixono não vejoY si me enamoro no lo veo
Talvez eu não acrediteTal vez esto no lo creo
Tem algo de irrealTiene algo de irreal
O que vai aconteceraaaQue pasaraaaa

E então me ame um pouquinhoY entonces quiéreme un poquito
E me acompanhe nas noitesY acompáñame en las noches
Quando eu preciso de vocêCuando yo te necesito
E te dou meu carinhoY te regalo mi cariño
E um pouco do caminhoY un poquito del camino
Pra você seguir comigoPa' que lo sigas conmigo

Então me ame um pouquinhoEntonces quiéreme un poquito
Que hoje trago as coresQue hoy te traigo los colores
Pra sentir que você se apaixonaPa' sentir que te enamores
Se você quer estar comigoSi quieres estar conmigo
Hoje te entrego o que eu souHoy te entrego lo que he sido
Tantas coisas que viviTantas cosas que he vivido
E que ao seu lado compartilheiY que a tu lado he compartido
E sou feliiiiiizzzzzzzzY soy feliiiiiizzzzzzzz

Quando estou sozinho desesperaaaCuando estoy solo desesperaaa
(Me ame um pouquinho)(Quiéreme un poquito)
Ai se seu olhar me dá voltasAy si tu mirada me da vueltas
(Me ame um pouquinho)(Quiéreme un poquito)
E se à noite me falta a razãoY si en la noche se me acaba la razón
(Me ame um pouquinho)(Quiéreme un poquito)
Serão as vontades de te entregar meu amorSerán las ganas de entregarte ya mi amor
(Me ame um pouquinho)(Quiéreme un poquito)
Que você me queira só um pouquinho maisQue me quieras tan solo un poquito mas
(Me ame um pouquinho)(Quiéreme un poquito)
Que já não aguento por te ter até o finalQue ya no aguanto por tenerte hasta el final
(Me ame um pouquinho)(Quiéreme un poquito)
Morro por ter sua bocaMe muero por tener tu boca
(Me ame um pouquinho)(Quiéreme un poquito)
Ai o mundo para se você me tocaAy se para el mundo si me tocas
(Me ame um pouquinho)(Quiéreme un poquito)

Quando isso acontece de repenteCuando esto pasa de repente
E você entra na minha menteY te me metes en la mente
Sendo mágica e realSiendo mágica y reaaal