My Pug
Nicole Dollanganger
Meu Pug
My Pug
Em qualquer lugar que eu vá eu vou te levar comigo
Anywhere I go I'm gonna take you with me
Pensilvânia, Arkansas, Texas e Kentucky
Pennsylvania, Arkansas, Texas and Kentucky
Comprar um pequeno trailer grande o suficiente apenas para você e eu
Buy a little trailer big enough for just you and me
Ficar acordados assistindo Golden Girls e I Love Lucy
Stay up watching golden girls and I love lucy
Aconchegados na cama, eu beijo e esfrego a sua barriga
Cuddling in bed, I kiss and rub your belly
Te ouvir fungar e choramingar em seu sono
Listen to you snort and wheeze whine in your sleep
Ser despertada com beijos molhados no início da manhã
Greeted with wet kisses in the early morning
Sempre adormecer ao som da sua respiração
Always fall asleep to the song of your snoring
E eu não sei o que eu fiz
And I don't know what I did
Antes que o dia em que te conheci
Before the day I met you
E eu não sei o que eu faria
And I don't know what I'd do
Se eu perdesse você
If I ever lost you
Em qualquer lugar que você vá é o lugar que eu vou chamar de lar
Anywhere you go is the place I'll call my home
Pintando placas de bem-vindo e cultivando flores no gramado
Painting welcome signs and growing flowers in the lawn
Comendo porcarias e assistindo besteiras até o raiar da aurora
Eating junk and watching trash til the break of the dawn
Um cavalheiro que você é, sempre me leva em longas caminhadas
A gentleman you are, always take me on long walks
Um grande apetite, eu gosto de homens que comem bem
A great big appetite, I like men who know how to eat
Sorvendo o mesmo macarrão quando dividimos espaguete
Slurping the same noodle when we share spaghetti
Comendo manteiga de amendoim, mergulhando as colheres na jarra
Eating peanut butter, dip the spoons in the jar
Comprar uma caixa de donuts cobertos de açúcar de confeiteiro
Buy a box of donuts glazed in icing sugar
E eu não sei o que eu fiz
And I don't know what I did
Antes que o dia em que te conheci
Before the day I met you
E eu não sei o que eu faria
And I don't know what I'd do
Se eu perdesse você
If I ever lost you
Você é a coisinha mais encaroçada, apertável e gordinha
You're the lumpiest, squishiest, fattest little thing
Você é o carinha mais fofo, meu bebê de queixo duplo
You're the sweetest little guy, my double-chinned baby
Você é o único homem que eu quero e o único homem que eu preciso
You're the only man I want and the only man I need
Você é o único homem com o qual eu sonho quando eu durmo à noite
You're the only man I dream of late at night when i sleep
Você é o o pug mais fofo
You're the cutest pug
O tipo em que eu passei minha vida inteira sonhando
The kind I spent my whole life dreaming of
Envelhecer juntos em um trailer, apaixonados
Growing old together in a trailer park so in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicole Dollanganger e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: