Take Me Home

Me Leve Para Casa

Take Me Home

São 9 horas, o café está sendo servidoIt's 9 o'clock, the coffee's pouring
A melhor hora da manhãThe best time of the morning
Ninguém me ligaNo one hits my phone
Sento no sofá, estou completamente sozinhaSit on the couch, I'm all alone

Até eu terminar de trabalhar o dia todoUntil I work the day away
É o que se faz, ou pelo menos é o que dizemIt's what you do or so they say
Então, vou assumir todo o pesoSo I'll take on all the weight
De oito horas seguidasOf eight hours straight

Para dentro do carroInto the car
Para chegar ao coração da famíliaTo get into the heart of family
Que está esperando pacientementeWho's waiting patiently
Já faz uns seis ou sete meses que não lhes dou atençãoIt's been like six or seven months since I have given them some love
Então, finalmente, é hora de irSo finally, it's time for me to go

Então, me leve para casaSo take me home
É tudo o que seiIt's all I know
Já faz muito tempoIt's been too long
E me sinto tão sozinhaAnd I feel so alone
Me leve para casaTake me home
É tudo o que seiIt's all I know
Você não vai me levar para casa?Won't you take me home?

Vou dirigir sozinha à noiteI'll take the drive alone at night
Ligar e desligar os faróisFlip off and on the headlights
Tocar minha música favoritaI'll play my favorite song
Cantarei a plenos pulmõesSing at the top of my lungs

Não há mais ninguém, a estrada está silenciosaThere's no one else, the road is quiet
Assustador, mas eu gostoScary but I like it
Saindo da rodoviaGetting off the highway
Duas curvas na entrada da garagemTwo turns into the driveway

Me leve para casaTake me home
É tudo o que seiIt's all I know
Já faz muito tempoIt's been too long
E me sinto tão sozinhaAnd I feel so alone
Me leve para casaTake me home
É tudo o que seiIt's all I know
Você não vai me levar para casa?Won't you take me home?

Me leve para casaTake me home
É tudo o que seiIt's all I know
Já faz muito tempoIt's been too long
E me sinto tão sozinhaAnd I feel so alone
Me leve para casaTake me home
É tudo o que seiIt's all I know
Você não vai me levar para casa?Won't you take me home?